相信继9月12号G5正剧系列预告发布之后，大家都已经从各个视频网站看到了不少有关的《闪耀你的标记》（Make Your Mark）八集正片的相关讯息，而Netflix官方已经在9月26日把全部8集视频在其官方网站上一次性放出，而现在我们就把8集的讯息全部汇总在这啦。
（以下译名以及标题均采用b站“晴云字幕组”的翻译版本）
第一集 灵光伊闪（Izzy does It）
《闪耀你的标记》第二章第一集的标题为“Izzy does it”（“灵光伊闪”）。在这一集里，伊兹和皮皮都在各自的领域中遭遇创作难题，究竟她们能否克服创作瓶颈为自己迎来新的“灵光伊闪”呢？与此同时似乎有两匹不怀好意的小马在暗处蠢蠢欲动.……
观看地址：
B站（熟肉）
yayponies（生肉）
*感谢晴云字幕组翻译
部分剧照：
第二集 绿植难控（Growing Pains）
《闪耀你的标记》第二章第二集的标题为“Growing Pains”（“绿植难控”）。在这一集中，菜头造成的魔法意外让英奇认为陆马魔法已经对小马湾居民的安全产生了威胁，为此这位尽职尽责的警长开始对小马湾陆马魔法实行一系列的管控政策，然而后续产生的影响却让他猝不及防……
观看地址：
B站（熟肉）
yayponies（生肉）
*感谢晴云字幕组翻译
部分剧照： 
第三集 肖像连结（Portrait of a Princess）
《闪耀你的标记》第二章第三集的标题为“Portrait of a Princess”（“肖像连结”）。在这一集中，微风高地皇家公主肖像日到来，却干扰了奇奇全身心探究暮光闪闪警告之谜的行动计划。为摆脱无聊的肖像日，奇奇叫上皮皮一起去找寻一朵神秘花朵，然而寻花过程的诸多不顺让两姐妹之间的性格矛盾逐渐暴露出来……
观看地址：
B站（熟肉）
yayponies（生肉）
*感谢晴云字幕组翻译
部分剧照： 
第四集 名负晴实（Ali-Conned）
《闪耀你的标记》第二章第四集的标题为“Ali-Conned”（“名负晴实”）。在这一集中，晴晴为了能让植物快速生长的陆马魔法更能为大家带来便利，决定向大家推行自己构思的建立一个社区花园的想法，甚至激动到使出了自己的天角兽魔力，看着大家逐渐高涨的热情让晴晴非常开心，但后续计划的进行似乎有些超出晴晴的预料之外……
观看地址：
B站（熟肉）
yayponies（生肉）
*感谢晴云字幕组翻译
部分剧照：
第五集 英临晴境（The Cutie Mark Mix-Up）
《闪耀你的标记》第二章第五集的标题为“The Cutie Mark Mix-up”（“英临晴境”）。在这一集中，晴晴的社区花园终于在大家的努力下顺利建成，但开园典礼的混乱局面让英奇跟晴晴开始争执谁的职责更轻松，之后斯帕克喷出的一股龙火直接改变了一切……
观看地址：
B站（熟肉）
yayponies（生肉）
*感谢晴云字幕组翻译
部分剧照：
第六集 留宿派对（The Traditional Unicorn Sleep-Over）
《闪耀你的标记》第二章第六集的标题为“The Traditional Unicorn Sleep-Over”（“留宿派对”）。在这一集中，为了偷取她们之前探查水晶亮塔后看到的提灯，欧泊琳决定派出小雾去探查情报，而当她来到小马湾后正好碰到了非常想要交个独角好伙伴的伊兹……
观看地址：
B站（熟肉）
yayponies（生肉）
*感谢晴云字幕组翻译
部分剧照：
第七集 按痕索骥（Hoof Done It）
《闪耀你的标记》第二章第七集的标题为“Hoof Done It”（“按痕索骥”）。在这一集中，提灯的消失让身为侦探的奇奇焦急如焚，她开始拿着自己的侦探装备在小镇里展开了一场寻灯之旅……
观看地址：
B站（熟肉）
yayponies（生肉）
*感谢晴云字幕组翻译
部分剧照：
第八集 小龙迷踪（Have You Seen This Dragon）
《闪耀你的标记》第二章第八集的标题为“Have You Seen This Dragon”（“小龙迷踪”）。在这一集中，斯帕克的失踪让早起被惊醒的警长陷入了恐慌，众马为了找寻他们的小龙打算去搜遍整个小镇，只是小龙所处的地方让他们全都没想到……
观看地址：
B站（熟肉）
yayponies（生肉）
*感谢晴云字幕组翻译
部分剧照：
感觉还行 圣诞特辑还挺好看
一言难尽
暮光你怎么长成这样了……
感谢晴云！
加油！