我的小马驹 Archives | EquestriaCN https://www.equestriacn.com/tag/我的小马驹 小马中国 Sat, 27 Dec 2025 10:42:35 +0000 zh-Hans hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 2026年Derpibooru社区用户OC大合影计划 https://www.equestriacn.com/2025/12/2026-derpibooru-community-oc-collab-project.html https://www.equestriacn.com/2025/12/2026-derpibooru-community-oc-collab-project.html#comments Mon, 08 Dec 2025 14:53:47 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=48734 Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动!本次活动合照相关作品提交截止时间为202 [...]

2026年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动!本次活动合照相关作品提交截止时间为2026年2月1日(星期日) ,世界协调时间(UTC+0)23:59:59。

作品提交仍在进行中


此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译,若有错漏,请在评论区指出。本文基于本站小编 独孤迈 于2018年发布的活动指南,感谢居正、魔法师T_T、VKorpela以及Yovidacorn对翻译的帮助。

小编注:今年合照活动公告的编纂者再次发生变动,将转变为由Derpibooru站务之一的NotADeliciousPotato负责。相比起2024年合照以及更早的同类活动公告,今年公告诸如合照主题与规则等有了较大改动,所以希望诸位能完全阅读本次的活动公告。

注意,本文末有上传的教程,请务必先阅读完所有活动规则和指南


2026 Derpibooru社区的用户协作活动——OC大合影计划

站务NotADeliciousPotato:首先呢,我想为从上一次合照活动开始到本期活动这之间漫长的等待向诸位致歉。2025年对我们社区运营团队来说是忙碌且压力相当大的一年,基本没法抽出时间来投入如此大型的项目了,但如今情况有所改变。也就是说——我很高兴地宣布,本年度的社区合照活动将可正常举办!

今年的合照活动形式将略有不同。我们设计了一个集陆地、海洋和天空三大元素为一体的更加有趣的背景。这意味着除了以往常见的飞行位置外,现在还将新增水域位置,以及一些可供参与合照的角色进行互动的趣味地点!有关如何申请飞行位、水域位或地标位的更多详情,请参见本公告的后续部分。


这是个什么样的合影活动?

OC(Original Character, 原创角色)大合影计划是本社区的一项 几乎是 年度级别的活动。每年,数百名的绘师和粉丝们聚集在一起,共同创作出一张向大家展现本社区内外的数量众多的用户OC大型合影。这个活动对马圈的所有成员都开放,不论您是绘师,本站用户,还是单纯希望自己能把自己的OC展现给大家的小可爱。

举个例子吧,这是2024年社区OC大合照的最终成品,共计564位绘师在这张合影中绘制了1218个OC!

(小编注:她们今年终于使用了上一次合照活动的最终成品范例,而非2021年的那次。)


自己的OC如何才能加入合影的行列?

非常简单,只要上传一张OC的图片(或者约个用于本次合照的稿子然后由绘师亲自进行上传)到本社区并添加标签 ” 2026 community collab ” 。就这么简单!只要您提交的作品符合以下规则,并且有对应的标签,它就会被添加到本期合影中。

最重要的是!!!!要为您希望被添加到合影的OC的图片添加 “ 2026 community collab的标签(tag)。没有标签的话,该作品就不会被添加到合影中了。需要额外留意的是,请确保作品的描述中包含一条指向作品中OC拥有者(不是指向绘师)对应主页的链接,比如: [oc:nighty cloud](/tags/oc-colon-nighty+cloud) 归属于 [Luna](/profiles/Luna)。如果说作品中包含了多个OC的话,请通过类似的方式为作品中全部OC的拥有者主页全部设置链接。未能在作品中给OC拥有者的主页配置链接将会导致后续纪念徽章发放时出现延误,所以请务必确保您有正确地在描述中配置链接!


合照场景须知

今年的合照预期将采用的主题将以夏日 / 海滩为主。下方附上背景图的计划初稿(最终分辨率将为 9000×6000 像素)。

一些较小的画面细节(比如沙滩椅或帐篷的摆放位置)可能会有所调整,但背景的整体布局我们会尽量保持不变 (包括右下角的水域、贯穿沙滩中央的木板步道,以及沙滩后半段的棕榈树)。
参与用户可以将此份初稿当作参考,来构思设计最适合您角色的位置。

飞行位置

通常来说呢,图像中的所有角色都会站/坐在地面上。不过我们也会安排少数飞行角色到空中,以填补主群体上方出现大片空白。同往年一样,飞行位置专为具备飞行能力的角色预留,包括本身能够飞行的种族(例如天马或狮鹫),或者虽无飞行能力但通过某种魔法或科技辅助实现飞行的角色。这类辅助方式包括但不限于:魔法漂浮、滑翔翼、喷气背包,甚至由另一位飞行角色携带也可以。由于飞行角色在图像中更加突出,这些飞行角色将接受站务团队的质量审核。我们强烈建议申请用户们在不过分浮夸的前提下,尽可能让自己的角色设计富有创意和趣味性。

因此,在本次的申请中,多人组合投稿以及在创意、姿势或活动设计上更具趣味性的申请将获得优先考虑。

水域位置

当前我们暂定背景的右下角包含了相当大的一片水域,为希望绘制自己角色进行漂流、游泳、潜水等活动的创作者们提供了充分的机会。虽然我们期望申请参与这部分区域的角色以水生族群为主,例如海马或塞壬,但我们并不会严格限制参与角色的种族。此外,我们计划安排的远多于飞行位或地标位角色数量的水域位角色。尽管如此,诸多与飞行位置相同的提示将同样适用于水域位置的申请:所有位置申请都将接受质量审核,在审核过程中,多人组合申请以及在创意、姿势或活动设计上更具趣味性的申请将获得优先考虑。

地标/兴趣位置

我们还在整个场景中散布了18处各类地标或兴趣位置。与飞行位和水域位类似,若有创作者希望自己的角色(或角色组合)与其中某一处位置互动,需通过提交申请参与。一如既往的,我们将优先考虑包含多个角色以及具有创意构思及有趣姿势的申请。

我们已将飞行位、水域位和地标位的申请合并为一份统一的申请表请注意,虽然您可以同时申请多种类型的位次,但每个用户最多只会被通过其中一种。

本申请不存在先到先得,在提交截止前不论何时提交的申请,其机会都是平等的。

申请截止时间:2025年12月22日,申请已经·结束了。

Derpibooru 标志横幅

往年我们通常会主动联系特定的绘师,邀请他们创作一组飞行角色在合照画面顶部高举 Derpibooru社区标志的横幅。今年呢,这一环节将改为通过申请方式进行。如果您有兴趣参与进横幅的绘制团队,请通过站内私信联系站长Princess Celestia或本期活动组织者NotADeliciousPotato

请注意,这是一个专属且唯一的位置。如果您原本打算的是申请飞行位、水域位或地标位,我们强烈建议您在提交横幅绘制申请的同时,也一并提交其他位置的申请。即使您未被选中参与横幅绘制,也仍有可能通过其他类型位置的申请。


关于提交图片的截止时间

本次活动提交图片的截止时间为2026年2月1日(星期日),世界协调时间23:59:59(UTC+0)。我们可能会接收部分逾期提交的作品,但这类型作品不保证能被纳入本期合照中。

活动作品提交仍在继续。

合照成品预计完成时间

我们组织方理想的目标是在晚春完成,但大家应该也注意到本期公告发布时间同作品提交截止日期都比以往更晚了,意味着成品更有可能将在夏季完成并发布。协调构图并摆放这么多角色是一项相当艰巨的任务。我们确切希望合照能尽快发布,但由于组织方各位成员每天的空闲时间有限,我们实在无法再加快进度了。


活动规↑则↓:

小编注:同往年规则相比,今年的活动规则仅有细微的调整,具体调整文本已做下划线处理。

1)所有提交的图片都必须为安全(safe)分级(小编注:该分级指图片不包含暴力,血腥,色情,怪诞等元素,具体可参考Derpibooru社区的分级指引),并且不包含被默认过滤器(Default Filter)隐藏或删除的标签。

2) 所有数字艺术作品必须是具有透明背景的PNG或SVG文件。传统的艺术品(手绘)除外,但请在上传手绘等传统作品前将其背景移除,靠自己或者靠哪个来搭把蹄的小马(或者搭把手,搭把爪,搭把触手,搭把别的什么它们有或没有的玩意儿,随便了)来进行移除都可以,最好保存为PNG文件。不胜感激!

3)欢迎任何2D艺术风格。诸如SFM或Blender等平台制作的3D艺术风格作品在本期活动中可以参与,但最终渲染要进行三渲二处理(并且看起来也要像是常规2D绘师们会合理绘制的样子,比如动物狂想曲那样或者洛基系列中的时间小姐那样)。标准SFM/Blender风格的渲染是无法参与本期合照的。

4)关于小马四蹄坐着或站立的图像高度,从头到蹄应至少为800像素。优选1200像素。双蹄站立的小马或其它不寻常的姿势也应该成比例计算。请注意这是指上传的图像本身的分辨率,而不是指绘制时画布该开多少分辨率。

5)角色应该是原创的——不允许使用小马制作器或自动生成器创作图像。(这也包括了PonyTown里的那些小马模型)注意:由AI生成的作品也不允许参与本次合照。由AI进行辅助是可以的,当然只能是进行辅助(比如AI柔化,AI锐化之类的),生成类AI将被明确禁止(以文生图,以图生图,以草稿生图等AI)。

6)只允许原创角色参与本期合照,但携带小玩偶/徽章、贴纸版本的官方角色参与合照也是允许的。

小编注:例如想让自己的OC抱着云宝黛茜,这就算违规了。但是可以把云宝黛茜画成玩偶啦徽章啦,让OC抱着玩偶或者挂着徽章,这样作为折中方案是可以的。

7)参与本期活动的角色应当是一个正常大小、易于展示的官方物种(小马,狮鹫等),角色的外表应该务实,没有疯狂的衣服,巨大的配饰等。本期活动也欢迎原创物种,只要他们的外观令马信服(且不会打破三号规则)。依据往年经验,角色的体型尺寸不应超过塞蕾丝蒂亚公主的体型(所以诸如海蛇,尤其是巨龙等其他超大型物种无法参与进本期活动中),可以接受对体型大小和三号规则提出的例外请求,请通过站内私信与站长Princess Celestia或组织者NotADeliciousPotato进行沟通。

8)拟人、半拟人、现实人类和小马国女孩风格的人类等原创角色无法参与本次合照,拟人化的官方物种(诸如阿比西尼亚猫和钻石狗)只要与官方风格足够接近,就可以使用。常规角色不应当表现得过于高大以致于挡住其他参与活动的角色。对于我们审核团队能接受的拟人化程度的最高上限,可以参考G4大电影角色卡普尔

9)角色应该摆好姿势,不要做任何过于疯狂的事情(但允许表现得开心)。

10)有翅膀的角色应该站/坐在地上。除非特别申请,否则不允许飞行着的角色参与本期合照。有关图像中角色飞行的更多信息,请参阅下面的内容。

11)如果您有多个原创角色,您最多可以提交其中的两只。该规则适用于角色的拥有者,而不适用于为角色画画的用户。

12)提交的作品应没有任何挡住作品本身的水印或签名。

13) 作品在设计上不应具有攻击性或可能引起争议,不应为了蓄意破坏活动而创作,与争议性题材相关联,或用其他方式对合影的最终形象产生负面影响。这一规定适用于作品中包含的角色及作品本身的立意。

14)由于该项目的性质,所有提交的文件都被视为不受DNP和撤下角色的请求的影响。如果您提交的是其他绘师绘制的角色,请首先确保绘制者同意。同理,如果您提交了属于其他用户的角色,请首先确保该原创角色的拥有者同意(并且该角色没有被重复投稿)。

15)角色应从头到蹄完全画出来。请不要在腰部、腿部等部位剪裁图像。

16)属于被永久禁止进入本社区的用户的角色将不被接受。


常见问题指引

提交

这个合影的目标是让每位成员都能展示他们目前的角色设计能力和作为艺术家的能力。因此,请提交一些新的作品,也就是说从过去几个月内绘制的新作品到专门为了本次活动创造出的一个全新作品都可以。我们不会拒绝比较老的图片,因不是所有成员都有时间创作。我们希望尽可能多的成员参与,但是,请不要提交在先前的合照中已经投稿过的作品。

主题

今年社区合照的主题是海滩派对。请紧扣这一主题,否则我们可能很难将您上传的角色作品融入进合照中,或最终其位置会显得很突兀。
我们鼓励用户在制作作品时尝试为角色加入以下物品:

  • 太阳镜
  • 沙滩球
  • 防晒霜
  • 遮阳伞
  • 泳衣
  • 其他“夏日”或“海滩派对”主题的配饰

请尽可能避免在您的提交作品中出现以下任何元素:

  • 冬季服装
  • 角色看上去正在挨冻

姿势

如果您成功申请到了水域或飞行位置的名额,则本条规定不适用。

由于角色应该面对 “镜头” ,所以它们最好直接面向观众(肖像视图),或者以一个角度(3/4视图)面对观众,如下面的示例所示。因考虑到看向/面向侧面这些类型的角色可能很难放在合影内或者很可能会被放到图像的两侧,所以虽然我们允许,但并不鼓励提交类似作品。

  

衣着和饰品

允许且欢迎提交穿戴配饰和衣服的角色,但是考虑到图片可能非常拥挤,这些项目可能会被遮盖。建议将配饰等项目保持在角色头部附近,如下面的示例所示。

团体合照

如果您想提交一张具有多个角色(比如您的角色与朋友的角色)的照片,我们十分欢迎呐!但是再说一遍,考虑到最终成品会非常拥挤,请将角色们挨在一起并且确保它们之间没有什么特别大的间隙。

顺带一提,如果您和您的朋友已经提交过多个“单独”的角色图像,但是事后您又希望将自己和朋友们组合在一起。那请在该公告的评论区中写下这样的请求,并且添加所有相关角色的图像网站链接,我们将尽我们所能,将合影做到最好!

请注意:虽然没有专门对参与合照的团体规模做规定,但过大的团体可能会很难布置到合照中,所以请保证团体中所有角色们的头都尽量靠在一起。请不要上传超过8个角色站在同一排的团体作品。如果您有疑问,请在该公告原版下方的评论区询问或上传一张作品简稿。顺带一蹄,过大团体作品可能会被要求上传各个角色分好图层的.psd文件以便后续制作最终合照时进行部分微调。

团体合照请尽可能上传一整张已拼接完成的作品,如果您希望将来自多个单独图像的原创角色组合在一起,相关请求必须在该公告原版下方的评论区中标明。

非官方物种

关于非官方物种,只要它们和官方物种差的不是太远的话,我们是允许的。关于非官方物种,目前还没有相关的明确规定,如果您不确定自己的角色符不符合活动要求,可以单独询问本次社区合照的组织团队。

 


如果您不会画画

Derpibooru这个社区很棒的一点就是这里总是有乐于助人的成员!每一年,我们都会开放一个帮助中心,在那里绘师们可以为需要约稿的用户提供帮助,需要约稿的用户也可以在那里找到优质的绘师。

快来看看我们的2026年Derpibooru社区OC大合照 绘画帮助中心,在这里您可以提出绘制自己OC的申请,也可以志愿为其他用户们绘制他们的OC(将会有一个独特的纪念徽章发放给志愿者们!)


提交图片方式(务必先阅读完活动规则)

(提交和浏览不需要翻墙)

不需要注册!

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

1、

点击此处打开活动所在网站

2、

手机网页中,在侧边栏中点击upload↓

电脑网页点击上传键↓

进入此页面,上传符合规则的PNG或SVG文件背景需透明。白色,黑色背景不是透明背景)↓

上面这两种纯白,纯黑背景可不是透明背景啊!

上传后背景显示为这种方块一样的才是透明背景。

3、

上传前必须添加3个标签(tag)

在本次活动中建议添加以下3个

2026 community collab       safe      以及     oc only

将网页向下拉并点击此键,等待上传,即可成功创建图片↓

其他

此外,如果网站出现了以下提示

则必须先注册后方可上传。

此外

此外还可以将画师名字加入tag
格式为 artist:XXX   (英语冒号,即半角符号)
也可将OC名字添加,格式为 oc:XXX   (英语冒号,即半角符号)
可以添加的tag还有很多,请各位自行摸索。
还能添加描述,比如描述自己的OC等等。

可添加中文。


常见问题汇总

(小编注:以下回答均由Joey所写)

Q: 我该如何提交OC给本次活动呢?

A: 只需将其图片上传到Derpibooru,并添加2026 community collab标记即可。就是这么简单!

Q: 我不是绘师/我不会画画,那是不是意味着我无法参与本次活动?

A:不是哦,如果您是Derpibooru社区的用户之一,或者是MLP的粉丝,欢迎上传您OC的图片来参与本次活动,即使该图片由其他用户绘制。

Q: 单份图片里可以包含多个OC吗?

A: 完全可以!如果您想提交一份包含多个OC的图片,那是完全可行的!(上传图片前记得与各位OC的拥有者/创作者取得同意呀)

Q: 我讨厌那些规则,我的OC/图片不符合规则内容!

A: 如果您想提交的图片不符合本次活动的规则,或者想要破个例什么的,欢迎在该公告下方评论区进行询问,社区合照的组织方将会尽可能为您解决问题。

Q: 我和我的朋友都有提交图片,我们的OC可以在合照制作时放在一起吗?

A: 我们比较建议您在上传前事先将OC们置于同一张作品并只上传这份作品。不过如果您需要上传两个及以上的作品并且希望这些作品能挨在一起的话,请在该公告下方的评论区中提出要求并附带对应图片的链接。同时也请确保我回复并确认了您的请求(我们可能会错过一两个请求)请注意,请不要在作品下方的描述区或评论区中提出请求,对于尚未出现在本公告的评论区中的请求,我们很有可能会将其忽略。

Q: 如果我提交了一份OC的图片,它能保证包含在最终合照的产图中吗?

A: 我们将尽可能多的将提交的OC加入合照中。但是,有些图片可能会被拒绝,包括:

→质量特别低

→看起来很不安好心

→过于突出(大型配饰、占用大量空间的动作姿势等等)

→使用小马制作器或任何其他形式的图像自动生成器制作

→似乎离正剧设定太远(恐龙OC等)

→与上述任意规则条例冲突

Q: 参与活动的用户会在对应用户主页获得纪念徽章吗?

A: 是的!只要您的OC有参加进本次合照活动,您就会获得一枚纪念徽章。一份额外的“助人为乐”徽章将会颁发给那些给其他用户的OC作画的绘师们(如果您提交了两张自己绘制的自家OC的合照作品的话那该徽章将无法获得)。

Q: 合照的完整版本将于何时发布?

A:我完成时就会发布。我多么希望自己能给各位一个更加明确的答复,但最终完成时间取决于有多少份提交的作品以及我自己有多忙。在合照发布后我将会以尽可能显眼的方式通知大家。

Q: 我不是Derpibooru的活跃用户,我还能参与本次活动吗?

A: 当然啦!

Q: 提交的图片必须是矢量图吗?

A: 并不,绝大部分的作品都不是矢量图来到的。欢迎任何形式的2D艺术风格。

Q: 我还有问题!

A: 在本次公告的评论区中多多询问吧!


那么以上就是本次公告的全部内容,如果您还有什么疑问或评论,请在原公告下方的评论区中进行评论。

小编注:原公告后续更新也将同步在此文章中翻译并公布,希望各位用户多多关注。

ノ(# ° Д°)ノ ┻┻ < 我2025社区合照呢!

2026年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2025/12/2026-derpibooru-community-oc-collab-project.html/feed 2
【公告翻译】Derpibooru社区政策更新:严格化人工智能生成图像的管理 https://www.equestriacn.com/2024/12/derpibooru-community-policy-update-tighten-artificial-intelligence-students.html https://www.equestriacn.com/2024/12/derpibooru-community-policy-update-tighten-artificial-intelligence-students.html#comments Sun, 15 Dec 2024 02:03:24 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=47198 在站务们尝试了近一年的对人工智能类作品保持宽松对待政策,并遇到了不小的麻烦后,他们于近期正式宣布将对相关作品执 [...]

【公告翻译】Derpibooru社区政策更新:严格化人工智能生成图像的管理最先出现在EquestriaCN

]]>
在站务们尝试了近一年的对人工智能类作品保持宽松对待政策,并遇到了不小的麻烦后,他们于近期正式宣布将对相关作品执行严格化管理。

关于人工智能内容的政策更新

12月7日,小马同人社区Derpibooru发布了一则有关于今后严格化管理人工智能生成类图像的政策更新。该更新涉及到对当前已上传至Derpibooru社区(下称呆站)的人工智能(下称AI)图像的处置方案,AI图像的分类界定,以及为AI图像专门新设立的站点的相关信息。

此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译及润色。若有错漏,请在评论区指出。


呆站资金与赞助,站点安全管理员The Frowning Pony:

直接说重点

截至本次公告更新后,新的被认定为ai generated的图像将不再被允许出现在本社区。

  • 也就是说,完全由AI制作、几乎没有或完全没有人类创作者参与的图像将被封禁并移除。
  • 该政策将于2024年12月14日正式开始生效。
  • 被标记为‘ai content’的图片(包括ai generated类图像)已经尽数复制至一个新的独立站点tantabus.ai(小编注:罪梦灵站【?】)
  • 已上传至本社区并被标注为ai generated的图像将于2025年1月6日之后开始进行移除。

不属于上述封禁移除范畴的AI生成类图像将会获得一个新的标签:ai composition

  • 符合此标签类别的图像特征为使用AI来制作图片中的主要部分,同时也有明显的来自人类创作者的修图或引导的部分。
  • 这类型图像需要有较高的质量(才能获得对应的标签,而不是被移除)。
  • 目前,每个用户上传这类图像的限制为每次上传之间需等待24小时。
  • 目前,本社区的默认过滤器和主页热门区将自动隐藏这些图像。
  • 请查阅下方完整的该标签描述、常见问题指引(FAQ)以及此页面以获取更多信息。

对于其他与AI相关的内容,我们创建了以下标签:

  • ai assisted – 适用于使用AI创建了次要元素,例如背景或细节项的图像。
  • ai interpretation – 适用于由创作者根据AI生成的图像完全重新绘制的图像。
  • ai reference – 上一情况的附加标签,当创作者参考的AI生成图像被其放入最终作品中时使用。
  • ai voice – 指的是在动画或漫画中使用了由AI生成的声音。

我们为那些对于小马相关的AI图像感兴趣的用户们设立了新的站点:tantabus.ai

  • 正如e6ai之于e621那样,tantabus.ai 是一个完全独立的站点,它拥有自己独立的数据库、规则和资金等。它也具有自己的初始团队成员,类似于隔壁Furbooru社区的运作模式。

关于AI Composition标签的相关叙述

虽然那些完全由AI生成的图像,或几乎没有任何人类创作者参与编辑的图像将被本社区封禁并移除,但我们会保留那些使用AI作为辅助工具进行创作的图像作品。这与那种创作者使用已有的照片部分来创作新的作品的“照片合成”模式啦、使用预先准备好的模型或者部件来创建新的场景的基本3D模式或者拼贴方法啦之类的逻辑是差不多的。

也就是说,这种其中AI被用作人类创作者的工具的类型我们是可以接受的。以下是几个例子:

  • 充实的草图:不是简单的火柴人风格的草图,而是已经有一定细节的基础草图,使用AI来清理和完善细节。
  • 由创作者进行的广泛修复和编辑:并非只是简单的修正,而是进行了大量的手动修复和编辑,使得最终结果与任何单纯生成的AI图像有显著差异。
  • 多张AI生成图像拼接:将多个AI生成的图像拼接在一起,并经过适当的编辑以使其能成为一张全新的图像。
  • AI驱动的“照片合成”:使用AI来对现有的照片进行元素重构,而不是让它去Pinterest或ArtStation等网站大量掠夺图片来生成。
  • 请注意,这并不意味着仅仅是创作一份漫画/情节;每个“面板”都应该是独立的构图,具有独特的创意和编辑过程。

关于质量方面

属于AI Composition这一类别的图像不允许存在任何“AI问题”(小编注:比如不自然的细节、错误的颜色匹配或是物体的比例失调等),因为预期是由创作者进行广泛的审查和编辑。AI以及当代互联网的免费图像编辑工具,如 Krita 或 Photopea,使得修复这些问题比以往容易得多,因此我们不认为有任何合理的理由允许这些问题存在。

请参阅此页面以获取站务方将用作标准的示例问题列表。我们的一些站务小马很乐意在我们的Discord服务器上协助提供解释或指出问题。请注意,我们关注的是整个图像的质量,而不仅仅是观众目光可能立即被吸引的主要部分……

如果我们怀疑某些图像是简单地通过AI生成而没有经过显著的由创作者进行的修改和编辑,我们可能会移除这些图像。如果您对这样的移除有所异议,我们要求您准备好可证明该图像确实属于AI Composition类别的证据。如果您能提供展示您工作过程的记录,或者在作品页面下方描述中加入半成品和底稿相关的记录,那么这将对您、对我们、对那些想要学习绘画的用户们来说都是有利的。

小编注:简而言之,站务团队实际上对于那些希望能得到“AI Composition”判定的作品规定了一个相当高的质量标准。站务审核方将不仅会检查作品中那种明显的错误或者不自然的区域,还会关注整体构图、色彩一致性、光影效果等各个方面。也就是说,作品在上传前必须经过创作者细致的检查,利用可用的工具执行必要的修正。这样一来才能对AI技术以及创作者水平的体现之间做个平衡。

关于上传限制

每日上传限制和默认过滤器的自动屏蔽机制可能会在未来进行修改或取消。目前的限制措施主要是为了防止个别用户试图在新标签下继续上传那些属于ai generated类别的图像。

此外,鉴于这些图像的原则是它们在创作过程中有显著的人类创作者参与,我们希望创作者们至少能花费“一天”的时间在创作这些图像上,同时呢现阶段严格的限制可能会促使一些用户进一步检查和编辑他们的图像,以确保更高的质量。

关于新社区站点Tantabus-罪梦灵站

如前文所述,tantabus.ai 是一个专门用于上传和存放AI相关图像(生成、组合、参考)的独立网站。说白了它就是另一个e621为了管理AI图像而分支出来的e6ai,只不过是小马版本罢了。

数据库、基础设施和资金完全是独立的。这里的一些站务小马也会在那里出现,但最终工作人员名单应该还会包括其自身社区的成员。它将为那些喜欢制作和欣赏AI图像的,希望只专注于MLP相关内容(以及与呆站类似的标签体系和用户体验)的用户提供服务,即使这些图像完全只是由AI生成的。

如果您还有什么疑问或者评论,请于原公告下方的评论区中进行留言评论。请注意,去留言的用户需要将讨论方向限制在对具体政策点的问题或澄清请求上,试图偏离本次政策更新主题来进行讨论的帖子很可能会被站务团队移除。


常见问题汇总

Q:这项政策变更的原因是什么/这变更的毫无作用,不如撤掉/站务只是在滥用权力,想要针对他们不喜欢的内容/你过滤器呢

A:在过去的一年里,我们始终在尽最大努力公平且公正地去管理AI内容。我们有试着去让这些内容尽可能自由地存在,以平等地对待和支持这一类小众兴趣群体。但是呢,鱼和熊掌不可兼得啊。

AI生成的内容(主要是那些完全生成的类型)给我们的管理工作带来了严重超出预期的负担与压力,以至于大部分站务小马80%的时间和精力都花在了处理那些AI生成的图像上。这可不是那种常规审核工作中检查图像内容是否违规的困难什么的,实际情况是:大部分的任务负担都来自于用户的上报,例如调查存疑的形体结构、若隐若现的绘师水印/签名、绘师作画风格抄袭、一个经过专门训练去故意假冒成某个绘师的AI,以及许多AI使用者不遵守我们的规则和限制,公然无视规定,每天上传超过规定数量的图像什么的。仅这些举报信息的调查取证工作每天就要占用站务小马们数小时的时间,作为站务方,我们不能只是“打开过滤器就好了”然后就对这些违规内容网开一面。

随着AI图像上传频率的增加(如果您去看看tantabus的“统计”页面的话,很容易就能看到关于呆站上AI内容的相关图表可),以及更高质量AI模型的兴起,上述的这些问题开始变得愈发严重。作为站务方,我们为此已然进行了长达一年多的深入讨论,尝试着找到那个最佳的解决方案。但不幸的是,无论我们尝试了什么其他措施,无论我们封掉了多少帐号,情况却从未见有半点好转。

于是乎呢,我们意识到,我们不能再这么允许这些AI生成的图像以现有形式逍遥法外了,我们需要对其进行更精细的分类。在过去的一年中,数不清的方案在我们站务的工作群里来来去去,包括但不限于诸如彻底删除所有AI生成内容并就此完全切割之类的计划。最终呢我们达成了一个折衷方案,大抵就是可以允许这些内容存在并蓬勃发展,但同时不会再给我们这些用爱发电的站务小马们带来过重的工作负担了。所以呢,Tantabus站点应运而生,它不仅可以为AI内容提供更好分类,使得AI使用者有了自由发挥的空间,同时也避免了对整个呆站的标签体系执行大规模的回炉重造。

小编注:以上这些问题以及其类似内容如果跑去原公告下方评论区再次询问可能招致最低一个月的封号处理


来自其他站务小马的声明

呆站标签系统管理员LightningBolt:

咱们搞这项政策并不是因为什么“个别用户抱怨”,而是因为这过去的一年对于咱们站务团队来说可谓是无尽的混乱,将近80%的工作内容都被那些AI搞出的玩意儿以及我们该怎么处理这些玩意儿的规划内容给水灵灵地占据了。

“我猜肯定是有个别群体在X上抱怨的声音稍微大了点然后他们就信了然后就一刀切了!”之类的猜测真的在用户群体中挺常见的,但实际上,你们根本不知道到底是个什么情况。

AI生成的图像传播速度就如同垃圾讯息那般快速,非常,非常地快速。诚然随便一个用户都有选择将这些图像全部隐藏起来的权利和能力,但我们作为站务方不能就这么简单处理然后假装一切安好。我们在经过数月的讨论后制定了这个对所有人来说最好的折衷方案,也就是AI生成类型的图像仍然可以正常存在,但别想就这么把整个呆站给塞到爆。

 一般 站务NotADeliciousPotato:

由于有不少用户对我们为什么要针对AI内容采取特定措施,而不是简单地告诉用户“只需编辑一下过滤器就好”的方针提出了质疑,因此我想提供几点说明,解释一下除了已经讨论过的理由(即管理负担)之外,为什么我认为AI图像与相关内容需要这些特定措施。

  • AI类内容不仅如垃圾信息般疯狂输出且制作成本低。在一个人类创作者创作一幅优秀作品所需的时间内,一个AI模型可以生成数百张图像,其中许多图像乍一看吧似乎“也还阔以”。但很明显光是一点的话它本身并不会成为一个问题,但……
  • AI使用者们并没有对上传的AI内容进行充分的质量控制。我们收到了无数的举报,基本内容大致都是AI使用者直接就上传了那些第一眼看起来还不错的首批生成图像,而忽略了任何稍微检查一下都能看出来的大量明显错误。我们做出的这一整套政策调整并不是一拍脑袋就搞出来的;每一个对策针对的问题都在我们一直以来接到的上报中反复出现。
  • 此外,AI具有同质化的特点。就像任何模型一样,AI在拥有更多相关训练数据时表现得更好,而当它试图做任何超出这些输入范围的事情时,它给出的结果就没那么好了。对于那些不愿意投入大量精力进行修正的AI使用者来说,这通常会使得他们的大多数生成图像都限制成单一角色(或最多两个独立无互动的角色)做一些很单一的常规姿势。
  • 最后(也是对我而言最糟糕的),AI导致了扭曲的发布激励机制。呆站的诸多用户对AI生成图像中存在的问题也持一种视而不见的态度;这就导致尽管AI生成了一张包含严重错误的图像,它们往往仍然能获得较高的评分,除了少数几个随机的差评之外。这就变相鼓励了用户只需持续上传那些廉价的AI生成图像,并且少量这般的制作者就足以压倒人类创作者的作品输出。最后的这个观点尤其说明了为什么我认为AI需要特别的控制措施,即使表面上看它所需要的努力也就和简单的火柴人涂鸦或GMod角色摆拍大差不差。

如果任其发展,最终呆站将会变成一个充斥着看似“还阔以”但经不起仔细欣赏的AI生成图像的二创社区站。虽然对于那些日常只是浏览缩略图或者随便翻翻图消磨时间的人来说,呆站变成这样似乎也没啥区别,但我认为我们可以做得更好。

蹄注:修复有缺陷的AI图像,并将其整体质量从“一般”提升到“优秀”的档次确实是需要一些正儿八经的艺术底力支持的——这也是我们能允许AI Composition类图像继续存在于呆站的原因。还有就是,我们也理解个别用户就是很喜欢呆站上已有的那些AI生成图像——所以我们才创建了Tantabus这个站点来专门存放这些内容。


那么以上就是本次公告的全部内容,如果您还有什么疑问或评论,请在原公告下方的评论区中进行评论。

【公告翻译】Derpibooru社区政策更新:严格化人工智能生成图像的管理最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2024/12/derpibooru-community-policy-update-tighten-artificial-intelligence-students.html/feed 1
2024年Derpibooru社区用户OC大合影计划 https://www.equestriacn.com/2023/11/the-2024-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html https://www.equestriacn.com/2023/11/the-2024-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html#comments Fri, 24 Nov 2023 07:21:17 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=44624 Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动!本次活动合照相关作品提交截止时间为202 [...]

2024年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动!本次活动合照相关作品提交截止时间为2024年1月19日(星期五) ,世界协调时间(UTC+0)23:59:59。

作品提交已经结束了


此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译,若有错漏,请在评论区指出。本文基于本站小编 独孤迈 于2018年发布的活动指南,感谢居正、魔法师T_T、VKorpela以及Yovidacorn对翻译的帮助。

小编注:今年合照活动公告的编纂任务由Derpibooru现任站长Princess Celestia负责,关于前站长Joey今年不主持合照活动的说明将在本期公告中提及。相比起由Joey撰写的往期公告,今年公告诸如合照主题与规则等有了较大改动,所以希望各位能完全阅读本次的活动公告。

注意,本文末有上传的教程,请务必先阅读完所有活动规则和指南


2024 Derpibooru社区的用户协作活动——OC大合影计划

站长Princess Celestia:Yo各位小马们大家好哇,又到了一年之中这重要的日子,用户们都已经相当兴奋地想要上传他们的OC了。但在各位彻底为这活动疯狂之前,我想先就我最近的些许想法说几句。

首先呢,今年的合照活动将由我以及我带领的这帮子相当优秀的站务团队们进行主持。部分用户或许没留意到的是,一直以来几次合照活动的主持重任基本都落在了Joey和她的团队的肩膀上,在此我由衷向她们这么多年来始终如一的奉献表达感谢。但变化难免会发生,今年Joey团队因其部分生活原因而无法主持今年的合照活动了。

其次呢,明年的相关情况可能会发生变化。将活动里提交的诸多单件作品拼成一张巨大的合照这一任务基本上只能由团队里单个成员来完成,而不是通过团队合作的方式什么的。在过去的几年里,这一直是一个巨大的痛点,也是往期合照发布总是延迟的主要原因。团队里讨论了一些想法,比如说如何通过脚本或者每个人组装一小部分然后拼起来之类的方法提高合照效率,或者说干脆换个别的什么同样能给参与其中的各位带来一样丰富的欢乐与认同感(甚至更多)的活动,而不是继续做社区大合照。关于这一方案团队内尚未就此达成一致,在正式制定替代活动前可能还需进行一些对内以及对社区的讨论。如果到明年年关活动前依旧没能得出一个合理的结果的话,我会和今年一样举办常规的大合照活动,但我真觉得吧是时候做一些改变了,再就是,连着这么多年搞同样的活动什么的,是不是显得有些过时古板了呢?

最重要的是,我们正在对各位用户向活动提交作品的方式进行调整。活动纪念徽章将会自动进行发放,因此绘师标签、OC标签和作品描述必须正确,否则各位可能无法正常收到纪念徽章!请在正式上传作品前仔细阅读“自己的OC如何才能加入合影的行列?这一章节的内容!

在说了这么多之后,让我们郑重宣布……

2024年Derpibooru社区用户协作大合影计划正式启动!


这是个什么样的合影活动?

OC(Original Character, 原创角色)大合影计划是本社区的一项年度活动。每年,数百名的绘师和粉丝们聚集在一起,共同创作出一张向大家展现本社区内外的数量众多的用户OC大型合影。这个活动对马圈的所有成员都开放,不论您是绘师,本站用户,还是单纯希望自己能把自己的OC展现给大家的小可爱。

举个例子吧,这是2021年社区OC大合照的最终成品,共计600多位绘师在这张合影中绘制了1300个OC!

(小编注:一如既往地,今年站长使用的范例图片依旧是来自于2021年的最终合照产图而非2023年的。故在此特意注释一下,2023年的大合照的最终成品中共计545位已取得Derpibooru社区标签认证的绘师在该期合影中绘制了1423位角色,如下图所示)


自己的OC如何才能加入合影的行列?

非常简单,只要上传一张OC的图片(或者约个用于本次合照的稿子然后由绘师亲自进行上传)到本社区并添加标签 ” 2024 community collab ” 。就这么简单!只要您提交的作品符合以下规则,并且有对应的标签,它就会被添加到本期合影中。

最重要的是!!!!要为您希望被添加到合影的OC的图片添加 “ 2024 community collab的标签(tag)。没有标签的话,该作品就不会被添加到合影中了。需要额外留意的是,请确保作品的描述中包含一条指向作品中OC拥有者(不是指向绘师)对应主页的链接,比如: [oc:nighty cloud](/tags/oc-colon-nighty+cloud) 归属于 [Luna](/profiles/Luna)。如果说作品中包含了多个OC的话,请通过类似的方式为作品中全部OC的拥有者主页全部设置链接。未能在作品中给OC拥有者的主页配置链接将会导致后续纪念徽章发放时出现延误,所以请务必确保您有正确地在描述中配置链接!


关于提交图片的截止时间

本次活动提交图片的截止时间为2024年1月19日(星期五),世界标准时间23:59:59。(UTC+0)

活动作品提交已经结束


活动规↑则↓:

小编注:同往年规则相比,今年的活动规则出现了相当大的变动,请各位用户仔细阅读。

1)所有提交的图片都必须为安全(safe)分级(小编注:该分级指图片不包含暴力,血腥,色情,怪诞等元素,具体可参考Derpibooru社区的分级指引),并且不包含被默认过滤器(Default Filter)隐藏或删除的标签。

2) 所有数字艺术作品必须是具有透明背景的PNG或SVG文件。传统的艺术品(手绘)除外,但请在上传手绘等传统作品前将其背景移除,靠自己或者靠哪个来搭把蹄的小马(或者搭把手,搭把爪,搭把触手,搭把别的什么它们有或没有的玩意儿,随便了)来进行移除都可以,最好保存为PNG文件。不胜感激!

3)欢迎任何2D艺术风格。诸如SFM或Blender等平台制作的3D艺术风格作品在本期活动中可以参与,但最终渲染要进行三渲二处理(并且看起来也要像是常规2D绘师们会合理绘制的样子,比如动物狂想曲那样或者洛基系列中的时间小姐那样)。标准SFM/Blender风格的渲染是无法参与本期合照的。

4)关于小马四蹄坐着或站立的图像高度,从头到蹄应至少为800像素。优选1200像素。双蹄站立的小马或其它不寻常的姿势也应该成比例计算。请注意这是指上传的图像本身的分辨率,而不是指绘制时画布该开多少分辨率。

5)角色应该是原创的——不允许使用小马制作器或自动生成器创作图像。(这也包括了PonyTown里的那些小马模型)注意:由AI生成的作品也不允许参与本次合照。由AI进行辅助是可以的,当然只能是进行辅助(比如AI柔化,AI锐化之类的),生成类AI将被明确禁止(以文生图,以图生图,以草稿生图等AI)。

6)只允许原创角色参与本期合照,但携带小玩偶/徽章、贴纸版本的官方角色参与合照也是允许的。

小编注:例如想让自己的OC抱着云宝黛茜,这就算违规了。但是可以把云宝黛茜画成玩偶啦徽章啦,让OC抱着玩偶或者挂着徽章,这样作为折中方案是可以的。

7)参与本期活动的OC应当是一个正常大小、易于展示的官方物种(小马,狮鹫等),OC的外表应该务实,没有疯狂的衣服,巨大的配饰等。本期活动也欢迎原创物种,只要他们的外观令马信服(且不会打破三号规则)。理想情况下,OC的体型尺寸不应超过公主们的体型尺寸(所以诸如成年龙、海蛇和其他超大型物种无法参与进本期活动中),可以接受对体型大小和三号规则提出的例外请求,请通过私信与站长Princess Celestia进行沟通。

8)拟人、半拟人、现实人类和小马国女孩风格的人类等OC无法参与本次合照,拟人化的官方物种(诸如阿比西尼亚猫和钻石狗)只要与官方风格足够接近,就可以使用。常规OC不应当表现得过于高大以致于挡住其他参与活动的OC。

9)角色应该摆好姿势,不要做任何过于疯狂的事情(但允许表现得开心)。

10)有翅膀的角色应该站/坐在地上。除非特别申请,否则不允许飞行着的角色参与本期合照。有关图像中角色飞行的更多信息,请参阅下面的内容。

11)如果您有多个OC,您最多可以提交其中的两只。该规则适用于OC的拥有者,而不适用于为OC画画的用户。

12)提交的作品应没有任何挡住作品本身的水印或签名。

13) 作品在设计上不应具有攻击性或可能引起争议,不应为了蓄意破坏活动而创作,与争议性题材相关联,或用其他方式对合影的最终形象产生负面影响。这一规定适用于作品中包含的OC及作品本身的立意。

14)由于该项目的性质,所有提交的文件都被视为不受DNP和撤下角色的请求的影响。如果您提交的是其他绘师绘制的OC,请首先确保绘制者同意。同理,如果您提交了属于其他用户的OC,请首先确保OC的拥有者同意(并且该OC没有被重复投稿)。

15)角色应从头到蹄完全画出来。请不要在腰部、腿部等部位剪裁图像。

16)属于被永久禁止进入本社区(尤其是多次)的用户的OC将不被接受。


常见问题指引

提交

这个合影的目标是让每位成员都能展示他们目前的角色设计能力和作为艺术家的能力。因此,请提交一些新的作品,也就是说从过去几个月内绘制的新作品到专门为了本次活动创造出的一个全新作品都可以。我们不会拒绝比较老的图片,因不是所有成员都有时间创作。我们希望尽可能多的成员参与,但是,请不要提交在先前的合照中已经投稿过的作品。

主题

今年的合照并未强制规定遵循任何具体的主题。但会有一个倾向于 “夏日的最后一天” “夏天永不结束” 的预设背景(橙色的落日什么的)我想着做一个巨大的背景空地或者一个公园之类的来着。

姿势

由于角色应该面对 “镜头” ,所以它们最好直接面向观众(肖像视图),或者以一个角度(3/4视图)面对观众,如下面的示例所示。因考虑到看向/面向侧面这些类型的角色可能很难放在合影内或者很可能会被放到图像的两侧,所以虽然我们允许,但并不鼓励提交类似作品。

  

衣着和饰品

允许且欢迎提交穿戴配饰和衣服的角色,但是考虑到图片可能非常拥挤,这些项目可能会被遮盖。建议将配饰等项目保持在角色头部附近,如下面的示例所示。

团体合照

如果您想提交一张具有多个角色(比如您的OC与朋友的OC)的照片,我们十分欢迎呐!但是再说一遍,考虑到最终成品会非常拥挤,请将角色们挨在一起并且确保它们之间没有什么特别大的间隙。

顺带一提,如果您和您的朋友已经提交过多个“单独”的OC图像,但是事后您又希望将自己和朋友们组合在一起。那请在该公告的评论区中写下这样的请求,并且添加所有相关OC的图像网站链接,我们将尽我们所能,将合影做到最好!

请注意:虽然没有专门对参与合照的团体规模做规定,但过大的团体可能会很难布置到合照中,所以请保证团体中所有角色们的头都尽量靠在一起。请不要上传超过8个角色站在同一排的团体作品。如果您有疑问,请在该公告原版下方的评论区询问或上传一张作品简稿。顺带一蹄,过大团体作品可能会被要求上传各个角色分好图层的.psd文件以便后续制作最终合照时进行部分微调。

团体合照请尽可能上传一整张已拼接完成的作品,如果您希望将来自多个单独图像的OC组合在一起,相关请求必须在该公告原版下方的评论区中标明。

非官方物种

关于非官方物种,只要它们和官方物种差的不是太远的话,我们是允许的。关于非官方物种,目前还没有相关的明确规定,如果您不确定自己的OC符不符合活动要求,可以单独询问Derpibooru的运营团队。

飞行的角色

通常来说呢,图像中的所有角色都会站/坐在地上。然而,我们可能会有4-8只飞行角色在空中来填补空间。由于飞行角色在图像中更加突出,因此它们的设计和作画质量要非常高,因此必须得到管理组的预先批准。

在本次的申请中,组队飞行或者动作新颖有趣的将会获得优先处理。

本申请不存在先到先得,在提交截止前不论何时提交的申请,其机会都是平等的。

如果您想申请空中飞行的位置,请点击这里以提交您的申请。

申请截止时间:2023年12月6日,已经结束了。


如果您不会画画

Derpibooru这个社区很棒的一点就是这里总是有乐于助人的成员!每一年,我们都会开放一个帮助中心,在那里绘师们可以为需要约稿的用户提供帮助,需要约稿的用户也可以在那里找到优质的绘师。

快来看看我们的2024年Derpibooru社区OC大合照 绘画帮助中心,在这里您可以提出绘制自己OC的申请,也可以志愿为其他用户们绘制他们的OC(将会有一个独特的纪念徽章发放给志愿者们!)


提交图片方式(务必先阅读完活动规则)

(提交和浏览不需要翻墙)

不需要注册!

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

1、

点击此处打开活动所在网站

2、

手机网页中,在侧边栏中点击upload↓

电脑网页点击上传键↓

进入此页面,上传符合规则的PNG或SVG文件背景需透明。白色,黑色背景不是透明背景)↓

上面这两种纯白,纯黑背景可不是透明背景啊!

上传后背景显示为这种方块一样的才是透明背景。

3、

上传前必须添加3个标签(tag)

在本次活动中建议添加以下3个

2024 community collab       safe      以及     oc only

将网页向下拉并点击此键,等待上传,即可成功创建图片↓

其他

此外,如果网站出现了以下提示

则必须先注册后方可上传。

此外

此外还可以将画师名字加入tag
格式为 artist:XXX   (英语冒号,即半角符号)
也可将OC名字添加,格式为 oc:XXX   (英语冒号,即半角符号)
可以添加的tag还有很多,请各位自行摸索。
还能添加描述,比如描述自己的OC等等。

可添加中文。


常见问题汇总

(小编注:以下回答均由Joey所写)

Q: 我该如何提交OC给本次活动呢?

A: 只需将其图片上传到Derpibooru,并添加2024 community collab标记即可。就是这么简单!

Q: 我不是绘师/我不会画画,那是不是意味着我无法参与本次活动?

A:不是哦,如果您是Derpibooru社区的用户之一,或者是MLP的粉丝,欢迎上传您OC的图片来参与本次活动,即使该图片由其他用户绘制。

Q: 单份图片里可以包含多个OC吗?

A: 完全可以!如果您想提交一份包含多个OC的图片,那是完全可行的!(上传图片前记得与各位OC的拥有者/创作者取得同意呀)

Q: 我讨厌那些规则,我的OC/图片不符合规则内容!

A: 如果您想提交的图片不符合本次活动的规则,或者想要破个例什么的,欢迎在该公告下方评论区进行询问,Derpibooru的管理组将会尽可能为您解决问题。

Q: 我和我的朋友都有提交图片,我们的OC可以在合照制作时放在一起吗?

A: 我们比较建议您在上传前事先将OC们置于同一张作品并只上传这份作品。不过如果您需要上传两个及以上的作品并且希望这些作品能挨在一起的话,请在该公告下方的评论区中提出要求并附带对应图片的链接。同时也请确保我回复并确认了您的请求(我们可能会错过一两个请求)请注意,请不要在作品下方的描述区或评论区中提出请求,对于尚未出现在本公告的评论区中的请求,我们很有可能会将其忽略。

Q: 如果我提交了一份OC的图片,它能保证包含在最终合照的产图中吗?

A: 我们将尽可能多的将提交的OC加入合照中。但是,有些图片可能会被拒绝,包括:

→质量特别低

→看起来很不安好心

→过于突出(大型配饰、占用大量空间的动作姿势等等)

→使用小马制作器或任何其他形式的图像自动生成器制作

→似乎离正剧设定太远(恐龙OC等)

→与上述任意规则条例冲突

Q: 参与活动的用户会在对应用户主页获得纪念徽章吗?

A: 是的!只要您的OC有参加进本次合照活动,您就会获得一枚纪念徽章。一份额外的“助人为乐”徽章将会颁发给那些给其他用户的OC作画的绘师们(如果您提交了两张自己绘制的自家OC的合照作品的话那该徽章将无法获得)。

Q: 合照的完整版本将于何时发布?

A:我完成时就会发布。我多么希望自己能给各位一个更加明确的答复,但最终完成时间取决于有多少份提交的作品以及我自己有多忙。在合照发布后我将会以尽可能显眼的方式通知大家。

Q: 我不是Derpibooru的活跃用户,我还能参与本次活动吗?

A: 当然啦!

Q: 提交的图片必须是矢量图吗?

A: 并不,绝大部分的作品都不是矢量图来到的。欢迎任何形式的2D艺术风格。

Q: 我还有问题!

A: 在本次公告的评论区中多多询问吧!


那么以上就是本次公告的全部内容,如果您还有什么疑问或评论,请在原公告下方的评论区中进行评论。

小编注:原公告后续更新也将同步在此文章中翻译并公布,希望各位用户多多关注。

那么……祝各位武运昌隆,玩得愉快!

2024年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2023/11/the-2024-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html/feed 3
【公告翻译】2023年Derpibooru社区愚人节对抗赛计划 https://www.equestriacn.com/2023/04/the-2023-derpibooru-community-april-fools-day-competition-plan.html https://www.equestriacn.com/2023/04/the-2023-derpibooru-community-april-fools-day-competition-plan.html#comments Sun, 02 Apr 2023 13:01:46 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=42789 4.3更新:用户队伍更换已截止 Derpibooru站点一年一度的愚人节活动已于东八区2023年4月1日上午七 [...]

【公告翻译】2023年Derpibooru社区愚人节对抗赛计划最先出现在EquestriaCN

]]>
4.3更新:用户队伍更换已截止

Derpibooru站点一年一度的愚人节活动已于东八区2023年4月1日上午七点整正式开始!

相比起往年曾经整过的那些诸如星光书记站、外星入侵站、PreenHub(赞美翅膀)站之类的恶作剧怪活,站务们在今年选择举办一场特殊的对抗赛。

赛事活动仍在进行中。

此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译及润色。若有错漏,请在评论区指出。


2023 Derpibooru站点的愚人节活动——团队对抗赛

站长Princess Celestia:

Yo各位小马们大家好哇,今年咱们这真没打算搞什么玩笑相关了。站务团队里的各位想到的那些玩笑最终都因认为 “过于真实” ,“过于严肃” 或者 “过于悲伤” 而没能成为本次胡闹的主题【?】。所以呢,我们最后决定搞一场非常简单的全站点比赛作为本次活动给各位Derpibooru站点(下称呆站)的用户们参加。


这是个什么样的比赛?

比赛规则相当简单。每位用户不论是上存图片,或是在评论区留言,抑或是发起话题讨论,都可以获取一些分数。我们正考虑着之后要不要为此比赛添加相关的特殊标签,不过近期咱似乎有些工作过度了,所以该计划暂且不提。


注:该部分内容为小编编写,为对本次赛事活动概述的补充。

关于本次赛事队伍

在赛事正式开始之后,所有的呆站用户都被随机分配给了两支队伍,分别是:

日曜帝国(Solar Empire/SE),以及

新月蚀共和国(New Lunar Republic/NLR)。

在每位用户的主页头像下均可看见自己所在的队伍,等级以及分数信息。

这是两个处在不同队伍的用户的相关图像示例:

其中第一行的SE/NLR以及背景颜色均表明其所在队伍,第二行的Rank表示其当前分数等级,第三行的points表示其当前已获取的分数。可以看见根据分数的不同,用户所处在的等级也会有所变化。

关于等级,分数细节以及更换队伍等问题,将在该公告剩余部分被提及。

概述补充结束,让我们回到原公告的翻译当中。


关于分数

就是个很普通的数字分数而已,您赢得越多,您所在的队伍就越有机会 “胜出”。

以下表格为可获取分数的方式一览

方式 得分
上存图片 10 分
发起话题讨论 2 分
评论区内留言 1 分

 

(注:上存图片的方式与呆站合照时并无太大差异,可以前往本站的合照公告处进行查阅。)

以及会招致扣除分数的方式一览

方式 惩罚
删除已上存的图片 -15 分
删除已发布的话题讨论 -4 分
删除已留言的评论 -2 分

 

为什么惩罚扣除的单项分数会多于自己获得的单项分数呢?

如果说我们不得对您所发布的内容执行审查以致于删除的话,这可能意味着您并没有本着良好的竞争精神来参与本次赛事活动。站务团队将以零容忍的态度对待那些单纯为了刷分而违反诸如站点规则或本次活动规则的行为。

如果您持续表现出违规行为,您的所有分数都将被清空。


关于等级

等级嘛,就是一个向大家展示您在本次活动里浪费了多少您宝贵的时间的有趣玩意儿。常规等级从F到A共为6个,其中会有一些特殊等级需要通过达到一些有着玩梗意味的分数来获得。具体等级划分将于以下表格中提及。

常规等级表格如下

等级 达成该等级最少需要分数
NONE(啥都没有) 0
F 5
E 25
D 100
C 500
B 2000
A 5000

 

特殊等级表格如下

等级 达成该等级所需要的指定分数
NICE(棒了) 69
GRASS(哈草战士) 420
SATAN(撒旦老人) 666
L33T(讲黑客话) 1337
V.NICE(太棒了) 6969

 

同时还会有个最终等级,也就是S级。该等级将赋予本次赛事活动中前10位得分最多的用户。(该部分代码未完善,我正在赶制这部分相关来着。)


比赛有奖励吗?

赢得本次赛事的队伍全员将在主页获得一枚独特的定制款主页徽章。败北的队伍全员将在主页获得一枚他们所在队伍的队标徽章。

请注意:不论用户所在队伍输赢,单个用户最低需要达到等级F(也就是取得至少5分)才能有资格获取本次活动的徽章。


本次活动将持续多久?

不同于传统的愚人节活动,本次活动将持续一整个星期。截止时间为2023年4月7日(星期五),国际时间23:59:59。

赛事活动仍在进行中。


还有别的分数获取方式吗?

这一点站务团队还在考虑来着,我们有想过把比如打标签之类的行为也加入到得分事项里,但目前咱们还没来得及实现这些想法,所以还请各位用户多多关注本公告的后续更新。


我想更换自己所在的队伍

给站长Princess Celestia发送私信并请求更换队伍即可,更换队伍的截止日期为2023年4月1日(星期六),国际时间23:59:59,用户目前已无法请求更换自己所在队伍。

但是,请尽量不要在没有充分理由的情况下尝试更换自己所在的队伍。最终不管您在哪个队伍里,只要您为该队伍取得了多于五分的分数,您终究会得到一枚小徽章的。

为荣誉与欢乐而战!


来自日曜帝国领导者的倡议(怂恿)

Princess Celestia:新月蚀共和国的战士们!你们是否已经取得了超过50分的分数并渴望着获得一份独特的徽章呢?那么请好好考虑考虑咱的这份倡议!只要你选择加入日曜帝国队,并为我们队伍带来超过50分的分数收入的话,你将在活动结束之时获得一枚独特的徽章!来吧!只需私信咱,并说出“I would like to take the offer. (吾愿意接受这一倡议)” 即可入围!


(小编注:对不起了Princess Celestia站长,小编我,是忠实的NLR成员啊!)

【公告翻译】2023年Derpibooru社区愚人节对抗赛计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2023/04/the-2023-derpibooru-community-april-fools-day-competition-plan.html/feed 1
【内容更新】2023年Derpibooru社区用户OC大合影计划 https://www.equestriacn.com/2023/01/the-2023-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html https://www.equestriacn.com/2023/01/the-2023-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html#comments Tue, 10 Jan 2023 08:30:23 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=41576 1月18日更新:合照作品提交已截止 Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动! 活 [...]

【内容更新】2023年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
1月18日更新:合照作品提交已截止

Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动!

活动合照相关作品提交截止时间已延期至2023年1月16日(星期一) ,太平洋夏令时23:59:59。

作品提交已经结束了。


此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译,若有错漏,请在评论区指出。本文基于本站小编 独孤迈 于2018年发布的活动指南,感谢站务居正、魔法师T_T、VKorpela以及Yovidacorn对翻译的帮助。

小编注:今年合照活动公告的编纂任务一如既往地由Derpibooru前站长Joey负责,相比起往期公告,诸如合照主题与规则等有了部分出入,所以希望各位能完全阅读本次的活动公告。

注意,本文末有上传的教程,请务必先阅读完所有活动规则和指南


2023 Derpibooru社区的用户协作活动——OC大合影计划

合照之王(小编注:没错,Joey现在的站务专属标签里写的就这玩意儿)Joey:Yo各位小马们大家好哇,又到了一年之中最重要的日子了!哎其实上周就到了来着只不过那会儿我在致力于拖延大家 我知道已经有用户相当兴奋甚至老早就把他们的合照角色上存到咱社区了,所以无需多言,我们隆重宣布:

2023年Derpibooru社区用户协作大合影计划正式启动!


这是个什么样的协作活动?

OC(Original Character, 原创角色)大合影计划是本社区的一项年度活动。每年,数百名的绘师和粉丝们聚集在一起,共同创作出一张向大家展现本社区内外的数量众多的用户OC大型合影。这个活动对马圈的所有成员都开放,不论您是绘师,本站用户,还是单纯希望自己能把自己的OC展现给大家的小可爱。

举个例子吧,这是2021年社区OC大合照的最终成品,共计600多位绘师在这张合影中绘制了1300个OC!

(小编注:不知为何今年Joey使用的范例图片是来自于2021年的最终合照产图而非2022年的 是说Joey你已经懒乎乎到直接复制粘贴去年的公告还不带审稿的了吗  但其实Joey有把去年写错了的角色数目在今年做了修正的 故在此特意注释一下,2022年的大合照的最终成品中共计568位已取得Derpibooru社区标签认证的绘师在该期合影中绘制了1370位角色,如下图所示)


自己的OC如何才能加入合影的行列?

非常简单,只要上传一张OC的图片(或者约个用于本次合照的稿子然后由绘师亲自进行上传)到本社区并添加标签 ” 2023 community collab ” 。就这么简单!只要您提交的作品符合以下规则,并且有对应的标签,它就会被添加到本期合影中。

最重要的是!!!!要为您希望被添加到合影的OC的图片添加 “ 2023 community collab的标签(tag)。没有标签的话,该作品就不会被添加到合影中了。


关于提交图片的截止时间

本次活动提交图片的截止时间已推迟为2023年1月16日(星期一),太平洋夏令时间23:59:59。(GMT-8)

活动作品提交已经结束。


活动规则:

小编注:同往年规则相比,今年的活动规则修改部分较少,已使用粗体标出。

1)所有提交的图片都必须为安全(safe)分级(小编注:该分级指图片不包含暴力,血腥,色情,怪诞等元素,具体可参考Derpibooru社区的分级指引),并且不包含被默认过滤器(Default Filter)隐藏或删除的标签。

2) 所有数字艺术作品必须是具有透明背景的PNG或SVG文件。

传统的艺术品(手绘)除外,但请不要画背景,最好保存为PNG文件。不胜感激!

3)欢迎任何2D艺术风格。

很抱歉,诸如SFM或Blender等平台制作的3D艺术风格作品在本期活动中无法参与。

4)关于小马四蹄坐着或站立的图像高度,从头到蹄应至少为800像素。优选1200像素。双蹄站立的小马或其它不寻常的姿势也应该成比例计算。请注意这是指上传的图像本身的分辨率,而不是指绘制时画布该开多少分辨率。

5)角色应该是原创的——不允许使用小马制作器或自动生成器创作图像。注意:由AI生成的作品也不允许参与本次合照。

小编注:Joey不喜欢AI生成的作品,故其在自己的过滤器里加入了AI生成这一标签,所以如果用户上传了带有AI生成标签的作品,那么Joey在整理图片时是看不到的。

6)只允许原创角色参与本期合照,但携带小玩偶版本的官方角色参与合照也是允许的。

小编注:例如想让自己的OC抱着云宝黛茜,这就算违规了。但是可以把云宝黛茜画成玩偶,让OC抱着玩偶,这样作为折中方案是可以的。

7)角色应该是一个正常大小、易于展示的官方物种(小马,狮鹫等),只要它们的画风受欢迎即可。本活动也欢迎原创物种,只要他们的外观令马信服。

8)拟人、半拟人、现实人类和小马国女孩风格的人类等角色无法参与本次合照。

9)因考虑到诸如成年龙、海蛇和其他超大型物种庞大的身材所占用的空间,这类物种不允许参与本次合照活动。

10)拟人化的官方物种(诸如阿比西尼亚猫和钻石狗)只要与官方风格足够接近,就可以使用。混合物种角色,或那些同官方风格相去甚远的类型是不允许的。

11)角色的外表应该务实,没有疯狂的衣服,巨大的配饰等。

12)角色应该摆好姿势,不要做任何过于疯狂的事情(但允许表现得开心)。

13)有翅膀的角色应该站/坐在地上。除非特别申请,否则不允许飞行着的角色参与本期合照。有关图像中角色飞行的更多信息,请参阅下面的内容。

14)如果您有多个OC,您最多可以提交其中的两只。该规则适用于OC的拥有者,而不适用于为OC画画的用户。

15)提交的作品应没有任何挡住作品本身的水印或签名。

16) 角色在设计上不应具有攻击性或可能引起争议,不应为了蓄意破坏活动而创作,与争议性题材相关联,或用其他方式对合影的最终形象产生负面影响。

17)由于该项目的性质,所有提交的文件都被视为不受DNP和撤下角色的请求的影响。如果您提交的是其他绘师绘制的OC,请首先确保绘制者同意。同理,如果您提交了属于其他用户的OC,请首先确保OC的拥有者同意(并且该OC没有被重复投稿)。

18)角色应从头到蹄完全画出来。请不要在腰部、腿部等部位剪裁图像。

19)属于被永久禁止进入本社区(尤其是多次)的用户的OC将不被接受。


常见问题指引

提交

这个合影的目标是让每位成员都能展示他们目前的角色设计能力和作为艺术家的能力。因此,请提交一些新的作品,也就是说从过去几个月内绘制的新作品到专门为了本次活动创造出的一个全新作品都可以。我们不会拒绝比较老的图片,因不是所有成员都有时间创作。我们希望尽可能多的成员参与,但是,请不要提交在先前的合照中已经投稿过的作品。

主题

今年的合照并未计划任何具体的主题,但会有一个倾向于早春时节的预设背景(盛开着花的树啦,较为凉爽的天气啦什么的)所以说如果您想为春季而好好打扮一番自己笔下的角色,那就尽情创作吧!

姿势

由于角色应该面对 “镜头” ,所以它们最好直接面向观众(肖像视图),或者以一个角度(3/4视图)面对观众,如下面的示例所示。因考虑到看向/面向侧面这些类型的角色可能很难放在合影内或者很可能会被放到图像的两侧,所以虽然我们允许,但并不鼓励提交类似作品。

  

衣着和饰品

允许且欢迎提交穿戴配饰和衣服的角色,但是考虑到图片可能非常拥挤,这些项目可能会被遮盖。建议将配饰等项目保持在角色头部附近,如下面的示例所示。

团体合照

如果您想提交一张具有多个角色(比如您的OC与朋友的OC)的照片,我们十分欢迎呐!但是再说一遍,考虑到最终成品会非常拥挤,请将角色们挨在一起并且确保它们之间没有什么特别大的间隙。

顺带一提,如果您和您的朋友已经提交过多个“单独”的OC图像,但是事后您又希望将自己和朋友们组合在一起。那请在该公告的评论区中写下这样的请求,并且添加所有相关OC的图像网站链接,我们将尽我们所能,将合影做到最好!

请注意:虽然没有专门对参与合照的团体规模做规定,但过大的团体可能会很难布置到合照中,所以请保证团体中所有角色们的头都尽量靠在一起。请不要上传超过8个角色站在同一排的团体作品。如果您有疑问,请在该公告原版下方的评论区询问或上传一张作品简稿。顺带一蹄,过大团体作品可能会被要求上传各个角色分好图层的.psd文件以便后续制作最终合照时进行部分微调。

团体合照请尽可能上传一整张已拼接完成的作品,如果您希望将来自多个单独图像的OC组合在一起,相关请求必须在该公告原版下方的评论区中标明。

非官方物种

关于非官方物种,只要它们和官方物种差的不是太远的话,我们是允许的。关于非官方物种,目前还没有相关的明确规定,如果您不确定自己的OC符不符合活动要求,可以单独询问Derpibooru的运营团队。

飞行的角色

通常来说呢,图像中的所有角色都会站/坐在地上。然而,我们可能会有4-8只飞行角色在空中来填补空间。由于飞行角色在图像中更加突出,因此它们的设计和作画质量要非常高,因此必须得到管理组的预先批准。

在本次的申请中,组队飞行或者动作新颖有趣的将会获得优先处理。

本申请不存在先到先得,在提交截止前不论何时提交的申请,其机会都是平等的。

如果您想申请空中飞行的位置,请点击这里以提交您的申请。

申请截止时间:2022年12月6日,已经截止。


如果您不会画画

Derpibooru这个社区很棒的一点就是这里总是有乐于助人的成员!每一年,我们都会开放一个帮助中心,在那里绘师们可以为需要约稿的用户提供帮助,需要约稿的用户也可以在那里找到优质的绘师。

2023年Derpibooru社区OC大合照 绘画帮助中心


提交图片方式(务必先阅读完活动规则)

(提交和浏览不需要翻墙)

不需要注册!

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

1、

点击此处打开活动所在网站

2、

手机网页中,在侧边栏中点击upload↓

电脑网页点击上传键↓

进入此页面,上传符合规则的PNG或SVG文件背景需透明。白色,黑色背景不是透明背景)↓

上面这两种纯白,纯黑背景可不是透明背景啊!

上传后背景显示为这种方块一样的才是透明背景。

3、

上传前必须添加3个标签(tag)

在本次活动中建议添加以下3个

2023 community collab       safe      以及     oc only

将网页向下拉并点击此键,等待上传,即可成功创建图片↓

其他

此外,如果网站出现了以下提示

则必须先注册后方可上传。

此外

此外还可以将画师名字加入tag
格式为 artist:XXX   (英语冒号,即半角符号)
也可将OC名字添加,格式为 oc:XXX   (英语冒号,即半角符号)
可以添加的tag还有很多,请各位自行摸索。
还能添加描述,比如描述自己的OC等等。

可添加中文。


此版消息更新于1.10。

关于迟交作品及延长期限

Joey:感谢各位用户积极参加本次活动,在这篇公告发布的时候合照的正式提交已经截止了。不过我肯定会一如既往地给各位迟交的用户们提供一个延期时间。

本次迟交图片的最终截止时间为2022年1月16日(星期一),太平洋夏令时间23:59:59。(GMT-8)

在这期限前您仍然可以上传参与作品并打上 2023 community collab 的标签并且无需专门在评论区内说明或单独询问我,只要不超过该期限,所有上传的符合规则的作品都会被接受。


常见问题汇总

(小编注:以下回答均由Joey所写)

Q: 我该如何提交OC给本次活动呢?

A: 只需将其图片上传到Derpibooru,并添加2023 community collab标记即可。就是这么简单!

Q: 我不是绘师/我不会画画,那是不是意味着我无法参与本次活动?

A:不是哦,如果您是Derpibooru社区的用户之一,或者是MLP的粉丝,欢迎上传您OC的图片来参与本次活动,即使该图片由其他用户绘制。

Q: 单份图片里可以包含多个OC吗?

A: 完全可以!如果您想提交一份包含多个OC的图片,那是完全可行的!(上传图片前记得与各位OC的拥有者/创作者取得同意呀)

Q: 我讨厌那些规则,我的OC/图片不符合规则内容!

A: 如果您想提交的图片不符合本次活动的规则,或者想要破个例什么的,欢迎在该公告下方评论区进行询问,Derpibooru的管理组将会尽可能为您解决问题。

Q: 我和我的朋友都有提交图片,我们的OC可以在合照制作时放在一起吗?

A: 我们比较建议您在上传前事先将OC们置于同一张作品并只上传这份作品。不过如果您需要上传两个及以上的作品并且希望这些作品能挨在一起的话,请在该公告下方的评论区中提出要求并附带对应图片的链接。同时也请确保我回复并确认了您的请求(我们可能会错过一两个请求)请注意,请不要在作品下方的描述区或评论区中提出请求,对于尚未出现在本公告的评论区中的请求,我们很有可能会将其忽略。

Q: 如果我提交了一份OC的图片,它能保证包含在最终合照的产图中吗?

A: 我们将尽可能多的将提交的OC加入合照中。但是,有些图片可能会被拒绝,包括:

→质量特别低

→看起来很不安好心

→过于突出(大型配饰、占用大量空间的动作姿势等等)

→使用小马制作器或任何其他形式的图像自动生成器制作

→似乎离正剧设定太远(恐龙OC等)

→与上述任意规则条例冲突

Q: 参与活动的用户会在对应用户主页获得纪念徽章吗?

A: 或许吧。通常来说每一年合照结束后都会有给参与了本次合照活动的用户准备的可挂在用户主页展示的独特纪念徽章以及给为用户们绘制OC的绘师们准备的另一款徽章。我去年就已经正式从站务小组里退休了,所以今年发放徽章什么的已经不归我管,我也不能代表站务说话了。所以说我无法保证肯定会有徽章,但我觉得吧应该会有的。

Q: 合照的完整版本将于何时发布?

A:我完成时就会发布。我多么希望自己能给各位一个更加明确的答复,但最终完成时间取决于有多少份提交的作品以及我自己有多忙。在合照发布后我将会以尽可能显眼的方式通知大家。

Q: 我不是Derpibooru的活跃用户,我还能参与本次活动吗?

A: 当然啦!

Q: 提交的图片必须是矢量图吗?

A: 并不,绝大部分的作品都不是矢量图来到的。欢迎任何形式的2D艺术风格。

Q: 我还有问题!

A: 在本次公告的评论区中多多询问吧!


那么以上就是本次公告的全部内容,如果您还有什么疑问或评论,请在原公告下方的评论区中进行评论。

小编注:原公告后续更新也将同步在此文章中翻译并公布,希望各位用户多多关注。

让我们用一只萌萌哒的小呆来结束本期公告吧!

【内容更新】2023年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2023/01/the-2023-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html/feed 6
【内容更新】2022年Derpibooru社区用户OC大合影计划 https://www.equestriacn.com/2022/01/the-2022-derpibooru-community-oc-group-photo-project.html https://www.equestriacn.com/2022/01/the-2022-derpibooru-community-oc-group-photo-project.html#comments Mon, 03 Jan 2022 15:28:45 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=37974 1.10更新:合照作品提交已截止 Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动! 合照 [...]

【内容更新】2022年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
1.10更新:合照作品提交已截止

Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动!

合照相关作品提交最终结束时间已推迟至2022年1月9日(星期日) ,太平洋夏令时23:59:59。

作品提交已经结束了。


此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译,若有错漏,请在评论区指出。本文基于本站小编 独孤迈 于2018年发布的活动指南,感谢站务居正、魔法师T_T、VKorpela以及Yovidacorn对翻译的帮助。

小编注:今年合照活动公告的编纂任务交回到了站长Joey的蹄中,相比起往期公告,Joey编纂的版本中出现了部分调整,所以希望各位能完全阅读本次的活动公告。

注意,本文末有上传的教程,请务必先阅读完所有活动规则和指南


2022 Derpibooru社区的用户协作活动——OC大合影计划

合照协调小马Joey:Yo各位小马们大家好哇,随着2021年逐渐接近尾声,是时候再次启动我们一年一度的大规模艺术协作活动了!我知道这段时间各位等不及的小可爱们一直在问诸如何时举办的问题,甚至有用户甚至迫不及待地提前了一个多月就把他们的合照作品就上存到呆站了(哎没错说的就是你,这个叫Bolt的小可爱)。所以呢,让咱们荣幸地宣布:

2022年Derpibooru社区用户协作大合影计划正式启动!


这是个什么样的协作活动?

OC(Original Character, 原创角色)大合影计划是本社区的一项年度活动。每年,数百名的绘师和粉丝们聚集在一起,共同创作出一张向大家展现本社区内外的数量众多的用户OC大型合影。这个活动对马圈的所有成员都开放,不论您是绘师,本站用户,还是单纯希望自己能把自己的OC展现给大家的小可爱。

举个例子吧,这是2021年社区OC大合照的最终成品,共计600多位绘师在这张合影中绘制了1500个OC!


自己的OC如何才能加入合影的行列?

非常简单,只要上传一张OC的图片(或者约个用于本次合照的稿子然后由绘师亲自进行上传)到本社区并添加标签 ” 2022 community collab ” 。就这么简单!只要您提交的作品符合以下规则,并且有对应的标签,它就会被添加到本期合影中。

最重要的是!!!!要为您希望被添加到合影的OC的图片添加 “ 2022 community collab的标签(tag)。没有标签的话,该作品就不会被添加到合影中了。


关于提交图片的截止时间

本次活动提交图片的截止时间为2022年1月3日(星期一),太平洋标准时间23:59:59。(GMT-8)

活动作品提交已经结束。


活动规则:

同往年规则相比,今年的活动规则略有修改,所以请确保已完全阅读本活动规则。

1)所有提交的图片都必须为安全(safe)分级(小编注:该分级指图片不包含暴力,血腥,色情,怪诞等元素,具体可参考Derpibooru社区的分级指引),并且不包含被默认过滤器(Default Filter)隐藏或删除的标签。

2) 所有数字艺术作品必须是具有透明背景的PNG或SVG文件。

传统的艺术品(手绘)除外,但请不要画背景,最好保存为PNG文件。不胜感激!

3)欢迎任何2D艺术风格。

很抱歉,诸如SFM或Blender等平台制作的3D艺术风格作品在本期活动中无法参与。

4)关于小马四蹄坐着或站立的图像高度,从头到蹄应至少为800像素。优选1200像素。双蹄站立的小马或其它不寻常的姿势也应该成比例计算。请注意这是指上传的图像本身的分辨率,而不是指绘制时画布该开多少分辨率。

5)角色应该是原创的——不允许使用小马制作器或自动生成器创作图像。

6)只允许原创角色参与本期合照,但携带小玩偶版本的官方角色参与合照也是允许的。

小编注:例如想让自己的OC抱着云宝黛茜,这就算违规了。但是可以把云宝黛茜画成玩偶,让OC抱着玩偶,这样作为折中方案是可以的。

7)角色应该是一个正常大小、易于展示的官方物种(小马,狮鹫等),只要它们的画风受欢迎即可。本活动也欢迎原创物种,只要他们的外观令马信服。

8)拟人、半拟人、现实人类和小马国女孩风格的人类等角色无法参与本次合照。

9)因考虑到诸如成年龙、海蛇和其他超大型物种庞大的身材所占用的空间,这类物种不允许参与本次合照活动。

10)拟人化的官方物种(诸如阿比西尼亚猫和钻石狗)只要与官方风格足够接近,就可以使用。混合物种角色,或那些同官方风格相去甚远的类型是不允许的。

11)角色的外表应该务实,没有疯狂的衣服,巨大的配饰等。

12)角色应该摆好姿势,不要做任何过于疯狂的事情(但允许表现得开心)。

13)有翅膀的角色应该站/坐在地上。除非特别申请,否则不允许飞行着的角色参与本期合照。有关图像中角色飞行的更多信息,请参阅下面的内容。

14)如果您有多个OC,您最多可以提交其中的两只。该规则适用于OC的拥有者,而不适用于为OC画画的用户。

15)提交的作品应没有任何挡住作品本身的水印或签名。

16) 角色在设计上不应具有攻击性或可能引起争议,不应为了蓄意破坏活动而创作,与争议性题材相关联,或用其他方式对合影的最终形象产生负面影响。

17)由于该项目的性质,所有提交的文件都被视为不受DNP和撤下角色的请求的影响。如果您提交的是其他绘师绘制的OC,请首先确保绘制者同意。同理,如果您提交了属于其他用户的OC,请首先确保OC的拥有者同意(并且该OC没有被重复投稿)。

18)角色应从头到蹄完全画出来。请不要在腰部、腿部等部位剪裁图像。

19)属于被永久禁止进入本社区(尤其是多次)的用户的OC将不被接受。


常见问题指引

提交

这个合影的目标是让每位成员都能展示他们目前的角色设计能力和作为艺术家的能力。因此,请提交一些新的作品,无论是在过去几个月内绘制的项目,或者是为了本次活动创造出的一个全新形象。我们不会拒绝比较老的图片,因不是所有成员都有时间创作。我们希望尽可能多的成员参与,但是,请不要提交在先前的合照中已经使用过的图片。

主题

我们今年并未计划任何具体的主题,但是!考虑到先前的两次合照活动都是在秋季和冬季背景下进行的,今年是时候来个温暖一些的主题了。(Joey:我简直是在无法控制的匆忙之中把这主题构思出来因我昨晚沉迷于玩节奏光剑无法自拔,完全没在计划着编写这次活动的公告啊。灭哈哈哈哈哈)

所以呢,今年的合照将以海滩景色为背景,如果说您想画出您的角色穿着有意思的夏季服饰,请随意!和往期一样,穿着是完全可自由选择的。但是请一定要记住,最终合照评级必定为“safe”分级,所以请确保您提交的作品仍然是处于G或者PG分级(小编注:也就是老少咸宜的分级)。

姿势

由于角色应该面对 “镜头” ,所以它们最好直接面向观众(肖像视图),或者以一个角度(3/4视图)面对观众,如下面的示例所示。因考虑到看向/面向侧面这些类型的角色可能很难放在合影内或者很可能会被放到图像的两侧,所以虽然我们允许,但并不鼓励提交类似作品。

衣着和饰品

允许且欢迎提交穿戴配饰和衣服的角色,但是考虑到图片可能非常拥挤,这些项目可能会被遮盖。建议将配饰等项目保持在角色头部附近,如下面的示例所示。

(小编注:啊啊啊啊我的作品被选作例图啦好开心哇!!!)


团体合照

如果您想提交一张具有多个角色(比如您的OC与朋友的OC)的照片,我们十分欢迎呐!但是再说一遍,考虑到图片会非常拥挤,请将角色们挨在一起并且确保它们之间没有什么特别大的间隙。

顺带一提,如果您和您的朋友已经提交过多个“单独”的OC图像,但是事后您又希望将自己和朋友们组合在一起。那请在该公告的评论区中写下这样的请求,并且添加所有相关OC的图像网站链接,我们将尽我们所能,将合影做到最好!

请注意:团体合照请尽可能上传一整张已拼接完成的作品,如果您希望将来自多个单独图像的OC组合在一起,相关请求必须在该公告原版下方的评论区中标明。

非官方物种

关于非官方物种,只要它们和官方物种差的不是太远的话,我们是允许的。关于非官方物种,目前还没有相关的明确规定,如果您不确定自己的OC符不符合活动要求,可以单独询问Derpibooru的运营团队。

飞行的角色

通常来说呢,图像中的所有角色都会站/坐在地上。然而,我们可能会有4-8只飞行角色在空中来填补空间。由于飞行角色在图像中更加突出,因此它们的设计和作画质量要非常高,因此必须得到管理组的预先批准。

在本次的申请中,组队飞行或者动作新颖有趣的将会获得优先处理。

本申请不存在先到先得,在提交截止前不论何时提交的申请,其机会都是平等的。

如果您想申请空中飞行的位置,请点击这里以提交您的申请。

申请截止时间:2021年12月3日。


如果您不会画画

Derpibooru这个社区很棒的一点就是这里总是有乐于助人的成员!每一年,我们都会开放一个帮助中心,在那里绘师们可以为需要约稿的用户提供帮助,需要约稿的用户也可以在那里找到优质的绘师。

2022年Derpibooru社区OC大合照 绘画帮助中心


提交图片方式(务必先阅读完活动规则)

(提交和浏览不需要翻墙)

不需要注册!

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

1、

点击此处打开活动所在网站

2、

手机网页中,在侧边栏中点击upload↓

电脑网页点击上传键↓

进入此页面,上传符合规则的PNG或SVG文件背景需透明。白色,黑色背景不是透明背景)↓

上面这两种纯白,纯黑背景可不是透明背景啊!

上传后背景显示为这种方块一样的才是透明背景。

3、

上传前必须添加3个标签(tag)

在本次活动中建议添加以下3个

2022 community collab       safe      以及     oc only

将网页向下拉并点击此键,等待上传,即可成功创建图片↓

其他

此外,如果网站出现了以下提示

则必须先注册后方可上传。

此外

此外还可以将画师名字加入tag
格式为 artist:XXX   (英语冒号,即半角符号)
也可将OC名字添加,格式为 oc:XXX   (英语冒号,即半角符号)
可以添加的tag还有很多,请各位自行摸索。
还能添加描述,比如描述自己的OC等等。

可添加中文。


此版消息更新于1.3。

关于迟交作品及延长期限

Joey:考虑到不少用户对于作品迟交这一方面的询问,所以,今年将和往年一样公布一个迟交期限。

本次迟交图片的最终截止时间为2022年1月9日(星期日),太平洋夏令时间23:59:59。

在这期限前您仍然可以上传参与作品并打上 2022 community collab 的标签并且无需专门在评论区内说明或单独询问我,只要不超过该期限,所有上传的符合规则的作品都会被接受。

需要注意的是,这是本次大合照的最后提交日期,超过该期限提交的任何图片都将不再被接受到合照内。(若是超过该期限后还想参与合照,必须在原公告下方评论区内与主办小马Joey联系,她应该还会接受图片,但她不保证全部接受。)


常见问题汇总

(小编注:以下回答均由Joey所写)

Q: 我该如何提交OC给本次活动呢?

A: 只需将其图片上传到Derpibooru,并添加2022 community collab标记即可。就是这么简单!

Q: 我不是绘师/我不会画画,那是不是意味着我无法参与本次活动?

A:不是哦,如果您是Derpibooru社区的用户之一,或者是MLP的粉丝,欢迎上传您OC的图片来参与本次活动,即使该图片由其他用户绘制。

Q: 单份图片里可以包含多个OC吗?

A: 完全可以!如果您想提交一份包含多个OC的图片,那是完全可行的!(上传图片前记得与各位OC的拥有者/创作者取得同意呀)

Q: 我讨厌那些规则,我的OC/图片不符合规则内容!

A: 如果您想提交的图片不符合本次活动的规则,或者想要破个例什么的,欢迎在该公告下方评论区进行询问,Derpibooru的管理组将会尽可能为您解决问题。

Q: 我和我的朋友都有提交图片,我们的OC可以在合照制作时放在一起吗?

A: 我们比较建议您在上传前事先将OC们置于同一张作品并只上传这份作品。不过如果您需要上传两个及以上的作品并且希望这些作品能挨在一起的话,请在该公告下方的评论区中提出要求并附带对应图片的链接。同时也请确保我回复并确认了您的请求(我们可能会错过一两个请求)请注意,请不要在作品下方的描述区或评论区中提出请求,对于尚未出现在本公告的评论区中的请求,我们很有可能会将其忽略。

Q: 如果我提交了一份OC的图片,它能保证包含在最终合照的产图中吗?

A: 我们将尽可能多的将提交的OC加入合照中。但是,有些图片可能会被拒绝,包括:

→质量特别低

→看起来很不安好心

→过于突出(大型配饰、占用大量空间的动作姿势等等)

→使用小马制作器或任何其他形式的图像自动生成器制作

→似乎离正剧设定太远(恐龙OC等)

→与上述任意规则条例冲突

Q: 参与活动的用户会在对应用户主页获得纪念徽章吗?

A: 或许吧。通常来说每一年合照结束后都会有给参与了本次合照活动的用户准备的可挂在用户主页展示的独特纪念徽章以及给为用户们绘制OC的绘师们准备的另一款徽章。我去年就已经正式从站务小组里退休了,所以今年发放徽章什么的已经不归我管,我也不能代表站务说话了。所以说我无法保证肯定会有徽章,但我觉得吧应该会有的。

Q: 合照的完整版本将于何时发布?

A:我完成时就会发布。我多么希望自己能给各位一个更加明确的答复,但最终完成时间取决于有多少份提交的作品以及我自己有多忙。在合照发布后我将会以尽可能显眼的方式通知大家。

Q: 我不是Derpibooru的活跃用户,我还能参与本次活动吗?

A: 当然啦!

Q: 提交的图片必须是矢量图吗?

A: 并不,绝大部分的作品都不是矢量图来到的。欢迎任何形式2D艺术风格。

Q: 我还有问题!

A: 在本次公告的评论区中多多询问吧!


那么以上就是本次公告的全部内容,如果您还有什么疑问或评论,请在原公告下方的评论区中进行评论。

让我们用一只萌萌哒的露娜酱结束本期公告吧!

【内容更新】2022年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2022/01/the-2022-derpibooru-community-oc-group-photo-project.html/feed 20
2021年Derpibooru社区用户OC大合影计划 https://www.equestriacn.com/2020/11/2021_derpibooru_community_collab.html https://www.equestriacn.com/2020/11/2021_derpibooru_community_collab.html#comments Tue, 17 Nov 2020 11:32:30 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=33577 Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划已经开始啦! 01.14更新: 合照图片提交正式截 [...]

2021年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划已经开始啦!

01.14更新: 合照图片提交正式截止以及部分相关信息。

该活动目前的图片提交已正式结束

站长Joey 小编 睡过头了 没有及时查看呆站的更新消息,合照提交最终结束时间更新为2021年1月8日(星期五) ,太平洋标准时间23:59:59。


此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译,若有错漏,请在评论区指出。本文基于编辑 独孤迈 于2018年发布的活动指南,感谢站务居正、魔法师T_T、VKorpela以及Yovidacorn对翻译的帮助。

注意,本文末有上传的教程,请务必先阅读完所有活动规则和指南


2021 Derpibooru社区的用户协作活动——OC大合影计划

2020年对我们所有人来说都是艰难的一年。今年包括我们在内的许多国家都面临着诸多的困难和挑战,有那么一些事情的发生影响了整个世界以及我们的生活方式。但是,我代表整个Derpibooru社区的运营团队,希望我们今年能有更多美好的事物。现在,是时候让大家再次聚在一起了,一起绘制出我们各自的角色,共同享受乐趣和美好的回忆……是时候开始我们最新的Derpibooru社区的用户协作计划,让我们在欢乐之中让这一年以一个积极的音符结束。不管生活给我们带来了什么,我们大家仍能聚在一起,面带微笑,玩得开心。


这是个什么样的协作活动?

OC(Original Character, 原创角色)合影计划是本社区的年度活动。每年,数以百计的绘师和粉丝聚集在一起,共同创作出一张本社区用户OC的大型合影。这个活动对马圈的所有成员都开放,不论您是绘师,本站用户,还是单纯希望自己能把自己的OC展现给大家。

举个例子吧,这是2020年社区OC合照的最终成品,共计730位绘师在这张合影中绘制了1618个OC!


自己的OC如何才能加入合影的行列?

非常简单,只要上传一张OC的图片到本社区并添加标签 ” 2021 community collab ” 就可以了,自己画的或者别人画的都可以。

最重要的是!!!!要为您希望被添加到合影的OC的图片添加 “ 2021 community collab的标签(tag)。没有标签的话,我们将不会注意到它,该OC也不会被添加到合影中。


关于提交图片的截止时间

本次活动提交图片的截止时间为2021年1月8日(星期五), 格林尼治 太平洋标准时间23:59:59。

图片提交已正式结束。


活动规则:

同往年规则相比,今年的活动规则略有修改,所以请确保已完全阅读本活动规则。

1)所有提交的图片都必须为安全(safe)分级(该分级指图片不包含暴力,血腥,色情,怪诞等元素),并且不包含被默认过滤器(Default Filter)隐藏或删除的标签。

2) 所有数字艺术作品必须是具有透明背景的PNG或SVG文件。

传统的艺术品(手绘)除外,但请不要画背景,最好保存为PNG文件。不胜感激!

3)欢迎任何2D艺术风格。

4) 关于小马四蹄坐着或站立的图像高度,从头到蹄应至少为800像素。优选1200像素。双蹄站立的小马或其它不寻常的姿势也应该成比例计算。

5) 角色应该是原创的——不允许使用小马制作器或自动生成器创作图像。

6)只允许原创角色。如果你想偷偷加入一个官方已有的角色,请用毛绒玩具代替。

例如想让自己的OC抱着云宝黛茜,这就算违规了。但是可以把云宝黛茜画成玩偶,让OC抱着玩偶,这样作为折中方案是可以的。

7)角色应该是一个正常大小、易于展示的官方物种(小马,狮鹫等),只要它们的画风受欢迎即可。本活动欢迎原始物种。很抱歉,不允许现实人类,半兽人,小马国女孩风格的人类,成年龙,海蛇以及任何超大型物种。

8) 角色的外表应该务实,没有疯狂的衣服,巨大的配饰等。

9) 角色应该摆好姿势,不要做任何过于疯狂的事情(但允许表现得开心)。

10)有翅膀的角色应该站在地上。除非特别申请,否则不允许飞行着的角色。有关图像中角色飞行的更多信息,请参阅下面的内容。

11)如果您有多个OC,您最多可以提交其中的两只,但他们必须待在同一份图片中。请不要提交多于两只您拥有的OC,或者两张单独的不同OC的图片。该规则适用于OC的拥有者,而不适用于为OC画画的用户。

12)提交的图像应没有任何水印或签名。

13) 角色在设计上不应具有攻击性,或者可能引起争议,不应该为了蓄意破坏活动而创作,或用其他方式对合影的最终形象产生负面影响。

14)角色应从头到蹄完全画出来。请不要在腰部、腿部等部位剪裁图像。

15)属于被永久禁止进入本社区(尤其是多次)的人员的OC将不被接受。

11.18更新: 16)对于您打算提交给本次合照的角色,您必须拥有相关的使用权。如果该角色并不属于您,请与其所有者联系,看看他们是否同意将角色加入到合照中来。

由于该项目的性质,所有提交的文件都被视为不受DNP和撤下角色的请求的影响。如果您提交的是其他绘师绘制的OC,请首先确保绘制者同意。同理,如果您提交了属于其他用户的OC,请首先确保OC的拥有者同意(并且该OC没有被重复投稿)。


常见问题指引

提交

这个合影的目标是让每位成员都能展示他们目前的角色设计能力和作为艺术家的能力。因此,请提交一些新的作品,无论是在过去几个月内绘制的项目,或者是为了本次活动创造出的一个全新形象。我们不会拒绝比较老的图片,因不是所有成员都有时间创作。我们希望尽可能多的成员参与,但是,请不要提交在先前的合照中已经使用过的图片。

主题

我们今年并未计划任何具体的主题,但是!计划采用的背景将是冬季场景,所以还请各位参与合照的用户将自己的OC打扮的厚实点以抵御寒冷哟。

姿势

由于角色应该面对 “镜头” ,所以它们最好直接面向观众(肖像视图),或者以一个角度(3/4视图)面对观众,如下面的示例所示。因考虑到看向/面向侧面这些类型的角色可能很难放在合影内或者很可能会被放到图像的两侧,所以虽然我们允许,但并不鼓励提交类似作品。

衣着和饰品

允许且欢迎提交穿戴配饰和衣服的角色,但是考虑到图片可能非常拥挤,这些项目可能会被遮盖。建议将配饰等项目保持在角色头部附近,如下面的示例所示。


团体合照

如果您想提交一张具有多个角色(比如您的OC与朋友的OC)的照片,我们十分欢迎呐!但是再说一遍,考虑到图片会非常拥挤,请将角色们挨在一起并且确保它们之间没有什么特别大的间隙。

顺带一提,如果您和您的朋友已经提交过多个“单独”的OC图像,但是事后您又希望将自己和朋友们组合在一起。那请在该公告的评论区中写下这样的请求,并且添加所有相关OC的图像网站链接,我们将尽我们所能,将合影做到最好!

注意:来自多个单独图像的OC如果要组合在一起,相关请求必须在该公告下方的评论区中标明。如果请求未在该公告下方评论区中标明,则很可能我们不会将这些角色组合在一起。

非官方物种

关于非官方物种,只要它们和官方物种差的不是太远的话,我们是允许的。关于非官方物种,目前还没有相关的明确规定,如果您不确定自己的OC符不符合活动要求,可以单独询问Derpibooru的运营团队。

飞行的角色

通常,图像中的所有角色都会站/坐在地上。然而呢,我们可能会有4-8只飞行角色在空中来填补空间。由于飞行角色在图像中更加突出,因此它们的设计和作画质量要非常高,因此必须得到管理组的预先批准。

在本次的申请中,组队飞行或者动作新颖有趣的将会获得优先处理。

本申请不存在先到先得,在提交截止前不论何时提交的申请,其机会都是平等的。

如果您想申请空中飞行的位置,请在这里提交您的申请。


如果您不会画画

Derpibooru这个社区很棒的一点就是这里总是有乐于助人的成员!如果您需要谁来帮忙绘制(甚至设计)一只OC来参与进本次活动中,欢迎在这里发布求助信息。

同样的,如果您是一位想为那些想参加合照却不能画画的成员提供帮助的绘师,您可以保持关注下方链接内评论区请求帮助的信息,甚至可以在其中留言,告诉大家您愿意提供帮助!

2021年Derpibooru社区OC大合照 绘画帮助中心


提交图片方式(务必先阅读完活动规则)

(提交和浏览不需要翻墙)

不需要注册!

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

1、

点击此处打开活动所在网站

2、

手机网页中,在侧边栏中点击upload↓

电脑网页点击上传键↓

进入此页面,上传符合规则的PNG或SVG文件背景需透明。白色,黑色背景不是透明背景)↓

上面这两种纯白,纯黑背景可不是透明背景啊!

上传后背景显示为这种方块一样的才是透明背景。

3、

上传前必须添加3个标签(tag)

在本次活动中建议添加以下3个

2021 community collab       safe      以及     oc only

将网页向下拉并点击此键,等待上传,即可成功创建图片↓

其他

此外,如果网站出现了以下提示

则必须先注册后方可上传。

此外

此外还可以将画师名字加入tag
格式为 artist:XXX   (英语冒号,即半角符号)
也可将OC名字添加,格式为 oc:XXX   (英语冒号,即半角符号)
可以添加的tag还有很多,请各位自行摸索。
还能添加描述,比如描述自己的OC等等。
可添加中文。

Derpibooru的管理员们在结束提交之后的一些话

站长Joey:延长的最后期限现在已经过去……大约两天了……我睡过头了……(小编注:往年的Derpibooru合照截止日期都会惯例地适当延长以等待 化身成鸽子精 因太忙碌而没能及时交稿的用户,今年的延长后截止时间为1月8日。)非常感谢各位的图片提交!接下来我得开始制作最终合照,将所有提交的图片组合在一起了。希望能比去年产出得更早一些。(希望我64GB的内存够用…XD)

截至目前我们收到的所有提交图片共计包含了至少1300只OC。在官方正剧结束了一年多之后,这个数字是何等的令马吃惊!在这里我要为所有上传了自己角色,帮忙绘制了其他用户角色,帮忙传播了关于这个合照的消息,帮助回答了问题,帮助编辑了艺术,以及帮助其他网友参加了这个活动的所有用户表达由衷的感谢!这个合照需要数以百计的用户付出很大的努力,但最终的结果总是出彩的。感谢所有参与其中的用户!

在这儿我得给各位提个醒哈,晚于1月8日提交的稿件仍然可以被接受,但我不会再去2021 Community Collab这个标签里留意是否有图片更新了——所以说如果您仍然想提交图片,您必须在原公告下方评论区提出提交请求并附上对应的图片(别单纯把图片发到Discord群或者我的DMs或者Twitter什么的,这没用。)我仍然可以将其添加至合照。如果您还没有提交您的图片并且没在原公告下方评论区提出请求,它将不会被包含到合照中。

站务Ciaran:关于对已提交图片的修改通知 

我正在着蹄编辑一些诸如需要将其背景删除或做些别的调整以适配本次大合照(比如将蹄子缩短,移除地面阴影什么的)的图片,所以如果您想要修改自己已经提交的图片,就请私信一下我吧,我会尽力尝试去帮助的。(小编注:可以在Derpibooru网页下方的Site Staff List中找到各位站务并私信。)


常见问题汇总

Q: 我该如何提交OC给本次活动呢?

A: 只需将其图片上传到Derpibooru,并添加2021 community collab标记即可。就是这么简单!

Q: 我不是绘师/我不会画画,那是不是意味着我无法参与本次活动?

A: 一点也不,如果您是Derpibooru社区的用户之一,或者是MLP的粉丝,欢迎上传您OC的图片来参与本次活动,即使该图片由其他用户绘制。

Q: 单份图片里可以包含多个OC吗?

A: 完全可以!如果您想提交一份包含多个OC的图片,那是完全可行的!(上传图片前记得与各位OC的拥有者/创作者取得同意呀)

Q: 我讨厌那些规则,我的OC/图片不符合规则内容!

A: 如果您想提交的图片不符合本次活动的规则,或者想要破个例什么的,欢迎在该公告下方评论区进行询问,Derpibooru的管理组将会尽可能为您解决问题。

Q: 我和我的朋友都有提交图片,我们的OC可以在合照制作时放在一起吗?

A: 如果您想把您的OC放在本次活动中其他OC的旁边,请在该公告下方的评论区中提出要求并附带对应图片的链接。请注意,如果您没有在评论区中明确地提出请求(而是将请求写在了图片下方的描述区或评论区中),我们很有可能会忽略该请求。

Q: 如果我提交了一份OC的图片,它能保证包含在最终合照的产图中吗?

A: 我们将尽可能多的将提交的OC加入合照中。但是,有些图片可能会被拒绝,包括:

→质量特别低

→看起来很不安好心

→过于突出(大型配饰、占用大量空间的动作姿势等等)

→使用小马制作器或任何其他形式的图像自动生成器制作

→似乎离正剧设定太远(恐龙OC等)

Q: 参与活动的用户会在对应用户主页获得纪念徽章吗?

A: 那是当然,就像去年一样,参与了本次社区协作的用户将会在他们的主页获得一枚独特的纪念徽章,同时我们还会为给其他用户绘制OC的绘师们准备另外一款徽章,这些徽章将在参与本次活动的用户的主页中出现。就现在而言我还不知道这些徽章的最终样式,可能要等到合作完成后才会知道,所以这将会是个很有意思的惊喜!

Q: 合照的完整版本将于何时发布?

A:哎我们才不会迷之自信的宣布合照将在某个具体的日期发布,然后再一口气延误上三个多 星期 月(不存在的,不存在的)的咧。最终版本很可能会在1月底或2月初发布,但我们无法给出具体日期。只要关注本公告(或者在推特上关注@Derpibooru)就可以获取最新进度的消息。

Q: 我不是Derpibooru的活跃用户,我还能参与本次活动吗?

A: 当然啦!这个活动对整个MLP社区开放,不管您在Derpibooru上有多 划水 不活跃都能参与。您甚至不需要有账号也能参与本次活动。

Q: 提交的图片必须是矢量图吗?

A: 并不,欢迎任何形式2D艺术风格。

Q: 我还有问题!

A: 在本次公告的评论区中多多询问吧!

Q: 跳支舞?

A: 来呀快活呀!

2021年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2020/11/2021_derpibooru_community_collab.html/feed 19
小马 2020 年新系列 Pony Life 官宣 https://www.equestriacn.com/2019/11/xiaoma-2020-nianxinxilie-pony-life-guanxuan.html https://www.equestriacn.com/2019/11/xiaoma-2020-nianxinxilie-pony-life-guanxuan.html#comments Wed, 13 Nov 2019 23:55:55 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=29624 来自 Entertainment Weekly 的消息 G4.5 来了?在宣布了 2020 年的小马玩具系列后 [...]

小马 2020 年新系列 Pony Life 官宣最先出现在EquestriaCN

]]>
来自 Entertainment Weekly 的消息

G4.5 来了?在宣布了 2020 年的小马玩具系列后,孩之宝近日在社交媒体上发布了一系列宣传图片,描绘了重新设计的部分主角,引起了一些猜测和讨论。

“想不想来点新式样?“

宣传图之一,“想不想来点新式样?”

这些消息在今天稍早前 Entertainment Weekly 的报道中得到了证实。报道中称,2020 年孩之宝将会推出名为 My Little Pony: Pony Life 的新的动画系列,并将在探索家庭频道播出。伴随着新节目而来的还有新的玩具系列,其中最早的一批将于今年圣诞节购物季发售。

以下是新系列的简介:

Pony Life 将把小马们带到由萍琪派经营的方糖甜点屋,一个当地的烘培店和聚会场所。甜点屋中有一系列的神秘魔药,可以在有需要时使用。新的系列将由友谊就是魔法中广受爱戴的主角们领衔出演——包括暮光闪闪、瑞瑞和小蝶——而原来的配音演员们也将回归。正如它的主题,相比着重冒险的友谊就是魔法系列,Pony Life 的故事据信将更侧重于日常。

Pony Life relocates the ponies to Sugarcube Corner, a local bakery hangout run by Pinkie Pie, which also houses a mysterious cache of magical potions to be broken out when the need arises. The new series will feature all of Friendship Is Magic‘s beloved ensemble — including Twilight Sparkle, Rarity, and Fluttershy — as well as the same voice actors returning. Befitting the title, Pony Life‘s stories will reportedly be more “slice of life”-oriented than the adventure-driven Friendship Is Magic.

孩之宝在小马官方 YouTube 频道上也上传了新系列的官宣视频。视频以 Lizzo 的 Good as Hell 为配乐,展示了六主角的新玩具和动画片中的形象。

Bilibili 链接

YouTube

截图:

以下是部分第一批发售的新玩具:

最后,孩之宝不久前也发布了媒体稿,并公布新系列的 Logo 和剧照,让观众更好了解与窥探新系列演出的内容。以下:

媒体稿证实新系列由孩之宝旗下的火种源公司(Allspark Animation)负责制作,角色的新形象源自Q版动画,并邀请原班人马为主角们配音。除了探索频道外,新系列也将陆续在探索频道 Go 和 YouTube 登场,但目前尚未得知新系列会是以短片还是22分钟剧集的规格播出。

本站将会持续追踪更多与新系列相关之消息与资讯。

小马 2020 年新系列 Pony Life 官宣最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2019/11/xiaoma-2020-nianxinxilie-pony-life-guanxuan.html/feed 51
DerpyTV将进行小马剧集大联播 https://www.equestriacn.com/2019/10/derpytvjiangjinxingxiaomajujidalianbo.html https://www.equestriacn.com/2019/10/derpytvjiangjinxingxiaomajujidalianbo.html#comments Tue, 08 Oct 2019 00:00:12 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=29082 著名小马资源站Yay Ponies计划将在北京时间10月9日16:30开启一场马拉松式小马剧集大联播。 这次大 [...]

DerpyTV将进行小马剧集大联播最先出现在EquestriaCN

]]>
著名小马资源站Yay Ponies计划将在北京时间10月9日16:30开启一场马拉松式小马剧集大联播。

这次大联播会在DerpyTV向观众呈现,从第一季第一集开始,一直播到第九季第二十三集,并计划在Discovery Family播放小马最后三集之前播完,然后便切换到Discovery Family播放最后三集小马剧集。

DerpyTV支持发表即时评论,相当于同时为大家提供了一个可以在线交流,共同回首过去的机会,不过估计使用英语的观众会居多,目前暂未确定是否有国内马迷转播。

如果您对此感兴趣,届时可(需要魔法访问)进入DerpyTV观看直播

小编这里提供两个中转地址(不需要魔法访问),但是未经测试,可能会出现问题,比如无法查看评论,无法评论,播放卡顿等(甚至可能根本无法播放视频)。两个地址都是由我自己搭建,访问速度可能有所不同,我不会收取任何费用,请大家按需自取:

https://jsproxy.cloudsdale.xyz/—–https://derpy.tv/

https://jsproxy.shadowdumb.workers.dev/—–https://derpy.tv/

DerpyTV将进行小马剧集大联播最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2019/10/derpytvjiangjinxingxiaomajujidalianbo.html/feed 17
【PMV推荐】When you’re gone:当你们离我远去 https://www.equestriacn.com/2019/03/pmv-recommended-when-youre-gone-when-youre-away-from-me.html https://www.equestriacn.com/2019/03/pmv-recommended-when-youre-gone-when-youre-away-from-me.html#comments Thu, 07 Mar 2019 00:13:07 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=24244 今天我给大家推荐一个剪辑——When you’re gone(第一次写文章,请大家多多包容)。 这个视频比较伤 [...]

【PMV推荐】When you’re gone:当你们离我远去最先出现在EquestriaCN

]]>
今天我给大家推荐一个剪辑——When you’re gone(第一次写文章,请大家多多包容)。

这个视频比较伤感。剪辑素材大多来自于官方正片第二季第1-2集,而且剪辑后小马的口型几乎都能对上歌词了呢!前奏间奏与尾奏插入的正剧台词也恰到好处。

B站:https://www.bilibili.com/video/av41360029

截图:

离别后的泪水,是心碎的形状。

当你离去时,我依然会想念你。

或许我们有时会产生分歧,但我们总能一起继续走下去。

【PMV推荐】When you’re gone:当你们离我远去最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2019/03/pmv-recommended-when-youre-gone-when-youre-away-from-me.html/feed 3
【图片鉴赏】主题:烟花 https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e5%9b%be%e7%89%87%e9%89%b4%e8%b5%8f%e3%80%91%e4%b8%bb%e9%a2%98%ef%bc%9a%e7%83%9f%e8%8a%b1.html https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e5%9b%be%e7%89%87%e9%89%b4%e8%b5%8f%e3%80%91%e4%b8%bb%e9%a2%98%ef%bc%9a%e7%83%9f%e8%8a%b1.html#comments Wed, 22 Aug 2018 14:06:33 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=14357 当烟花在寂静的夜空中爆开,绽放出七彩的美丽,让人忘记了它在爆发时的巨大的响声,忘记夜空的寂静,破灭前的壮丽,为 [...]

【图片鉴赏】主题:烟花最先出现在EquestriaCN

]]>
当烟花在寂静的夜空中爆开,绽放出七彩的美丽,让人忘记了它在爆发时的巨大的响声,忘记夜空的寂静,破灭前的壮丽,为的就是留下美丽的倩影,直至灰飞烟灭。绽放,消失只是瞬间的事,留下的是记忆中的美丽。

废话不多说,接下来就是本次小马图片推荐时间啦!

1.(头图)

标题:Happy New Year!

画师:Shad0w-Galaxy

DA地址

Derpibooru地址

赏析:我刚看到这幅画时,以为它的主题应该是烟花,但画师却把这幅画的标题叫做是新年快乐(可能画师的思想跟我不太一样),我们的新年是很冷的,但是在画师的笔下小马们的新年看上去并不冷,烟花很漂亮,每匹马观赏烟花时的行为(包括斯派克)都符合了她们的性格,她们的身体看上去都像是毛茸茸的 :3 很可耐。

2.

标题:Fireworks

画师:Divlight

DA地址

Derpibooru地址

赏析:这幅画有许多令人印象深刻的细节
我强烈建议以完整的分辨率观看,或者是放大观看。然后你会看到皮毛纹理和阴影处理,你也会看到一些在暮光妆容方面隐藏的魅力,还有一些在她的角与鬃毛上的小细节。最后,你会看到这幅画中最出色的地方——她的虹膜,伴随着良好的反光特效,看上去十分的真实。以“烟花”为标题可谓当之无愧——从细节、技巧和氛围来看,这件作品就像真正的焰火。真的,这幅画太优秀了。

3.

标题:Fireworks

画师:Ferasor

DA站

Derpibooru地址

作者的话:

大家好,祝大家新年快乐!:D
与这两只特别可爱的的新进小马跨年,感觉更美妙了。:D

4.

标题:无

画师:silfoe

DA站

Derpibooru地址

赏析:暮暮正和她的父亲促膝长谈,而她的母亲和韵律则试图安慰凝心雪儿。皇家两姐妹只是简单地享受那份共同的时光。这些形象真是太棒了!

5.

标题:The Magician’s Rocket Ride(译:魔术师的火箭骑行)

画师:jhayarr23

DA站

Derpibooru地址

赏析:举世无双的崔克茜骑着火箭与她的爸爸准备去进行魔术表演,果真是魔术世家啊,丝毫不担心烟花爆炸。

作者的话:崔克茜把她爸爸从大老远叫来,和她的女儿在小马谷准备举行一场令人惊奇的魔术表演,并再次使用她的一枚火箭作为运输工具,作为吸引下面观众的一种方式。别担心,在这个花招里没人受伤。 :D (Big Grin)

6.

主题:There will be fireworks, so stay close

画师:mirroredsea

DA站

Derpibooru地址

赏析:作者这幅画画的虽然很精美,但是也有一个小小的缺陷,这幅画画的是阿杰的父母,任何描绘阿杰的父母还活着的时候的照片,都应该在月亮上显示着“梦魇之月”的标记。但是不在意这些细节的话,这幅画还是很棒的。

7.

主题:Tempest Shadow

画师:(可能是)官方

twitter

Derpibooru地址

赏析:狂风将军在电影中给我们留下了很深刻的印象,虽然一开始是以反派角色登场,但是最终她也明白了友谊的真谛。在电影最后,她说出了自己的真名-灵光小莓,反差萌啊!还有她唱的Open Up Your Eyes也很棒。

Open Up Your Eyes(QQ音乐)

8.

主题:What We Expect (EquestriaCN 2018 NewYear Banner)

画师:LUciferAmon

DA站

Derpibooru地址

作者的话:

我几周前在推特上发布了此画的一部分,而这是一张没安上EquestriaCN Logo的整图。
我给EqCN画的第三张横幅画。
希望你们喜欢,虽然现在不是假期,哈哈。

“我说过我要向每匹的小马展示我真正的力量。”
“是呀,我们正盼着这个呢。”
“太棒了!顺便说一句,你的裙子很漂亮!”
“谢谢,暮光闪闪,你的也是。”

9.

主题:My Hero

画师:

DA站

Derpibooru地址

一位国外网友的评论:

说实在的,我对小马国运动会这一集的情感很复杂。它所传递的精神,以及斯派克所做的努力令人感动。而另一方面,斯派克唱歌简直逊毙了,我至今仍然没能从头到尾听完整首歌。

撇开这一点不说,这一集确实给了我们一些值得关注的东西。首先,它让人从感性上触及了斯派克脆弱的一面,他是如何忽视了自己的价值。在水晶帝国之前,斯派克几乎没有得到任何关注,而M6却几乎每天都在拯救世界。但是水晶帝国是斯派克在不知情的情况下在拯救世界中扮演重要角色的地方-这是他第一次这样做。是故意的。他跟着“暮光闪闪”,因为他很担心她。他这么做纯粹是因为暮光闪闪对他来说有多么重要。但在那一天,他成了英雄,阻止了黑晶王卷土重来,受到了整个帝国和小马们的感谢。

但在这一集中,他不仅得到了认可,而且意识到了当时的情况。的确,他“做了该做的”,其他人也会做同样的事情,但事实上他是在扮演一个角色,即使是一个他没有想到的角色,也不会让他成为一个可替代的或不重要的角色。斯派克意识到这一点并为自己的成就感到骄傲和高兴是至关重要的。从长远来看,我们并不总是想扮演英雄或者做那些影响比他们更大的事情,但有时候事情确实超出了你的预期。我们中的大多数人从来没有想过要像这里这样重拍一个80年代的儿童秀,但我们很高兴它成功了。它给了我们最好的卡通观看和欣赏,许多马迷已经投入了很大的心,以显示他们的爱,如你!

斯派克可能没有比M6得到更多的关注,但他仍然是一条值得了解和欣赏的龙。斯派克需要学会理解自己的行为,值得为此自豪,值得小马国的每一只小马为你欢呼,只要你能发现自己的价值。你自己值得庆祝。

我为斯派克喝彩。他是暮光闪闪最忠诚的朋友。她和其他人需要他的时候他总是在那里。他帮助星光、索瑞斯和其他小马,就像“暮光闪闪”把他养大一样。他有自己的性格,和其他人一样有价值。

在这一集里看到韵律公主和斯派克在一起是很愉快的。我想在“暮光闪闪”忙于学业的那些日子里,韵律会照顾斯派克。我是说,我知道暮光闪闪忙着她的学习,但是,你知道,比平时更多。

这幅画的构图很美。斯派克和韵律很适合在前景和暮光站在一边,以一种不会分心的方式。高高的上方,那些焰火绽放着鲜艳的色彩。欢乐而迷人。

和往常一样,温暖的拥抱让人感动。:heart:

10.

主题:Tempest Shadow

画师:eriadu

Da站地址

Derpiboorud地址

网友评论:

太漂亮了!我喜欢这样的配色!烟花看上去跟真的一样。用这种方式增亮灯光,让它和其他颜色和谐地混合在一起,画面看上去更辉煌了。


修改编辑:锶锂铍、居正

【图片鉴赏】主题:烟花最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e5%9b%be%e7%89%87%e9%89%b4%e8%b5%8f%e3%80%91%e4%b8%bb%e9%a2%98%ef%bc%9a%e7%83%9f%e8%8a%b1.html/feed 6
【小说推荐】 未曾发生 What Didn’t Happen https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e5%b0%8f%e8%af%b4%e6%8e%a8%e8%8d%90%e3%80%91-%e6%9c%aa%e6%9b%be%e5%8f%91%e7%94%9f-what-didnt-happen.html https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e5%b0%8f%e8%af%b4%e6%8e%a8%e8%8d%90%e3%80%91-%e6%9c%aa%e6%9b%be%e5%8f%91%e7%94%9f-what-didnt-happen.html#comments Sat, 18 Aug 2018 02:07:02 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=16265 未曾发生 What Didn’t Happen 倘若暮暮自始至终从未抵达过小马镇,一切将变得如何? [...]

【小说推荐】 未曾发生 What Didn’t Happen最先出现在EquestriaCN

]]>
未曾发生 What Didn’t Happen

倘若暮暮自始至终从未抵达过小马镇,一切将变得如何?

暮光闪闪为了追逐一个谜团——一个打算将暮光闪闪公主从历史中彻底抹灭的阴谋而被迫回到了过去,而她,亲眼见证了事情的差异。

着陆于一千年夏日庆典的一周后,暮暮来到了一个被永夜笼罩的世界。谐律精华不曾出现。她有办法将一切本该发生,却未曾发生的事情拉回正轨吗?抑或小马国注定终将走向不归之路?

[引用链接]

作品信息:
标签:冒险、穿越
篇幅:长篇
状态:已完结

小编点评:
相信对资历已老的小马迷们而言,《未曾发生》这部小说已是一部耳熟能详的作品,这篇长约二十三万字的长篇小说带我们一起颠覆我们所熟知的开端,开往一条未知的道路。与朋友们的重逢,反派们不为马知的背景,以及错乱的历史,其背后的幕后主使究竟又是谁?一场空前绝后的冒险即将拉开帷幕……

精彩节录:

节录一

倒在灰土里的雌驹,头上还有独角兽的角。她有翅膀,她有角。

“她是……她是天角兽…”小蝶满脸惊讶地瞪着眼睛,说道。

接着,雌驹突然咳嗽起来,吓得小蝶尖叫一声,窜到了云宝的背后。雌驹吐出了刚才坠落到地上时不慎吸到嘴里的泥巴,之后终于从土坑爬了起来,又继续吐土,“呸呸呸呸…讨厌。”她嘀咕着,

“嘿,你没事吧?”云宝小心翼翼地问道。神秘的雌驹这才想起来身边有别的小马,于是转过头,看着云宝黛西,吓得云宝连忙后退几步。她瞪着云宝好一阵,然后迷惑地眨了眨眼。

“…云宝…?”雌驹极小声地说道。云宝惊讶地不行,把蹄子举到胸前。“这…不,这不对,这不可能…”雌驹已经语无伦次了,竭力试图理解周遭这一切是怎么回事。接着,她又注意到了躲在云宝背后的浅黄色雌驹。她与黄色的雌驹对视良久,然后开口道,“小蝶?”

小蝶的头垂得更低了,对云宝耳语道:“她怎么知道我们的名字…”

节录二

暮暮用魔法翻开了书,凭着记忆翻开了她要找的那页,然后把书页转向其他小马们。“谐律精华有六种,但仅有五种为我们已知:善良,欢乐,慷慨,诚实和忠诚。第六种至今仍是一个谜。谐律精华最后一次被目击是在皇家姐妹的古堡里,位于无尽之森。”

屋里一片死寂。最先发话的是萍琪派,“嘿,这个太神奇了,暮暮…你不看着书就能读出来!”

暮暮轻声笑了起来,“不,我很久以前读过它…读过很多次,它对我来说意义重大。”她坐在地上,用魔法把书举到近处,然后抱住了它。“要告诉你们的,还有很多呢。”

节录三

女王,梦魇之月紧紧地瞪着面前的雌驹们,眉头紧锁,显得极其不耐烦。“嗯?”

暮暮脑子中只闪过一个念头:保护她的朋友!她低头上前鞠了一躬,回答道:“是我,陛下。”见状,另外五只雌驹都满脸震惊,十分不情愿地照做了。

对方的猫眼死死地锁在“独角兽”身上。“起来吧,”她冷冷地吩咐道,“报上名字。”

暮暮站起身,直视着梦魇之月的龙瞳。“暮光闪闪。”

节录四

邪茧看着暮暮,嘴角抑制不住地扬了上去,而暮暮一言不发。“不说话?真没话要说吗?”她的声音已经变成了暮暮的声音,挑衅着。

暮暮闭上双眼,呼吸依然稳定。发怒无济于事,她只能坚定自己的决心。“我向我的朋友发过誓,我会让一切归为正轨的。”她瞪着面前的暮光闪闪,“我不会食言。”

邪茧抑制不住语气里的欢愉,“那我怕是要替你食言了。”她面无表情,走到暮暮身边,也用暮光闪闪的声音笑着。“别担心,我会让她们知道的。”

节录五

“如果这些未曾发生过,那么一切都不会发生了。”


作者:Zeg

译者:Hell_Organist

译文网址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_d84387e50102uxem.html

原文网址:https://www.fimfiction.net/story/91188/what-didnt-happen

【小说推荐】 未曾发生 What Didn’t Happen最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e5%b0%8f%e8%af%b4%e6%8e%a8%e8%8d%90%e3%80%91-%e6%9c%aa%e6%9b%be%e5%8f%91%e7%94%9f-what-didnt-happen.html/feed 7
2018成都天府马聚成功举办 https://www.equestriacn.com/2018/08/tbc2018.html https://www.equestriacn.com/2018/08/tbc2018.html#comments Fri, 17 Aug 2018 16:37:57 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=16417 2018年成都天府马聚于8月11日在成都市天邑国际酒店成功举行。 经过近一年的精心准备,天府马聚最终取得了圆满 [...]

2018成都天府马聚成功举办最先出现在EquestriaCN

]]>
2018年成都天府马聚于8月11日在成都市天邑国际酒店成功举行。

经过近一年的精心准备,天府马聚最终取得了圆满成功并获得了理想的效果。本次活动在欢快的音乐声中拉开帷幕,在马聚的过程中,小马知识竞赛,小马配音活动,游戏发布会等活动博得了马迷们的关注,在各个摊位,有趣的小剧场表演和丰富的小马周边游戏也让马迷大有收获。各省Brony同城会也策划了丰富多彩的活动及展示品,让摊位区更加充满活力。TBC话剧组精心准备的《皇城婚礼》话剧也给大家带来了欢乐。虽然话剧的编排和出演比不上正式的话剧,但话剧组的每一名成员都用心彩排,认真表演,给各位马迷带来了无尽的欢乐。在最后,激动人心的大合唱更是把马聚一次又一次的推向高潮。

TBC的开幕式

桌游区进行了小马的TRPG跑团活动

各省的马迷同城会前来开展多样的活动

现场的coser之一以及出现的一米高暮暮布偶

主办之一:上游

现场进行的《马国戡乱史》游戏发布会

TBC的特色之一——小马镇铁路沙盘

合唱过后,上游,黑派,狼王,大枣这几位主办发表了对这次活动的感想,在近一年的准备中,四位主办为马聚付出了太多太多的时间和精力,同样,马聚的成功也离不开所有工作人员,志愿者以及所有关心、支持马聚的马迷。

大合唱现场

TBC的结束,恰恰意味着马聚的开始,8月12日,由上游带队,来自五湖四海的马迷们前往成都市动物园进行游玩,平常的地方,不平常的人,这次动物园之行成为了许多马迷一生中难以忘却的经历。大家有说有笑,在歌声和欢笑声中结束了一天的行程。8月12日夜至8月13日,马迷们自发的组织了无数场party和聚餐,友谊的魔力环绕着整座蓉城。

TBC的二趴——成都动物园一日游

从最初懵懂的想法,到现在盛大的聚会,在这一年多的时间里,伴随着TBC,我们经历了很多,也收获了很多。无数次遭遇挫折,无数次经历困难,换来了今天这来之不易的成功。这是一次终生难忘的美好经历。我们都是千千万万马迷中的一员,怀着每个马迷最初的梦想,将曾经的那个“可能性”变成了现实。 无数日夜的操劳,在最后一曲激动人心的Smile中都烟消云散,留下的只有人生中最美好的回忆。 相聚,是马圈的奇迹。

TBC,我们明年 To Be Continued!

2018成都天府马聚成功举办最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/tbc2018.html/feed 7
【短篇】【翻译】日辉璀璨 The Sun Burns Brightly https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e7%9f%ad%e7%af%87%e3%80%91%e3%80%90%e7%bf%bb%e8%af%91%e3%80%91%e6%97%a5%e8%be%89%e7%92%80%e7%92%a8-the-sun-burns-brightly.html https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e7%9f%ad%e7%af%87%e3%80%91%e3%80%90%e7%bf%bb%e8%af%91%e3%80%91%e6%97%a5%e8%be%89%e7%92%80%e7%92%a8-the-sun-burns-brightly.html#comments Fri, 03 Aug 2018 08:03:26 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=15151 塞拉斯蒂亚是艾奎斯陲亚的公主,是天角兽,是暮光闪闪的导师,是露娜的姐姐,是一位贤明的君主,也是一只小马……这一 [...]

【短篇】【翻译】日辉璀璨 The Sun Burns Brightly最先出现在EquestriaCN

]]>

塞拉斯蒂亚是艾奎斯陲亚的公主,是天角兽,是暮光闪闪的导师,是露娜的姐姐,是一位贤明的君主,也是一只小马……这一切对她来讲意味着什么,她又该如何在这些角色当中寻求平衡?
不算长的同人小说,轻松愉快,不失为一篇结构精巧的佳作。fimfiction上的高赞作品,翻译水准颇高。

作者 Eakin       译者 龙灵

原文网址(Fimfiction)     译文网址(新浪博客)

 

日晖璀璨
The Sun Burns Brightly

第一章:一切尽在掌握

在处理完一天的事务之后,赛蕾斯蒂亚终于可以长长地舒一口气,她亮了一天的独角也可以稍微歇息一下了。幸好,今天晚上并没有什么行程需要她处理,所以她总算是可以干她最渴望干的事情了——降下太阳,然后结束这一天。想到这,她猛地从王座上站了起来,她的外交官和助理都被吓了一跳。

今天一整天,他们都在紧锣密鼓的筹划着,明天与北方狮鹫帝国的最高峰会。就算到了现在,依旧还有太多的问题需要她来作出决定,还有太多细节可能会出差错。但她现在真的、真的需要休息一下了。

“我真的非常感谢各位的努力,”待大厅安静下来后,她朗声说道,“我们今天就进行到这里好了。请把我们的最终决定告知乌喙大使,并确保他不会再在会议召开之前再提出什么其他额外要求。”

“好的,如您所愿,公主。”翎毛笔鞠了一躬,犹豫一会儿后还是开了口,“呃……不过关于给予他们特赦令的问题,我们还是需要最后征询下您的决定。”

赛蕾斯蒂亚停下了脚步。当然,她几乎差一点就能强迫自己忘掉这件事情了,但是老天似乎并不允许她这么做。在确保没有任何一匹小马看到她的脸之后,她紧紧闭上了自己的双眼,把五官挤成了一小团。差不多一秒后,她再一次恢复了自己平时的表情,转头看向她的顾问,“没错。特赦,即刻生效。我明天早晨一睁眼就会在上面签字的。”

“如您所愿。”翎毛笔在蹄上的卷轴上迅速地写了几行字,随后把它交给了另一名负责将其写成合法文件的独角兽。

“再次感谢你们所作出的努力。我相信,这一次的会议会最终破除我们两国之间长久以来的敌对态势。如果真是这样,那么整个小马国都将欠你们一个巨大的恩情。虽然看上去并不是什么大事,但重新开启的贸易路线会成为两国间缔结正式和平条约的第一步。”

在受到了如此赞美后,众马都红着脸转过了头,窃窃私语着。最后,西翼,一只沙黄色的天马站了出来,“过奖了公主,我们只是干了自己应做的,这实在不是什么值得夸耀的事情。”

“不,你们实在是过于谦虚了。对于那些会从明天的会议中受益的小马和狮鹫来说,你们今天所做的一切无疑称得上伟大。”赛蕾斯蒂亚微笑着回道。

是啊,这就是为什么你要同意他们提出的条件。她暗暗向自己重复着已经说了无数次的话。你现在的子民才是你需要考虑的,而不是那些已经去世的小马。赛蕾斯蒂亚,你不能把过往的罪责推到这一代的狮鹫身上,这是不负责任地行为。毕竟,在那时他们甚至都还没出生呢。

她说服了每一匹小马,让他们明白不论在道义上、理性上还是责任上,这都是最得当的处理方式。但除了一匹,那就是她自己。不过,不论她自己的想法如何,赛蕾斯蒂亚都知道这就是她必须要做的事情。

她的顾问们互相点了点头,在无声的默契中离开了房间,留下了心烦意乱的公主自己。几乎就在大门关上的一瞬间,她之前强装出的泰然就在一瞬间消失的无影无踪了。赛蕾斯蒂亚垂下脑袋,一屁股坐在了地上。她轻轻摘下了自己那似乎异常沉重的王冠,将它放在了身边的王座上面,轻轻闭上眼睛,享受着难得的安宁。这是她最珍重的时光,不用去做选择,不用去下决定,也不用面对那些每只小马都期望她用那本应拥有的无尽智慧和仁爱解决的那些,根本无解的两难悖论。

在城堡之中,任何的精神探测类魔法都是被命令禁止的。即使没有这条规定,赛蕾斯蒂亚也早就在很久以前学会了如何去反制这些法术。官方对于这条禁令的说明是“为了保护国家机密”,但是她知道这条冠冕堂皇的理由背后所真正要保护的东西——假如有某只小马知道她每次被迫处理这类问题时脑中充斥的疯狂与绝望,那么整个小马国就会在五分钟之内分崩离析。

就在这时,她感觉到在王宫的外面,月亮已经被露娜升了起来。赛蕾斯蒂亚笑了笑,轻轻将胸口处几缕翘起的毛发抚回了原位,销毁掉了暗示她这一天压力究竟多大的唯一证据。接着,她低下头,把王冠放回了自己的头上,快步向着餐厅走了过去。这一直是她在一天当中最享受的时刻,而在经历了今天的一系列折磨之后,她觉得自己真是太需要它了。

这也是为什么,在她看到露娜居然在她来之前就已经自顾自的开吃时,会这么的惊讶,而更令她惊奇的是在露娜的对面还坐着一只黑夜卫队的雄驹。不过后者看上去却并不那么享受这次晚宴,正在僵硬的戳着自己盘中的菜。

“啊!快来吧老姐。”露娜向着刚进门的赛蕾斯蒂亚挥了挥蹄子,用魔法拉出了一把椅子,让自己的姐姐坐了下来,“向你介绍下,这是耀钢,我的守卫之一。耀钢,这是赛蕾斯蒂亚。”

“呃……其实……我不会不知道公主殿下的名字的……”耀钢结结巴巴的回道。

太阳公主向着那只紧张的灰色陆马笑着点了点头,“很高兴见到你,耀钢。”

“陛下,这是我的荣幸。”

露娜忍不住笑了起来,餐厅里顿时充满了她银铃般的笑声,“抱歉老姐,他现在还有点害怕呢,毕竟这可是和两位公主私下里共进晚餐啊。说起来,你听说昨天晚上马笼街的那场火灾了吗?”

“哦,是的。”赛蕾斯蒂亚皱着眉头,努力从脑海中捞起今天早上她从助理那里听到的报告细节,“没有小马因此受伤对吗?我记得当时有一位勇敢的警卫冲进了火海然后把……”好的,这就说得通了,“所以,那位警卫就是你对吗?”

耀钢的脸一下子红了起来,“不,不是什么大不了的事。我只是做了每个皇家守卫都应该做的事情而已。”

“但我今天可一直在听到周围的小马谈论这件事情呢。当然了,这也并不意味着我不想加入你们的谈话,从当事马的身上去听一下更多的细节。”就在她刚刚坐下之后,几位侍者就出现在了她的身边布置好了餐具,还在盘子旁放上了一杯红酒,“哦,我不用喝酒的。”

“哦,这是我坚持要给你送来的。”露娜开了腔,“从我今天所听到的信息来看,你绝对很需要这一瓶酒。而且这可是上好的月梅酒,就我自己来说也绝对是陈年佳酿了。”

赛蕾斯蒂亚垂下脑袋,看着自己在红宝石般酒液中的倒影,期待的舔了舔嘴唇。她真的,真的,真的不应该喝酒。要知道,自己明天的行程可都已经排得满满的了,而她最不想看见的就是当自己已经坐下来和狮鹫大使讨论国家大事时,自己的脑袋还因为酒精而处在半瘫痪状态。

不过现在嘛……

“好吧,我想就来一杯的话没什么大不了的。”她边说边将酒杯举到了自己的唇边,小小的抿了一口。天哪,这酒在咽下去后仍然萦绕在她口腔里的烧灼感甚至比她想象中的还要好,“顺带一提,我决定在特赦令上签字了,妹妹。”

“呃……你们在说什么特赦令?”耀钢不由得问道,眼神不断在两个姐妹身上来回跳跃。

就在太阳公主沉默了一会,准备回答这个问题的时候,她的妹妹抢先开了口,“告诉我耀钢,你对于小马国的历史了解多少?尤其是关于我们与北方狮鹫帝国的战争史方面?”

“嗯……让我想想……”耀钢咬着自己的下嘴唇,低下头努力搜刮着自己的记忆,“我记得这场战争好像在很久之前就结束了?”

“其实严格来说,这场战争根本就没有停止过。”赛蕾斯蒂亚吃了一口面前的沙拉,享受着那颗圣女果在她牙齿间爆开时释放出的酸甜。接着,她又从自己的酒杯里喝了一大口酒,把沙拉顺了下去,“不过当然了,我们两国在八十年前签署的停火协议还仍然生效。”

“确实。我们希望,在与他们的新一代领导者进行交涉之后,两国的关系就可以回归一个比较正常的状态。但是……”露娜瞟了一眼她的姐姐,“我们中的一些似乎是对未来过于乐观了。”

“现在他们根本就没有什么理由来继续维持这种局面了。至少他们应该明白,这种在边境线上毫无意义的对峙仅仅是在浪费两国的国力而已。他们肯定可以把这些节省下来的经费投入到别的地方的。”

耀钢皱了皱眉:“我还是不太明白,你们的特赦令到底是签署给谁的?”

“锐爪将军。”露娜回答道,“但是你最好知道的是,他还有另外一个绰号:‘马尔的摩的屠夫’。”

“我记得他不是……你懂的,死了吗?”

赛蕾斯蒂亚点了点头:“没错,谢天谢地他确实是死的透透的了。这渣滓的罪名是……”她的纯白身躯不由得颤抖了一下,“抱歉,这些事情的确不适合在晚餐时讨论。对于小马国之前的黑暗历史我相信我们已经说得够多了。”她又喝了一大口月梅酒。露娜说得对,这酒真是太他妈棒了,尤其是在这个时间点上,“但是那帮狮鹫可不是这么认为的。在他们眼里,锐爪将军其实是一个国家英雄。而赦免他‘不正当’的罪名就是他们为参加这次峰会提出的条件之一。”

“但是既然他已经死了,那这还有什么关系呢?”

“其实……是我个马的问题,”赛蕾斯蒂亚看着自己妹妹的眼睛,那对冰蓝色的瞳孔中并没有任何的感情,仍旧像深海一样平静,“要知道,每一只在那个年代生活过的小马都已经去世了,所以这是不过是一个象征性的仪式而已。如果能因此改变两国的关系,那它还是很值得去做的。”

“准确来说,并不是每一只小马都死了。”露娜把身体向着她的姐姐探了过去,“就我所知,现在还有某只小马对这件事依旧耿耿于怀。而我能肯定的是,她仍然在勉强自己。”

“我还没有自私到会让我个人的情绪毁掉两国之间和平的未来。”赛蕾斯蒂亚感到一阵怒火从自己的胸口处升了起来,但好在她及时抓起了自己的酒杯,用一口绝妙的月梅酒浇熄了自己的情绪,“抱歉,我今天整整一天都在准备那个峰会。所以我们能不能……换个话题?”

露娜耸了耸肩:“好吧。抱歉啦耀钢,虽然我真的很想听故事的结尾,但是咱们还得照顾到我老姐对吧?所以还得劳驾你再从头把故事说一遍啦。”

在接下来的的一个小时里,耀钢明显放松了不少。在长达几个世纪的政治生涯中,赛蕾斯蒂亚学会了让她的客马感到宾至如归的小技巧,但是在面对这位突如其来的晚餐成员时,她发现自己并不需要去刻意的装出一副高兴的样子——不得不承认,耀钢在完全放开自己的的时候还是……挺有魅力的。

当然了,这或许是酒精的功劳也说不定。

在上到第三道丰盛的有些过分的菜时,赛蕾斯蒂亚偶然间瞥了一眼自己的酒杯,发现了一点点异常。“唔……奇怪……”对现在的她来说,让视线完全聚焦到一点貌似成了一件非常困难的事情——对于自己这样体型的小马来说,她的酒量真的不算大。

“哦?出什么事了老姐?”

“我刚刚才发现我的杯子还是满的。”

“哦,放心好了。它很快就不再是了。干杯!”说着,露娜飘起了她的杯子,一脸期待的看着自己的姐姐。而后者也转了转眼睛,举起了自己的杯子。而耀钢也加了进来,三只小马将杯子碰在一起,发出了一声轻响,接着各自喝了一大口酒。赛蕾斯蒂亚满意的呼了口气——有了酒的帮助,忘掉这些乱七八糟的事的确变得简单了很多。

在吃完第四道也是最后一道菜后,她满意的把刀叉放了下来,“我觉得就不用再给我上甜点了,我已经吃得很不错了。”她朝侍者微笑了一下,“对了,就像往常一样替我跟厨师道个谢。他的每道菜都很……很……”赛蕾斯蒂亚停了下来,意识到她的舌头已经有点不听使唤了。

“有点醉了?老姐。”露娜在桌子的另一头坏笑着,眼中闪烁着顽皮的光芒,“不用谢我啦,毕竟你已经太久没有真正休息过一次了。”

“哈?”太阳公主歪了歪头,努力用自己已然拒绝工作的大脑分析着这句话的含义。她可没喝高不是吗?要知道整顿饭她就喝了一杯酒……

一杯在她不知不觉间又盛满了的酒。

“对啦耀钢,你会下棋吗?”露娜把两只前蹄排在了一起。

“下棋!我爱死下棋了!”赛蕾斯蒂亚的声音比平常大了几分贝。

“嗯……我原来学过,但是下的不是很好。”

“没关系的,鉴于我老姐不是那么清醒所以现在你们俩水平相当啦。所以为啥你们俩不趁着我姐睡觉之前先来玩几轮呢?当然,我是很想自己陪她啦,但是假如我再拖的话黑夜皇庭就要推迟召开了。”

赛蕾斯蒂亚皱了皱眉,隐约觉得有什么地方不太对劲。现在她似乎很难把视线完全放在某个物体上面,而且……啥?为啥现在她面前有三个露娜在转圈圈?“我……呃……还没你想象的那么醉呢。”

“是是是,你没那么醉。”露娜轻轻拍了拍她姐姐的肩膀,站起了身,“对了耀钢,你们俩快去好好玩一玩吧。这可是命令。”

“但……但是……”耀钢还打算说点什么话来做最后的挣扎,但是在他得逞之前,露娜早就走了出去。

赛蕾斯蒂亚咯咯笑着,像只小幼驹一样拍着自己的蹄子,“这真是个好主意!我爱死下棋了!哦,等等,我刚刚是不是讲过这话了?嘛,跟我来,我书房里有一副棋盘。”她走到门边,犹豫了下,又折回来拿起那杯红酒豪饮了一口。一路上,耀钢都一直默默地跟在她的屁股后面。不得不说,我妹妹真的把她的卫兵训练得很好。

“已经不远了。”与其说是对耀钢,倒不如说这句话是对她自己说的更好。赛蕾斯蒂亚暗暗决定明天一定要去找那个皇家设计师一起友好的喝杯茶——谁会把整个地板都给设计成倾斜的啊!嗯?不然还有别的原因让她走不了直线吗?

更令赛蕾斯蒂亚奇怪的是,从餐厅到书房的路似乎比平常要长了不少。而且即使没马和她搭话,赛蕾斯蒂亚还是能感觉到自己一路上遇见的每一只小马似乎都比平常更对她感兴趣,甚至有几只还呆呆的看了她好久才想起自己还有事情要办。但不管怎么说,她还是很快到达了目的地,推门走进了书房。

很明显,在她上次离开这里之后,某只小马进来把这里重新装潢了一下:棋盘已经被拿了出来,摆上了棋子;一根原木在壁炉里燃烧着,橙黄色的光芒和热量让整个房间变得温暖又舒适;而在房间东面则是数不清的枕头,杂乱的堆成了一座小山。她皱了皱眉,思考着究竟有那只小马敢擅自进入她的私马房间。

“有什么不对劲的地方吗?公主?”

“我……不太确定。”赛蕾斯蒂亚摇了摇头。你可不能给别的小马树立一个坏榜样对不对?很快,她就用那张多年练就的面具就掩盖住了脸上一闪即逝的不安,坐在了桌子的对面,“我刚刚只不过是想了一点心事而已。不过别在意那个了,来下棋吧。你执白。”

耀钢在公主的对面坐了下来,思考了几秒种后把一枚兵向前走了两格。而赛蕾斯蒂亚则没有犹豫,将马跳了出来,“你玩这个玩的多吗?”

她笑了笑:“我记得有段时间我除了下棋就没干啥别的事情。”

“那您能给我点提示吗?毕竟我要想不被您完虐的话还是有点难度的。”他拿起了一个车,想了想,又放了回去,改走了象。

赛蕾斯蒂亚思考了片刻,试图把视线集中到那个自己飘来飘去的棋盘上。“我猜……我想最关键的一件事就是要时刻控制住自己的想法。在棋盘上,最糟糕的事情莫过于让感情支配了自己,而变得情绪化,忽视了最终极的目标。有时候……”她把自己的车送到了对方的攻击范围之中,“有时候你必须要牺牲一些东西,即使这并不是什么值得兴奋的事情。”

耀钢扫视了一眼棋盘,皱了皱眉,“为什么你会因为这个而变的情绪化呢?它们……只不过是一些棋子不是吗?”

赛蕾斯蒂亚定了一下,脸上划过一丝忧虑,“我一直都试图说服我自己事情就是这样,而且我也差不多成功了……”她顿了顿,又接着说道,“我……我不知道这究竟是好事还是坏事。或许露娜她……”

她的声音渐渐小了下去,让耀钢不得不竖起耳朵,唯恐漏掉任何一个词,“露娜陛下?她怎么了?”

赛蕾斯蒂亚晃着她的脑袋,但很快就不得不停下来了——不知什么时候,自己的身体已经倾斜到了一个危险的角度,“她总是会有些奇怪的主意。而且要我说,我妹妹实在是太爱管闲事了。”

耀钢不安的扭动着身体:他最不希望发生的事之一就是搅进一场和公主的争论之中。但是他有种预感,就是自己已经横竖躲不开这一劫了,“奇怪的主意?您指的是……”他努力用自己能想到的最中性且自然的语气问道。

“我会做那些我必须要做的事情。比起那些私马情感……众马的利益才是更加重要的。如果我必须因此而面对一些微不足道的羞辱和冤屈,那为了更大程度的利益,就这么办吧。”

她低头看着棋盘,漫步经心的摆弄着自己的王,“抱歉,我的头有点疼,看来我今天真的没心情下棋。”

“哦。”耀钢一下子跳了起来,“当然了,您肯定想一只马安静呆一会,毕竟明天的事还是非常重要的对吧?”

“是啊,非常重要。但是这很值得……这必须很值得……”她跌跌撞撞的走到了那座枕头山前面,突然有些感谢那只把枕头堆在这里的小马,她真是太有先见之明了。紧接着,赛蕾斯蒂亚就以她能想象到的最不雅的方式一头扎了进去。

耀钢尴尬的站了一会,不确定自己究竟是要留下来还是赶紧溜走。在沉思了一会后,他踮起脚尖,慢慢往房门处摸了过去。但还没等他成功逃脱,一团金色的魔法力场就把他举到空中,拉进了那堆枕头里面。让他更加目瞪口呆的是,紧接着一对戴着金色蹄铁的前蹄就把他紧紧的抱在了太阳公主的怀里。“呃……公主陛下?”

“我向他们保证过……”她轻轻说道,“我向他们保证过,总有一天我会让那些家伙为这场屠杀付出代价,给那些遇难者一个公道。但是他们现在也已经去世了,那这公道还有什么意义吗?现在,我是唯一记得他们的小马了,那么……为了那些活着的小马,我就应该打破这个誓言吗?”

沉重的静寂笼罩着整个房间。

“说实话,我也没有一个完美的答案。但是我想,假如我是那些小马中的一员,您在过去了这么多年之后仍然谨记着自己的的承诺这个事实,就已经对我意义非常重大了。”

而回应他的,仅仅只有赛蕾斯蒂亚轻微的鼾声。

一小时后,露娜脑袋从门口探了进来。在看到里面的景象后,她不由得笑了起来。就在这时,耀钢也努力从那只正在熟睡的天角兽与她由枕头搭成的小窝这两者之间的双重挤压下抬起了头,“能帮我个小忙吗?我觉得我被困住了。”但露娜只是笑了笑,消失在了门后。“公主?公主陛下您能帮我下吗?嗨?”但是很快,那扇通往走廊和甜蜜自由的大门再一次无情的合上了,“有马在吗?”

没有回答。耀钢能感觉到的只有身后太阳公主身体上的阵阵暖意,以及她呼吸中的那股月梅酒的气息。终于,他长叹了一声,放弃了挣扎。毕竟,比这更糟糕的夜晚他也不是没经历过……

第二章:尽在掌握……吗?

赛蕾斯蒂亚缓缓醒了过来。呻吟着睁开了眼睛。

一阵尖锐的疼痛感贯穿了她的大脑,似乎在为她没再多昏睡一会而抗议。强忍着疼痛,她眨了眨眼睛,奋力扭过头看向窗口,惊奇的发现不知何时天已经大亮了。看来露娜已经代劳她进行了升起太阳的工作。

而她的妹妹现在正坐在桌子旁边,面前飘着一卷羊皮纸。

“老姐你总算醒了哈,早上好。”赛蕾斯蒂亚畏缩了下,耷拉下她那双可怜、脆弱的耳朵。天哪,露娜你非得这么大声说话吗……

虽然此时的太阳公主憋了一肚子的抗议,但是到嘴边上的却最终只是一句呻吟, “就一杯酒,哈?”

“老姐啊,谁说那是一个没有任何附魔、完全正常的杯子了?”露娜用一种(在她姐姐看来)毫无理由的得意口气说道,“你实在是太放不开自己了,所以我就只好稍微帮你个忙啦。还有,在我和你们俩说‘去好好玩一玩’的时候你居然真的理解成和他下盘棋了。天哪,老姐你知道我有多失望吗?说真,是我暗示的不够明显吗?还是你不喜欢他这种类型的?”

“等等……”渐渐的,关于昨天晚上发生事情的记忆碎片开始渐渐拼接成了一段段完整的记忆。而其中的一些……非常的……尴尬,“请告诉我我昨天晚上没有做那些我觉得我干了的事情。”

露娜坏笑了一下,“哦,你的确干了。虽然干的还有点不够出格,但是起码是个好的开始不是吗?”

“这……这真是一场史无前例的恐怖灾难……”赛蕾斯蒂亚把脸埋进了蹄子里,微微呻吟道,“好的,冷静下来,伤害控制……我们得确保这件事没被传出去。你可以想象那些八卦杂志会怎么说嘛?”

“当然啦,”露娜把面前的文件放到了桌子上,“我都能想到他们的头条会怎么写了。《公主和皇家卫兵竟在书房里公然亲热》,更多震惊、下流、高清无码的内容详见第四到第十七页。而且毫无疑问的,在它发行后的大约一分钟内,整个小马国就会陷入剧烈的动荡和恐慌之中。想象下吧,幸好你还没有不小心亲他两下,否则整个中心城估计都会被举着草叉和火把的暴民们给挤爆了。”

“严肃点妹妹,我们的子民把权力交托给我们是为了让我们为臣民谋福利。这不能成为我明目张胆的性骚扰别的小马的理由。我至少也应该向他郑重的道歉才行。”

露娜鄙夷的笑了一声。“老姐啊,‘严肃’就是你的症结所在。顺带一提,几乎半个小马国都相信你在王宫的某个翼里藏着一整个后宫,而这些小马里起码也得有一半挤破了脑袋都想要在里面占一个位置。”她顿了顿,咧出一个大大的笑容,“当然啦,也可能是几个‘位置’,如果你……足够柔韧的话。”

赛蕾斯蒂亚觉得一股热度开始在她的脸颊上扩散,而且这肯定和她与太阳的链接没有任何关系,“在这个节骨眼上我们不能别这种事分散了注意力,特别是在峰会马上就要……”她的眼睛突然睁大了,“峰会!我需要在特赦令上签字!”

终于……还是走到这一步了吗?苦涩的味道弥漫在赛蕾斯蒂亚的嘴里,而她的鼻子也不由得皱了起来。

“说真,这就是老姐你所期望的事情吗?就这么向他们无理的要求妥协,只为了把他们争取到谈判桌前面?”

“这……”太阳公主叹了一口气,“如果这就是我要付出的代价那就是的。这点代价是微不足道的,从长远的角度考虑……”

“但姐姐啊,对你来说,这点可并不是微不足道的不是吗。”趁着姐姐沉默的时候,露娜走了过去,紧靠着她趴在垫子上,轻轻蹭了蹭赛蕾斯蒂亚的脸颊,“姐姐,你有一颗高尚的心。你需要时常多听听它的指引,而不是只在意你的头脑说了什么。有时候,真正正确的是那些你觉得对的事情,即使它们看上去很没道理。”

“我……”赛蕾斯蒂亚的声音小了下去,“我必须在上面签字。但是……我不知道我是否真的能办到。”

“我知道,这就是为啥我帮你把这事办了。”

“等等,啥!”

“昨天当我和你对视的时候,我就感觉到你的痛苦了。我知道的,蒂亚,假如你真的签了那个名字,那么接下来的一个月你都会一直后悔这件事情的。但是假如你不签呢,那么你就会把以后边界传来的每一次悲报归咎于你在峰会上不够努力。哦,顺带一提,老姐你的签名真是太好伪造了。”

“露娜!你不能这么干!”赛蕾斯蒂亚被自己的叫声刺得畏缩了一下。对她的耳膜来说,这声音实在是有点大了。

“哦?我不能吗?我倒是希望你能早点和我说呢。多尴尬啊,自己没有希望地做了那么久,到头来,却稀里糊涂地成功了?”露娜轻轻亲了下赛蕾斯蒂亚的额头,“欢迎再来。”

“妹妹,你这次做的实在是太不合适了,特别是你还没有事先争取过我的同意。”赛蕾斯蒂亚抬起头,对上了她妹妹气咻咻的眼神,最终长叹了口气,“好吧,谢谢你了。”

露娜咯咯笑了笑,伸出一只翅膀,搂住了她的姐姐。很快,她们所肩负的职责就会让她们被迫分开,奔劳在各自的岗位之上。但是现在,她们还能够独处一会,享受只属于姐妹的温馨时光。赛蕾斯蒂亚笑了,即使她的背上承担着整个国家的重荷,承担着所有小马的期待,但是总有一只小马,和她一起承受着这些,帮她分担。

就像所有事一样,很快这段时间也到了尾声。露娜最后亲昵的蹭了蹭她的姐姐,站起身来,“好了,希望老姐你今天的谈判顺利吧。还有,也希望你别无聊死了。”

赛蕾斯蒂亚笑了下,“就昨天,我们花了整整九十分钟的时间才敲定小马国今年对于绿宝石的进口配额,而我现在还活的好好的呢。所以我相信自己今天应该不会就这么死了的。”说着,她拧了拧自己的脖子,伸展了下已经有一整晚没有活动的翅膀,满足的听着自己身上每个关节发出的劈啪声,“抱歉,我现在得马上去做下准备了。我相信乌喙大使肯定想尽早把这件事给了结了的。”

“好吧,如果老姐你有啥搞不定的事情就把我叫起来。哈啊……我得好好睡一觉了。”露娜打了个哈切,朝着房门走了过去。但在推门之前,她又转了过来,“记住,蒂亚,倾听你自己的心声。”

“我很怀疑它是否会对于关税表的修订发表任何高见,但是我会的。”她的妹妹笑着走了出去,而她自己则边哼着歌边翻找着自己关于今天会议的笔记。幸好,在上朝之前她还有时间泡一杯咖啡。

—————————

在灌下了一大杯咖啡之后,赛蕾斯蒂亚已经做好了万全的准备来面对即将到来的会议。但在她来到会议室的大门时,她发现西翼正站在大门外面,身体不住的颤抖着。

“我的小马,发生了什么事情吗?”她努力压制住了心中的恐慌,开口问道。

“这……这……”西翼抽噎了两下,几道泪水顺着他的脸颊流了下来,“公……公主,这,这是我的责任。如果您想的话,我现在就把辞呈给您拿,拿过来。我知……知道,大家都为了这次会议付出了那么……那么多努力。”

“冷静点西翼。告诉我,到底发生了什么。”

“狮鹫……狮鹫们。等那份特赦令一公布他们就到……到会场这里来了。然后,他们……他们……”西翼哽咽了一会,带着哭腔继续说道,“他们……他们说我们把他们国旗的颜色弄错了!”

“国旗?我相信,我对于北方狮鹫帝国的旗帜非常熟悉。”

“他们说旗子上的白色部分画的太……太淡了。他们说,说他们很生气,因为我们……我们甚至没有弄对他们的国旗。”

“哦,天呐。乌喙大使现在在哪里?我们会解决这个问题的。”只不过是一小点不快的插曲而已。他们肯定是希望通过这点莫须有的指责好让他们在之后的谈判中占据主动。

“不,公主。您还没明白我的意思。他们走……走掉了。他们直接把整个会议给叫停然后走……走掉了!”西翼抽噎了两下,“抱……抱歉。我应该……应该再多检查一遍那些旗帜的。我今天晚上就……就把辞职信给写……写好。”

赛蕾斯蒂亚呆呆的站在那里,脑中一片空白。这么多月的努力就这么没了。她甚至宁可在走廊上截住他们、给他们一份更丰厚的条件从而把他们劝到谈判桌前。他们根本就没有理由去搞这一出闹剧。除了能够在她的臣民面前羞辱她以外,这些狮鹫什么都得不到啊。

但他们就是走了,头都不回的走了。

“抱歉,但我并不想接受你的辞呈。”过了好一阵,赛蕾斯蒂亚终于开口说道,“这并不是你的过失。好了,拜托请让一让。”她张开了翅膀。

西翼皱了皱眉,“呃……请问您这是要去……”

“去听取一些建议。”太阳公主看着最近的窗户说道。

———————————-

乌喙坐在他的马车里,慢慢向着中心城的城界外驶去。总的来说,这次的行程还是相当值得的。一想到那些愚蠢而又天真的小马,他就有些想笑:他们总是那么急着去分享和妥协,总是以为双方离成为朋友就差了一次讨论、一批食物补给或者一次会议。而他们……永远是错的。

有一点是这些小马好像永远不会明白的——狮鹫们,或者起码是那些有发言权的精英们从来就没有过交朋友的打算。凭什么要这么干?凭什么狮鹫们要和这些懦弱的生物去谈判呢?懦弱就是小马骨子里的一种本性,这就是为什么他们没能彻底击败狮鹫帝国,这也是为什么小马国在变得更大、更富有也更先进后依旧没法踏进自己的国土一步。

想到这,乌喙的脸上泛起了一丝笑意。在回去后,他就会成为他们家乡的英雄,皇帝会亲自给予他莫大的财富和荣誉。在锐爪将军带领他的军队几乎把他们屠杀殆尽之后,这些小马居然还给予了他“应得的荣誉和尊重”?好吧,起码他们的报纸上是这么说的。而最棒的是,这甚至不会有任何负面影响——或许在一星期后,一封语气强硬的外交信就会寄到狮鹫帝国的大使馆来,但是实际上,这从没有发生过。

接着,马车突然停了下来。

“发生什么了?”乌喙吼道,“我想在日落之前走出小马国边境。这地方实在让我恶心的不行。”

起初,他并没有得到回答,但很快,马车的门就打了开来,而站在外面的则是一只高大、闪着光芒、一脸不屑的天角兽公主。

“大使,”相比于她独角上燃烧着的炽烈魔法,赛蕾斯蒂亚的声音却显得异常平静,“你好像迟到了,我们可还都等着你开会呢。”

自然,乌喙不会就这么被吓倒。正相反,他的笑容咧得更大了,“那个会议已经取消了,我相信你的那些仆从已经和你说了对吧?而且即使是你把我扣留在这里,你对我们国家造成的冒犯也不会有半点减少。拒绝一名合法外交官员离境、非法侵入一辆受到保护的马车,不管哪一项都严重违背了我们的停火条约。”

“你说的没错。”赛蕾斯蒂亚的语气仍然如止水一般平静。“而且我保证你会恨死接下来我要对你做的事情的。”没等乌喙做出任何反应,一股金色的魔法就包裹住了他,把他从马车的窗户里扔了出去。

他重重的摔倒了地上,一只翅膀很明显已经扭伤了。即便如此,他依旧恶狠狠的看着面前的太阳公主,“狮鹫帝国的人民议会绝不会容忍这种……”

“这就是另一码事了。”赛蕾斯蒂亚无情的打断了乌喙的长篇大论,“你们就是群独裁者,给我承认这点吧!而且就算是这样,你们也他妈没法弄对任何一件事。八十年,整整八十年我都一而再再而三的对你们伸出友谊之蹄。而每一次,你们回答我的方式就是在上面吐一口痰,然后去找些非常细微,甚至都毫无紧要的事情来让我抓狂。我可以很负责任的说,你们已经给了‘惹马讨厌’一个全新层次的定义,而我!已经!他妈的!受够了!”伴随着陡然增大的音量,乌喙突然觉得一股力量把他踢飞了出去。他的身体划过清晨沾满露水的草地,留下了一道深深的痕迹。

“好。那你要怎么办呢?”乌喙冷笑了一声,“我们的士兵已经整备完毕,只等待着一个进攻的命令了。上次之后,我们已经变的更加坚毅、更加不可阻挡!而你们则依旧向从前那样懦弱。你想要看到马尔的摩再一次陷入一片火海吗?”

但他没有料到接下来发生的事情,没有料到赛蕾斯蒂亚会爆发出一阵大笑:“我的天哪,你真的这么以为吗?好吧,我告诉你,你犯了一个非常、非常致命的错误。你看见了我的仁慈,但把它理解成了懦弱。你知道为什么在我们击退了你们的进攻之后没有进行任何的反攻吗?因为我的子民已经太疲惫了,他们已经承受了太多痛苦了,而我也已经不想再看到更多善良的小马因此而死了。我无意去屠杀你们的城镇,无意将你们对我们所做的一切原原本本的还回去。起码到刚刚为止还不想。”她看着躺在地上的大使,突然一时兴起的用前蹄在他脸上踹了一蹄子,“我是一位仁慈而公正的君主,也自诩为是儒雅、无辜者的朋友。但现在,虽然我们两国之间已经停火了很久,但是我也不需要一个新的理由来让战火重新点燃了。”

“你……你在虚张声势!”乌喙结结巴巴的说道,很明显,他之前的自信已经消失殆尽了,“我们的一名狮鹫就可以干掉五只小马。”

“你们不会的。确切来说,我很怀疑这是否称得上是战争。”赛蕾斯蒂亚环视了一圈,将目光锁定在了一块马畜无害的巨石上。在确认那只狮鹫能够清清楚楚的看到它的每一个细节后,她点亮了自己的独角。

耀阳之怒化作一道由光芒、烈焰与热浪交织而成的光柱,从天堂直直的落下,吞没了那块石头。等到一切恢复正常,原本岩石所在的地面只剩下了一个大坑,而在它的底部,几粒熔渣仍然泛着红光。

“我会这样将曜日之威倾倾泻在你们的城市之上。你们那些引以为豪的建筑,那些艺术,那些成就都将在我的面前燃烧,化作一堆灰烬。我会将这种暴行带到你们的每一个城镇,让你们的孩子在哪怕几个世纪之后都会从我的梦魇中哭着惊醒过来。我会变成那种我所厌恶的东西,将自己的蹄子浸没在鲜血之中,让它们将我的羽翼染红,直到时间的尽头。而这一切都将是值得的,因为我!已经!受够了!”

乌喙大张着嘴,呆呆地坐在那里。许久之后,他终于从喉咙里发出了几声细微的声响。

“或者……”赛蕾斯蒂亚的语气再一次恢复到了原来友好而又理智的音调,“你还可以趁着有时间的时候让马车掉个头回到中心城去。之后我们就可以友好的坐在谈判桌前结束掉这场愚蠢的战争。但是,这一次可没有什么‘阶段性成果’了,我要把这件事彻底了解。”

“皇帝他……不会同意的。”

“那你就负责和他解释清楚。记住,一定得用你能说的最琐碎的话和他一遍遍的解释,因为你的那个‘皇帝’是我见过的最白痴、最难以忍受的智障,而我可没兴趣和他见面。当然,他可以选择在与小马国的外交态度上来个一百八十度的大转弯,或者我也可以把他的心脏拧个一百八十度然后从他胸脯里拽出来。这可是他的自由。”

乌喙咽了咽口水。他知道,赛蕾斯蒂亚的眼中没有半点虚张声势的成分。“呃……我们可不可以……在晚饭结束后继续这次的和平会议?”

赛蕾斯蒂亚思考了一会,点了点头,“我很高兴我们终于化解了这点小小的误会。不过,我们还是把会议的日程放到明天一早吧。”她张开翅膀,准备离开这个地方。毕竟,还有很多事情在等着她去做呢,“我今天晚上还有点事要做,所以失陪了。”

————————————–

一小时后,耀钢结束了今天的夜班站岗。就在今天早上,他设法从赛蕾斯蒂亚公主的怀里溜了出来,而且没有一匹小马在今天谈起过这次小小的意外。看起来,他可以把这件事抛在脑后,然后当作它从来没有发生过了。

好吧,起码在他看见那张贴在自己锁柜里的便签之前他的确是这么想的。

下盘棋

现在!

 


返回顶部

原文网址:https://www.fimfiction.net/story/153134/the-sun-burns-brightly#page/1

译文网址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_185e244700102y6vb.html

译者龙灵 未经允许不得转载   锶锂铍 2018/8/1

【短篇】【翻译】日辉璀璨 The Sun Burns Brightly最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e7%9f%ad%e7%af%87%e3%80%91%e3%80%90%e7%bf%bb%e8%af%91%e3%80%91%e6%97%a5%e8%be%89%e7%92%80%e7%92%a8-the-sun-burns-brightly.html/feed 3
【翻译】【长篇】 追暮光闪闪的漫漫长路 The Trials and Tribulations of Trying to Date Twilight Sparkle https://www.equestriacn.com/2018/08/the-trials-and-tribulations.html https://www.equestriacn.com/2018/08/the-trials-and-tribulations.html#comments Thu, 02 Aug 2018 08:13:07 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=15002 追暮光闪闪的漫漫长路 赛蕾丝蒂娅公主已经爱上暮光闪闪很多年了。从露娜公主回归开始,之后暮光闪闪又无数次拯救了赛 [...]

【翻译】【长篇】 追暮光闪闪的漫漫长路 The Trials and Tribulations of Trying to Date Twilight Sparkle最先出现在EquestriaCN

]]>
追暮光闪闪的漫漫长路

赛蕾丝蒂娅公主已经爱上暮光闪闪很多年了。从露娜公主回归开始,之后暮光闪闪又无数次拯救了赛蕾丝蒂娅,露娜,还有整个马国。然而赛蕾丝蒂娅的感情一直藏而不露,甚至连她自己都没有意识到。
直到一天,一个梦中,她终于明白自己爱上暮光了。但赛蕾丝蒂娅决定将这一感情继续藏于心底。因为害怕暮光闪闪的反应。她只要什么也不说,让一切保持原样,两个公主做朋友,就好了。
然而,一切很快为露娜所知晓,很快一群小马聚集到一起,只为一个共同的目标:逼赛蕾丝蒂娅表白,以终结她数千年来的情感空白。
这一切所引发的混乱强到无序都懒得在故事里出场了。

MLP: FiM / Romance / Comedy / Twilight / Celestia / Luna / Cadance / Chrysalis

这里小铍,带来PinkieSparkle大佬的一篇译文,不可多得的佳作,原文与翻译都是高水准的经典。历久弥新。长期搬运连载,已征得译者允许。

这文真的甜到掉牙了,全程高能,全程发糖,会让人笑到抽搐的幽默。

文章分级:T(Rated for teens)建议年龄:13+

Princess Celestia has been in love with Twilight Sparkle for years. The rescue of her sister had been the start, but since then Twilight has saved Celestia, Luna, and their kingdom countless times. However, Celestia’s true feelings have remained hidden, even from herself.

That is, until the day her love is revealed to her through a dream. But Celestia is determined to keep her feelings to herself. She has no idea how Twilight will react, and would prefer things remain they way they are, with the two Princesses as friends.

Unfortunately, Luna immediately finds out. A small group of ponies is quickly gathered, all with one goal: to force Celestia to confess her feelings and end her thousand-year relationship drought.

This causes so much chaos that Discord goes on vacation and will not be appearing in this story.

作者 Codex Ex Equus     阅读原作(Fimfiction)     译者 PinkieSparkle      译文地址(新浪博客)

 阅读第一章


章节阅读

第一章 第二章 第三章 第四章
第五章 第六章 第七章 第八章
第九章 第十章 第十一章

 


原文地址  https://www.fimfiction.net/story/324211/the-trials-and-tribulations-of-trying-to-date-twilight-sparkle

译文地址  http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_5649786280_11_1.html

未经允许不得转载 锶锂铍 2018/7/31

【翻译】【长篇】 追暮光闪闪的漫漫长路 The Trials and Tribulations of Trying to Date Twilight Sparkle最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/the-trials-and-tribulations.html/feed 4
同人小说 – Doctor Whooves 穿越时空的大冒险之彩虹的天空 https://www.equestriacn.com/2018/08/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%b0%8f%e8%af%b4-doctor-whooves-%e7%a9%bf%e8%b6%8a%e6%97%b6%e7%a9%ba%e7%9a%84%e5%a4%a7%e5%86%92%e9%99%a9%e4%b9%8b%e5%bd%a9%e8%99%b9%e7%9a%84%e5%a4%a9%e7%a9%ba.html https://www.equestriacn.com/2018/08/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%b0%8f%e8%af%b4-doctor-whooves-%e7%a9%bf%e8%b6%8a%e6%97%b6%e7%a9%ba%e7%9a%84%e5%a4%a7%e5%86%92%e9%99%a9%e4%b9%8b%e5%bd%a9%e8%99%b9%e7%9a%84%e5%a4%a9%e7%a9%ba.html#comments Wed, 01 Aug 2018 12:32:59 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=14421 Doctor Whooves 穿越时空的大冒险之彩虹的天空 【冒险 / 穿越】 作品信息: 作者:我写故我在 [...]

同人小说 – Doctor Whooves 穿越时空的大冒险之彩虹的天空最先出现在EquestriaCN

]]>
Doctor Whooves 穿越时空的大冒险之彩虹的天空

【冒险 / 穿越】

作品信息:
作者:我写故我在
篇幅:长篇
状态:已完结

简介:
云宝黛茜于闪电飞马队中退休后,为收集传说中四散在各地,至今从未出版的无畏天马稿件四处奔波。据说,作者在撰稿完成后便离奇自杀,死前嘱咐千万不要出版这份稿件。而在云宝即将圆梦之际,她与神秘博士命运般地相会了,云宝就这样被带进了无畏天马的故事世界里,与无畏天马的探险队相遇,一场未知的探险之旅即将展开……

小编点评:

平凡的故事看多了,想来点刺激的冒险吗?那么这篇由台湾作家我写故我在撰写的《Doctor Whooves 穿越时空的大冒险之彩虹的天空》将是你的不二选择,Doctor Whooves 系列向来以深刻的主题与刺激的冒险闻名,现在再加上我们大家所喜爱的云宝以及无畏参与其中,炫酷的冒险和刺激绝对少不了,在享受刺激的同时还能细细感受作品中的意味,喜欢的朋友可别错过了。

转载地址:PDF版

原文地址:Doctor Whoovws 穿越时空的大冒险之彩虹的天空  *需FQ

同人小说 – Doctor Whooves 穿越时空的大冒险之彩虹的天空最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%b0%8f%e8%af%b4-doctor-whooves-%e7%a9%bf%e8%b6%8a%e6%97%b6%e7%a9%ba%e7%9a%84%e5%a4%a7%e5%86%92%e9%99%a9%e4%b9%8b%e5%bd%a9%e8%99%b9%e7%9a%84%e5%a4%a9%e7%a9%ba.html/feed 5
【翻译】【中长篇】我的室友是吸血鬼 My Roommate is a Vampire https://www.equestriacn.com/2018/07/my-roommate-is-a-vampire.html https://www.equestriacn.com/2018/07/my-roommate-is-a-vampire.html#comments Tue, 31 Jul 2018 02:42:27 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=14271 My Roommate is a Vampire 一切不寻常的蛛丝马迹,种种证据都指向同一个解释。 她反常的举 [...]

【翻译】【中长篇】我的室友是吸血鬼 My Roommate is a Vampire最先出现在EquestriaCN

]]>
My Roommate is a Vampire

一切不寻常的蛛丝马迹,种种证据都指向同一个解释。

她反常的举止,对阳光的恐惧,把自己关在阴冷的房间里。走到哪都戴着她的太阳镜。

是时候去弄些蒜来,银,还有木楔。

奥克塔维亚与DJ-Pon3的同人小说,共计54,598词。在FimFiction上收到惊人的5900个赞的佳作。发糖,很甜。

这里小铍,自译的一篇文章,首发于贴吧和博客,现刊于EQCN与诸君共赏,长期连载,希望大家喜欢。

There was only one explanation. For all of it. All of the strange, erratic behavior. Her irrational fear of the sun. Her nocturnal habits of locking herself in in the dark and closing all the blinds. Wearing her sunglasses everywhere, even inside! It was time to invest in some silver, garlic, and a wooden stake.

KEY:   MLP: FiM / Romance / Adventure / Comedy / DJ PON-3 / Octavia

原文地址(fimfiction)   译文地址(新浪博客)

作者Dennis the Menace   小铍  译

阅读第一章


章节阅读

第一章 第二章 第三章 第四章
第五章 第六章 第七章 第八章

 

原文地址:https://www.fimfiction.net/story/36388/my-roommate-is-a-vampire

译文地址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_185e244700102y4hi.html

未经允许不得转载 锶锂铍 2018/7/29

【翻译】【中长篇】我的室友是吸血鬼 My Roommate is a Vampire最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/07/my-roommate-is-a-vampire.html/feed 5
[剧透注意]第五季第三集插曲:Make this Castle a Home https://www.equestriacn.com/2015/04/%e5%89%a7%e9%80%8f%e6%b3%a8%e6%84%8f%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e6%8f%92%e6%9b%b2%ef%bc%9amake-this-castle-a-home.html https://www.equestriacn.com/2015/04/%e5%89%a7%e9%80%8f%e6%b3%a8%e6%84%8f%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e6%8f%92%e6%9b%b2%ef%bc%9amake-this-castle-a-home.html#comments Fri, 10 Apr 2015 10:10:20 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=2558   孩之宝又用预告片来透我们一脸了。 这次预告片剧透的是第三集Castle Sweet Castle [...]

[剧透注意]第五季第三集插曲:Make this Castle a Home最先出现在EquestriaCN

]]>
 

QQ截图20150410144603

孩之宝又用预告片来透我们一脸了。

这次预告片剧透的是第三集Castle Sweet Castle的插曲Make this Castle a Home,如果你已经等不及收看后天的直播,现在就点击阅读全文一睹为快吧!

[剧透注意]第五季第三集插曲:Make this Castle a Home最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2015/04/%e5%89%a7%e9%80%8f%e6%b3%a8%e6%84%8f%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e6%8f%92%e6%9b%b2%ef%bc%9amake-this-castle-a-home.html/feed 1
[预热]目前为止的第五季消息整理 https://www.equestriacn.com/2015/03/%e7%9b%ae%e5%89%8d%e4%b8%ba%e6%ad%a2%e7%9a%84%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e6%b6%88%e6%81%af%e6%95%b4%e7%90%86.html https://www.equestriacn.com/2015/03/%e7%9b%ae%e5%89%8d%e4%b8%ba%e6%ad%a2%e7%9a%84%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e6%b6%88%e6%81%af%e6%95%b4%e7%90%86.html#comments Tue, 24 Mar 2015 09:40:35 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=2174 还有11天,就是第五季的播放日了!现在你的心情是怎样的呢?是期待,是欣喜,还是怅然若失? 无论如何,在开播之前 [...]

[预热]目前为止的第五季消息整理最先出现在EquestriaCN

]]>

还有11天,就是第五季的播放日了!现在你的心情是怎样的呢?是期待,是欣喜,还是怅然若失?

无论如何,在开播之前,还请坐好安心等待哦。

现在来看看我们目前掌握的有关第五季的消息吧!

大部分转自EQD ,部分为笔者自己整理

 

预告片:

SDCC的第一集分镜稿

YAHOO TV的预告片

      第二段预告片

六主角预告片:暮光闪闪瑞瑞苹果杰克萍琪派云宝黛西小蝶

综合信息 (大部分来自 SDCC): 

第100集: 

  • No mane 6, all background/minor ponies
  • M6不会登场,所有的角色都是背景小马
  • Doctor Whooves, and very heavily hinted that he is similar to the actual Doctor Who version
  • 强烈暗示神秘博士(Doctor Whooves)和真实的神秘博士(Doctor Who)之间存在联系
  • Some fan-established background pony personalities will be seen, while others will have entirely new ones.
  • 加入了一些同人的背景小马角色设定,同时会引入全新的角色设定
  • As many background ponies crammed into it as they can, while still having a fun story
  • 尽可能的加入更多的背景小马,并且让情节依然显得有趣
  • While they aren’t allowed to read fanfiction to avoid a conflict of ideas, they are still very aware at what is popular.
  • 尽管制作组不被允许去阅读同人作品以免想法撞车,但他们还是知道哪些同人受到欢迎。

石灰姐: 

小马大电影:

  • It is completely 100% Pony, no Equestria Girls
  • 百分百的小马,没有人类角色
  • They are going all out on it, to make sure it doesn’t just feel like an extended episode
  • 制作组正在全力以赴,确保它不像一集加长版的电视动画。

音乐: 

流言:

  • David Tennant(神秘博士的扮演者)会为神秘博士配音 (可能性很低,但是官方从来没有完全否认)
  • Discord jealous of others stealing Fluttershy time (John de Lancie mentioned this at a panel)
  • 无序对别的小马挤占了小蝶和他相处的时间而感到嫉妒(John de Lancie在某次会议中提到)
  • Some believe Discord’s origins are going to be a thing based on the lack of a Discord FIENDship is Magic comic
  • 由于无序并没有在《反派是魔法》中登场,有人猜测他的过去可能会在第五季中提到。

编剧列表源地址

Meghan McCarthy

M.A. Larson

G.M. Berrow (官方小说的作者,第一次担任动画编剧)

Amy Keating Rogers

Cindy Morrow

Dave Polsky

Josh Haber

Natasha Levinger

Scott Sonneborn

Noelle Benvenuti

Nick Confalone (第五季新加入的编剧, 现在负责派家族那一集, 曾负责 Johnny Test和Fish Hooks的编剧工作)

Neal Dusedau (也是新人,也做过 Johnny Test 和 Fish Hooks的编剧)

Joanna Lewis and Kristine Songco (新人, 曾编写过Mighty B, Fanboy, Chum Chum的剧本)

[预热]目前为止的第五季消息整理最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2015/03/%e7%9b%ae%e5%89%8d%e4%b8%ba%e6%ad%a2%e7%9a%84%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e6%b6%88%e6%81%af%e6%95%b4%e7%90%86.html/feed 1
官漫预览:永远的朋友#17、主线#31,同时还有三页永远的朋友#15与主线#29预览哦 https://www.equestriacn.com/2015/03/%e5%ae%98%e6%bc%ab%e9%a2%84%e8%a7%88%ef%bc%9a%e6%b0%b8%e8%bf%9c%e7%9a%84%e6%9c%8b%e5%8f%8b17%e3%80%81%e4%b8%bb%e7%ba%bf31%ef%bc%8c%e5%90%8c%e6%97%b6%e8%bf%98%e6%9c%89%e4%b8%89%e9%a1%b5%e6%b0%b8.html https://www.equestriacn.com/2015/03/%e5%ae%98%e6%bc%ab%e9%a2%84%e8%a7%88%ef%bc%9a%e6%b0%b8%e8%bf%9c%e7%9a%84%e6%9c%8b%e5%8f%8b17%e3%80%81%e4%b8%bb%e7%ba%bf31%ef%bc%8c%e5%90%8c%e6%97%b6%e8%bf%98%e6%9c%89%e4%b8%89%e9%a1%b5%e6%b0%b8.html#comments Wed, 18 Mar 2015 13:22:45 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=2276 官漫的脑洞一向很大,这不,他们让暮光闪闪和大麦克凑出一场对台戏了。一只强迫症公主和一只沉默寡言、谁也不知道他在 [...]

官漫预览:永远的朋友#17、主线#31,同时还有三页永远的朋友#15与主线#29预览哦最先出现在EquestriaCN

]]>
twilight big mac 17

官漫的脑洞一向很大,这不,他们让暮光闪闪和大麦克凑出一场对台戏了。一只强迫症公主和一只沉默寡言、谁也不知道他在想什么的小马,能碰撞出什么火花?让我们拭目以待!

 

 

 

 

twilight big mac friends forever 17 2

编剧: Ted Anderson
画师: Brenda Hickey
封面绘制: Amy Mebberson

Synopsis: Twilight Sparkle is feeling overworked and stressed out! She decides to visit the most Zen pony she knows-Big Mac! But Mac is feeling less than communicative, so Twilight will have to go where no pony has gone before-inside Big Mac’s mind!

剧情提要:暮光闪闪的工作太累了,她感到压力山大!她决定去拜访在她认识的小马中生活最有禅味的麦金塔大哥。但是大麦哥太内向了,于是暮光闪闪只好潜入这个从来没有其他小马进入过的地方:他的内心!


发售日期: 2015年6月3日

 


 

friendship is magic 31 comic cover friendship is magic 31 cover variant

 

STK674419

编剧: Christina Rice
画师: Agnes Garbowska
封面绘制: Agnes Garbowska

Synopsis: “Ponyville Days” Part 2. The town struggles to mend a major divide, while hordes of tourists descend on Ponyville and threaten to overwhelm the populace!

剧情提要:日在小马镇第二集。正当吵架导致分歧愈演愈烈时,潮水般涌来的游客快把小镇挤垮了!
发售日期: 2015年6月17日


 

永远的朋友#15

 

MlbKQXTpGzQ3oCJmQNkDV


 

主线#29

MLP_29_Page_1MLP_29_Page_2MLP_29_Page_3

 

官漫预览:永远的朋友#17、主线#31,同时还有三页永远的朋友#15与主线#29预览哦最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2015/03/%e5%ae%98%e6%bc%ab%e9%a2%84%e8%a7%88%ef%bc%9a%e6%b0%b8%e8%bf%9c%e7%9a%84%e6%9c%8b%e5%8f%8b17%e3%80%81%e4%b8%bb%e7%ba%bf31%ef%bc%8c%e5%90%8c%e6%97%b6%e8%bf%98%e6%9c%89%e4%b8%89%e9%a1%b5%e6%b0%b8.html/feed 3
同人视频歌曲选辑3 https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e9%80%89%e8%be%913.html https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e9%80%89%e8%be%913.html#comments Mon, 13 Feb 2012 09:50:11 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=85 新的视频与歌曲选辑将一齐发布,依然转载自EqD和U2B。 歌曲:Long Way From Equestria [...]

同人视频歌曲选辑3最先出现在EquestriaCN

]]>
新的视频与歌曲选辑将一齐发布,依然转载自EqD和U2B。


演唱:MandoPony 演奏:MandoPony
& AcousticBrony

同人视频歌曲选辑3最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e9%80%89%e8%be%913.html/feed 2
2012新玩具来袭 https://www.equestriacn.com/2012/02/2012%e6%96%b0%e7%8e%a9%e5%85%b7%e6%9d%a5%e8%a2%ad.html https://www.equestriacn.com/2012/02/2012%e6%96%b0%e7%8e%a9%e5%85%b7%e6%9d%a5%e8%a2%ad.html#comments Sun, 12 Feb 2012 01:57:08 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=84 看来白色塞拉斯蒂娅公主的玩具终于要上市了,孩之宝似乎终于决定推出更接近动画的玩具以满足小马哥们的需求。 这波新 [...]

2012新玩具来袭最先出现在EquestriaCN

]]>
2012新玩具来袭



看来白色塞拉斯蒂娅公主的玩具终于要上市了,孩之宝似乎终于决定推出更接近动画的玩具以满足小马哥们的需求。
2012新玩具来袭


这波新玩具可不仅仅是白色的塞拉斯蒂娅、亮甲王子和韵律公主。斑马泽科拉(发型!发型!!)、DJ3号/维妮尔(眼镜)、噩梦之月、天琴/心弦和天下无双崔克茜这些人气角色也将发布可梳毛的版本。

根据MLP
Arena
的消息,2012版的玩具管理非常严,似乎目前尚未有尾单版流向淘宝。目前淘宝较为常见的G4尾单版本(无外包装与配件)的主要还是6主角、塞拉斯蒂娅、露娜、车厘子、星璇等可梳毛的8厘米或15厘米版小马和Blind
Bag版2cm硬模(似乎Blindbag流传较广的只有第一批和第二批,包括6主角以及6主角的水晶版。包括天琴/心弦、崔克茜/Lulamoon在内的第三批Blindbag都非常少见)。


G4国内尚无行货,孩之宝官方淘宝旗舰店没有列出小马宝莉的商品,而中国官方网站上也只有G3.5的Core7角色(不过孩之宝中国官网上小马宝莉的图标使用的是暮光闪闪)。淘宝上的G4原装进口价格一般会比较高。另外淘宝上似乎还有打包贩卖港版麦当劳开心乐园餐赠送的小马宝莉的G4手办,不过价格同样比较离谱。

如果想了解更多淘宝商品,可以直接前往淘宝搜索小马宝莉或者是查阅MLP
Arena网站。

更新:淘宝偷跑了小呆,这可以算是最大的福利了。

2012新玩具来袭最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/02/2012%e6%96%b0%e7%8e%a9%e5%85%b7%e6%9d%a5%e8%a2%ad.html/feed 6
第二季 第十七集 连理风波 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%83%e9%9b%86%e8%bf%9e%e7%90%86%e9%a3%8e%e6%b3%a2%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%83%e9%9b%86%e8%bf%9e%e7%90%86%e9%a3%8e%e6%b3%a2%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Thu, 09 Feb 2012 04:21:00 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=83 第十七集 连理风波 中文字幕” TITLE=”第二季 第十七集 连理风波 中文字幕&# [...]

第二季 第十七集 连理风波 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季 <wbr>第十七集 <wbr>连理风波 <wbr>中文字幕第十七集 连理风波 中文字幕” TITLE=”第二季 第十七集 连理风波 中文字幕” />


情人节特辑,可爱标记童子军准备送给车厘子老师一份特殊的礼物。这一集不少同人界热门的组合被确认,同时还有更多的组合被击沉。不过可得睁大眼睛去寻找这些隐藏的组合了。(两对最热门的最佳伴侣被确认,猜猜会是谁呢?)

我♥小马9集连播的播放顺序:
9. 同心之夜

213
8. 萍琪超感

115
7. 疯狂学业

203
6. 独马聚会

125
5. 胜者为宠

207
4. 节日盛装

114
3. 最佳良宵

126
2. 本无妒忌

120
1. 噩梦之夜


204


看来露娜成为了新的人气王(灌水王)。不知道大家对Hub的投票结果看法如何呢。所有这九集都能有中文字幕。如果想要回顾大家最喜欢的集,可以回顾以前发布的中文字幕。

第二季 第十七集 连理风波 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%83%e9%9b%86%e8%bf%9e%e7%90%86%e9%a3%8e%e6%b3%a2%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 10
第二季 第十六集 欲罢不能 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ad%e9%9b%86%e6%ac%b2%e7%bd%a2%e4%b8%8d%e8%83%bd%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ad%e9%9b%86%e6%ac%b2%e7%bd%a2%e4%b8%8d%e8%83%bd%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Sat, 04 Feb 2012 02:28:56 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=81 第十六集 欲罢不能 中文字幕” TITLE=”第二季 第十六集 欲罢不能 中文字幕&# [...]

第二季 第十六集 欲罢不能 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季 <wbr>第十六集 <wbr>欲罢不能 <wbr>中文字幕第十六集 欲罢不能 中文字幕” TITLE=”第二季 第十六集 欲罢不能 中文字幕” />



第二季第16集,神集降临。云宝主场,云宝受伤之后住院期间开始享受读书的乐趣。云宝傲娇属性全开,并成为第二季继瑞瑞之后第二个颜艺帝。各种小说电影KFC在这集纷纷中弹。

720P字幕和内嵌字幕版均已发布。


想了解更多关于天马无畏/Daring Do系列小说,可以参见TVtropes Daring
Do词条。(全部为恶搞与捏他,当然)
简译如下:

1.天马无畏与蓝宝石历险/Daring-Do and the Quest for the Sapphire
Stone

2.天马无畏与狮鹫杯/
Daring-Do and
the Griffon’s Goblet

3.天马无畏与雪人诅咒/
Daring-Do and
the Curse of the Yeti

4.天马无畏与木假面/
Daring-Do and
the Wooden Mask

5.天马无畏与白金皇冠/
Daring-Do and
the Platinum Crown

6.天马无畏与小马国庭园/
Daring-Do and
the Gardens of Equestria

7.天马无畏与独角天马之影/
Daring-Do
and the Alicorn’s Shadow

8.天马无畏与残烛港湾/
Daring-Do and
the Cove of Candles

9.天马无畏与海马三叉戟/
Daring-Do and
the Trident of the Seaponies

10.天马无畏与噩梦之月的神殿/
Daring-Do and the Temple of Nightmare
Moon

11.天马无畏与噩梦之月的遗产/
Daring-Do and the Legacy of Nightmare
Moon

12.天马无畏与银猴圣所/
Daring-Do and the Shrine of the Silver
Monkey

13.天马无畏与白胡子星旋的手杖/
Daring-Do and the Staff of Star Swirl the
Bearded

14.天马无畏与团结试炼/
Daring-Do and the Trials Of
Unity

15.天马无畏与风魔长枪/
Daring-Do and the Spear of the
Windigos

16.天马无畏与魔兽指环/
Daring-Do and the Ring of the
Marengeti

第二季 第十六集 欲罢不能 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ad%e9%9b%86%e6%ac%b2%e7%bd%a2%e4%b8%8d%e8%83%bd%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 4
小呆门 – 再添风雨 https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%b0%8f%e5%91%86%e9%97%a8-%e5%86%8d%e6%b7%bb%e9%a3%8e%e9%9b%a8.html https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%b0%8f%e5%91%86%e9%97%a8-%e5%86%8d%e6%b7%bb%e9%a3%8e%e9%9b%a8.html#comments Fri, 03 Feb 2012 14:01:23 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=80 – 再添风雨” TITLE=”小呆门 – 再添风雨” [...]

小呆门 – 再添风雨最先出现在EquestriaCN

]]>
小呆门 <wbr>- <wbr>再添风雨再添风雨” TITLE=”小呆门 再添风雨” />


自从14集——最终的牛仔会播出以后,围绕这一集和小呆的风波就从未间断。许许多多观众喜欢这一集中的小呆,更喜欢制作组献给同人圈的这份馈赠。毕竟,小呆本身的意义已经远远超出了一个眼神迷离,常干傻事的灰色天马本身了。

但是,小呆所引发的非议也是前所未有的,因为小呆的动作、说话的语气和名字(Derpy)本身,却被质疑是对智障患者的歧视。因此,出现了一批反对小呆的观众并以此致信孩之宝。之后,14集的iTunes贩售被撤下,Welovefine的官方授权品牌衫也撤下了所有与小呆相关的商品,并将名字改回了Ditzy
Doo。更甚者,瑞瑞/小呆/露娜/史密斯婆婆的配音Tabitha的博客上,出现的所有Derpy全部被改成了_____。几乎所有小马同人网站上对此事都展开了非常激烈的讨论。
虽然孩之宝官方对此反应强烈,但是来自DHX
Media制作组的成员却一再表示创作不会因此受到影响。同时,将于本月发售的DVD《友谊特快》也不会删除或修改所收录的“最终的牛仔会”。同时,为了与少数小呆的反对者抗衡,许多小马哥们也纷纷支持Welovefine上仅存的小呆的商品以及致信孩之宝。
Welovefine的小呆商品已经重新上架,这是否表明同人圈的抗议已经初见成效了呢?
Everfree
Radio的成员与孩之宝高层进行了交流,目前反馈的信息是积极的。

当地时间2月24日晚,东八区2月25日上午,iTunes
store中14集重新上架,改成了修改以后的版本。具体细节请参见这里

小呆门 – 再添风雨最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%b0%8f%e5%91%86%e9%97%a8-%e5%86%8d%e6%b7%bb%e9%a3%8e%e9%9b%a8.html/feed 2
同人3D模型演示 https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%90%8c%e4%ba%ba3d%e6%a8%a1%e5%9e%8b%e6%bc%94%e7%a4%ba.html https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%90%8c%e4%ba%ba3d%e6%a8%a1%e5%9e%8b%e6%bc%94%e7%a4%ba.html#comments Thu, 02 Feb 2012 06:16:47 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=79 自从小马风暴席卷以来,就出现了许许多多同人制作的3D小马模型,而这些模型也被制作成了各种Mod整合到大家熟知的 [...]

同人3D模型演示最先出现在EquestriaCN

]]>

自从小马风暴席卷以来,就出现了许许多多同人制作的3D小马模型,而这些模型也被制作成了各种Mod整合到大家熟知的游戏里,包括上古卷轴5(Elder
Scroll 5: Skyrim,将野外龙的模型改为天马)、军团要塞2(Team Fortress
2,将整个队伍改成小马模型,甚至还有用TF2 小马Mod制作出的许多同人影视作品)和第二人生(Second
Life)等。当然,这些3D模型同样也用于同人制作的游戏中,包括小马国在线(Equestria
Online,网络游戏)和小马卡丁车(Pony Kart,类似于马里奥赛车和PC上的世嘉全明星赛车)。


这里转载一段大家更为熟悉的游戏作品的小马模型演示——魔兽世界,Mod中的动作当然来自于最新一集的果汁舞。(暴雪员工对小马中毒也不是什么新鲜事了,如果潘达利亚和暗黑3一样新增小马彩蛋的话,没准对小马哥们更有吸引力?)

同人3D模型演示最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/02/%e5%90%8c%e4%ba%ba3d%e6%a8%a1%e5%9e%8b%e6%bc%94%e7%a4%ba.html/feed 2
第一季第八集 睡前聚会 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ab%e9%9b%86%e7%9d%a1%e5%89%8d%e8%81%9a%e4%bc%9a%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ab%e9%9b%86%e7%9d%a1%e5%89%8d%e8%81%9a%e4%bc%9a%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Wed, 01 Feb 2012 15:39:02 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=78 睡前聚会 中文字幕” TITLE=”第一季第八集 睡前聚会 中文字幕” / [...]

第一季第八集 睡前聚会 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
第一季第八集 <wbr>睡前聚会 <wbr>中文字幕睡前聚会 中文字幕” TITLE=”第一季第八集 睡前聚会 中文字幕” />



最大的一个坑,第一季第八集——睡前聚会,终于翻译完毕。第一季3~10集继续缓慢进展中。

睡前聚会,Slumber
Party,最早出自G1小马驹童话。720P版本和外挂字幕会稍后补上。

第一季第八集 睡前聚会 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/02/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ab%e9%9b%86%e7%9d%a1%e5%89%8d%e8%81%9a%e4%bc%9a%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 3
第二季 第十五集 超级苹果榨汁机6000型 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e9%9b%86%e8%b6%85%e7%ba%a7%e8%8b%b9%e6%9e%9c%e6%a6%a8%e6%b1%81%e6%9c%ba6000%e5%9e%8b.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e9%9b%86%e8%b6%85%e7%ba%a7%e8%8b%b9%e6%9e%9c%e6%a6%a8%e6%b1%81%e6%9c%ba6000%e5%9e%8b.html#comments Sun, 29 Jan 2012 12:40:26 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=77 第十五集 超级苹果榨汁机6000型” TITLE=”第二季 第十五集 超级苹果榨汁机6 [...]

第二季 第十五集 超级苹果榨汁机6000型最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季 <wbr>第十五集 <wbr>超级苹果榨汁机6000型第十五集 超级苹果榨汁机6000型” TITLE=”第二季 第十五集 超级苹果榨汁机6000型” />








– 收集同人设定







– 每集介绍一个同人角色







– ???







– 福利







– 官方确认







– 双倍福利


苹果杰克主场第二弹,新歌登场。如果你喜欢第一季的剧本模式,那么或许这集是不错的选择。大量公马出现的一集,小马谷的性别比例越来越正常化。当然,这一集的“友谊报告书”是亮点,不知塞拉斯蒂娅公主会作何感想。

新歌卡拉OK特效仅限于唱的部分,说白段依然为普通字幕。和以前一样,对应720p
iTunes片源,片源请依旧请求助谷歌。繁体字幕名词由Saturnspace帮忙提供。

名词解惑:Cider 苹果汁/苹果酒


动画里出现的Cider,即可以理解为连皮一同榨制的粗苹果汁,也可以理解为用苹果汁酿制的苹果酒。目前如何理解这个词依然是争议比较大的一点。在美国,Apple
Cider/Sweet
Cider的意思是粗苹果汁,同时美国部分州严格禁止未成年人饮用酒精饮品,同时动画中在制作Cider时未明显见到添加酵母,因此动画中Cider的“官方”理解应该是粗苹果汁。这次外挂字幕将会同时提供酒版和果汁版,可以根据喜好进行下载。


动画中为什么用一般用来盛装啤酒的木桶和木杯装粗苹果汁,Wikia的解释是苹果汁为了避光保存,同时方便加热后保温,因此选用木桶和木杯。


当然,并不是所有观众都接受这样的解释,因为动画中,小马喝过Cider之后表情会显得奇怪,而且动画中的Cider有大量气泡。而对于美国以外的国家,Cider都是指的粗苹果酒,Cider进一步加工以后就可以制成Applejack(苹果酒)。


同样的问题也出现在第一季,第一季12、24集以及第二季10集中,桌上的广口缸里盛的是Punch,直译为潘趣酒,也是一种以果汁为主的酒精可有可无的饮品。同人角色Berry
Punch(梅子酒)虽然只是偷喝了一口潘趣酒(甚至可能没有酒精),却依然被认为是嗜酒如命的醉酒姬。根据分镜绘师Sibsy的说法,动画中的Punch是有酒精含量的(虽然动画中没有提到),而让梅子酒去偷喝潘趣酒也是特地安排的。

另外动画中确实有酒类的出现,第二季9集社交名马中,出现过香槟。

另外,Hub电视台正在进行情人节10集连播的投票,点击这里选出你心目中最好的10集吧(20选10,第一轮投票已经在EqD提前进行)。

第二季 第十五集 超级苹果榨汁机6000型最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e9%9b%86%e8%b6%85%e7%ba%a7%e8%8b%b9%e6%9e%9c%e6%a6%a8%e6%b1%81%e6%9c%ba6000%e5%9e%8b.html/feed 12
意大利版片头 完整版 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e6%84%8f%e5%a4%a7%e5%88%a9%e7%89%88%e7%89%87%e5%a4%b4%e5%ae%8c%e6%95%b4%e7%89%88.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e6%84%8f%e5%a4%a7%e5%88%a9%e7%89%88%e7%89%87%e5%a4%b4%e5%ae%8c%e6%95%b4%e7%89%88.html#comments Tue, 24 Jan 2012 04:00:42 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=76 请使用高清观看,标清无声(优酷渣转码) 意大利版片头终于推出了2分钟的完整版,在听惯了英文版OP后听这个版本换 [...]

意大利版片头 完整版最先出现在EquestriaCN

]]>
请使用高清观看,标清无声(优酷渣转码)
意大利版片头终于推出了2分钟的完整版,在听惯了英文版OP后听这个版本换换口味也许不算坏事,毕竟这首歌的旋律还是可圈可点的。(英文版的2分钟完整版OP在哪?)


意大利版片头曲Anime风很浓,而画面则通过剪辑拼接第一季全部和第二季前13集的部分画面,所以这可以视为不择不扣的官方PMV。中文歌词通过英译版二次翻译,所以可能与意大利原文有较大出入。不过根据小马国日报上的反馈信息,意大利原文的歌词写得比较平淡。

意大利版片头 完整版最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e6%84%8f%e5%a4%a7%e5%88%a9%e7%89%88%e7%89%87%e5%a4%b4%e5%ae%8c%e6%95%b4%e7%89%88.html/feed 12
第二季 第十四集 最后的牛仔会 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%9b%9b%e9%9b%86%e6%9c%80%e5%90%8e%e7%9a%84%e7%89%9b%e4%bb%94%e4%bc%9a.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%9b%9b%e9%9b%86%e6%9c%80%e5%90%8e%e7%9a%84%e7%89%9b%e4%bb%94%e4%bc%9a.html#comments Sun, 22 Jan 2012 07:18:31 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=74 第十四集 最后的牛仔会” TITLE=”第二季 第十四集 最后的牛仔会” [...]

第二季 第十四集 最后的牛仔会最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季 <wbr>第十四集 <wbr>最后的牛仔会第十四集 最后的牛仔会” TITLE=”第二季 第十四集 最后的牛仔会” />



苹果杰克主场。
小呆主场!小呆名字正式确认并有了自己的台词!消失了两集之后,小呆强势回归,整个同人圈的狂欢节,许多绘师都马达全开绘制新图迎接小呆的降临。虽然阿杰这一集表现不错,但是在小呆和萍琪的强力出演下,风头完全被抢了去。背景角色介绍里也完善了对小呆一家的介绍。


请观看阿杰和小呆的精彩表演吧。(当然小马国日报建议这一集的标题为“小呆小呆大家爱”)

后续报道:小呆这个角色自从这一集被官方化以后出现了非常多的争议,从名字本身到角色形象是否有辱智障残疾人,这一集甚至从iTunes的贩售列表里神秘消失了一段时间。虽然Ditzy
Doo和Derpy
Hooves这里都使用的小呆这一译名,但是在欧美,仍然有许多Anti-Derpy的粉丝坚持使用Ditzy这一名字。不过,从孩之宝官方和DHX制作组的表态看来,小呆应该会继续活跃在动画之中了。

补充:Chimie Cherry/Cherry Changa
樱桃卷饼/酥皮樱桃,取自墨西哥食物Chimichanga,油炸卷饼,类似于墨西哥鸡肉卷,不过是油炸过的。这集播出之后,有神人做出了萍琪的私房菜Chimie
Cherry Changa。

第二季 第十四集 最后的牛仔会最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%9b%9b%e9%9b%86%e6%9c%80%e5%90%8e%e7%9a%84%e7%89%9b%e4%bb%94%e4%bc%9a.html/feed 8
第一季第9集 流言蜚语 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac9%e9%9b%86%e6%b5%81%e8%a8%80%e8%9c%9a%e8%af%ad%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac9%e9%9b%86%e6%b5%81%e8%a8%80%e8%9c%9a%e8%af%ad%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#respond Wed, 18 Jan 2012 06:07:27 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=72 由于720P载入问题比较严重,因此发布依然改用低画质版的,这样或许更加流畅。如果有意收藏,请下载720P版本。 [...]

第一季第9集 流言蜚语 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>

由于720P载入问题比较严重,因此发布依然改用低画质版的,这样或许更加流畅。如果有意收藏,请下载720P版本。


这一次开始翻译3-10集中最后8集,最先完成的是第九集流言蜚语。这一集是斑马泽科拉初次登场,由于泽科拉每一句话都押韵,所以这集翻译到后来整个都韵掉了。另外泽科拉说的“乱码”部分,配音演员表示确实是胡乱发出的一些音节,没有参考任何非洲语言,所以用符号表示……

第一季第9集 流言蜚语 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac9%e9%9b%86%e6%b5%81%e8%a8%80%e8%9c%9a%e8%af%ad%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 0
第二季第十二集 保姆萍琪 中文字幕 720P https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%8c%e9%9b%86%e4%bf%9d%e5%a7%86%e8%90%8d%e7%90%aa%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95720p.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%8c%e9%9b%86%e4%bf%9d%e5%a7%86%e8%90%8d%e7%90%aa%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95720p.html#comments Sun, 15 Jan 2012 13:28:27 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=71 保姆萍琪 中文字幕 720P” TITLE=”第二季第十二集 保姆萍琪 中文字幕 72 [...]

第二季第十二集 保姆萍琪 中文字幕 720P最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季第十二集 <wbr>保姆萍琪 <wbr>中文字幕 <wbr>720P保姆萍琪 中文字幕 720P” TITLE=”第二季第十二集 保姆萍琪 中文字幕 720P” />

萍琪主场,相信萍琪的粉丝们的等待已经太久了(小蝶粉掩面)。请尽情沉浸在萍琪带来的欢乐和歌声之中吧(微笑微笑没有登场,伪奇奇/Surprise乱入确认)。

720P已经发布,翻译进行了少量校正。请使用全屏观看以获得最佳效果。如果720p载入速度不佳的请改用博客的480p的旧版本,或者下载后观看。

第二季第十二集 保姆萍琪 中文字幕 720P最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%8c%e9%9b%86%e4%bf%9d%e5%a7%86%e8%90%8d%e7%90%aa%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95720p.html/feed 6
同人视频选辑 – 2 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e9%80%89%e8%be%91-2.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e9%80%89%e8%be%91-2.html#comments Sat, 14 Jan 2012 03:09:30 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=70 选自12月最佳PMV排行榜的两段接受度较高的PMV,其他12月新视频可以在小马国日报找到。(Dress.mov [...]

同人视频选辑 – 2最先出现在EquestriaCN

]]>
选自12月最佳PMV排行榜的两段接受度较高的PMV,其他12月新视频可以在小马国日报找到。(Dress.mov这种扭曲的视频就不搬运了。)

Heaven’s Light

这部动画改编自同名同人圈的动画原稿,讲述了无序和塞拉斯蒂娅小时候的故事。视频中虽然角色不是全动画表现而是通过分镜剪辑而成的定格动画,但这动画的素质依然极高,尤其是最后的段落的渲染。非常优秀的治愈系作品。原歌曲出自迪士尼的钟楼怪人,改编歌词也能在最初的原稿中看到。

Derpy Cardcaptor  百变小呆
改编的百变小樱魔术卡/魔卡少女樱的片头。其中涉及了不少于小呆相关的同人创作。原始片头可以在这里看到。高清版的Flash版片头可以在这里看到,Flash版将鼠标移到动画窗口下方时会显示歌词。

同人视频选辑 – 2最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e9%80%89%e8%be%91-2.html/feed 2
2012纽约BroNYCon 配音演员片段 https://www.equestriacn.com/2012/01/2012%e7%ba%bd%e7%ba%a6bronycon%e9%85%8d%e9%9f%b3%e6%bc%94%e5%91%98%e7%89%87%e6%ae%b5.html https://www.equestriacn.com/2012/01/2012%e7%ba%bd%e7%ba%a6bronycon%e9%85%8d%e9%9f%b3%e6%bc%94%e5%91%98%e7%89%87%e6%ae%b5.html#respond Thu, 12 Jan 2012 01:42:50 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=69 2012年1月7日,就在“家族光辉史”之后,数千名狂热的小马粉丝齐聚在纽约,举行了第三次BroNYCon。第一 [...]

2012纽约BroNYCon 配音演员片段最先出现在EquestriaCN

]]>


2012年1月7日,就在“家族光辉史”之后,数千名狂热的小马粉丝齐聚在纽约,举行了第三次BroNYCon。第一次BroNYCon是同人界的聚会,第二次BroNYCon监督Jayson
Thiesson和云宝/阿杰配音演员Ashleigh Ball出席。

这一次是第三次BroNYCon,有三位配音演员出席,分别是萍琪/小蝶的配音Andrea
Libman、上次出席过的Ashleigh Ball以及塞拉斯蒂娅公主/车厘子的配音Nicole
Oliver。这一段视频里就是这三位配音演员接受众多粉丝提问的环节。


由于压缩率过高,而且新浪分辨率低,所以不太容易看清长相,所以稍后会提供 土豆 版本。视频没有提供中文字幕,因此一些重要的细节会列在下方。
重要细节注意:
1:40 配音演员坐在左边的桌子,从左往右分别是Nicole
Oliver、Ashleigh Ball和Andrea Libman,并进行自我介绍

4:00
介绍自己如何进入配音圈(Andrea和Nicole都有超过20年的配音经历,并且Andrea说自己的配音启蒙正是Nicole
Oliver。Ashleigh Ball有自己的乐队Hey Ocean!)
17:30
如何认识同人圈
21:05 CMC配音演员都说Andrea
Libman在PP和FS角色间转换神速,不过Andrea说“我收买她们让她们这么说的”,随后她现场演示了一段角色转换。
29:37 Ashleigh Ball提到了自己听过一首同人曲Myskinsoft
Pony Remover
29:50 Andrea说她没听过太多同人曲,不过看过许多同人绘画
37:03
Ashleigh说第三季看起来很酷
38:26 Andrea
Libman最喜欢的歌(目前已播出的)是“闭上嘴,静悄悄”,并且在现场演唱了一段
39:18 Ashleigh
Ball在现场演唱了一句“最棒的一夜”云宝唱段,不过她说自己更喜欢在《胜者为宠》里与小蝶(Andrea
Libman)对唱的那段
45:10 提问者是Alex
S,一位创作了不少同人音乐的艺术家。他询问能否请配音演员与同人圈合作,虽然Ashleigh
Ball说最好使用现有的素材,不过答案晚上能提供一些录音
47:35 Ashleigh
Ball被请求用阿杰愤怒的语调念同人视频“Apple.mov”里的一段台词(Apple.mov很扭曲,感兴趣请谷歌)。
1:03:09
更酷20%
杂项:

Andrea
Libman做过BronyLand上的性格测试(结果是AJ),不过她自己说更喜欢暮光闪闪一些,因为她喜欢读书。她在脸书上与粉丝互动相当多。

除了在MLP中配音,Ashleigh
Ball还参与过芭比动画和草莓甜心的配音。她最喜欢的主角是萍琪,因为她也是一个喜欢聚会和热闹的性格,不过随后补充也喜欢阿杰和云宝。

Nichole
Oliver除了给塞拉斯蒂娅公主和车厘子配音,第一季第一集中的旁白也是她。她最喜欢的当然是塞拉斯蒂娅公主。作为配音团队中较为年长的,她经常照顾年纪较小的CMC配音演员。她还透露说Tabitha
St. Germain(瑞瑞的配音)喜欢做小甜饼。最后,有一位粉丝向Nichole
Oliver赠送了自己绘制并装裱的塞拉斯蒂娅公主的素描,Nichole Oliver给了他一个拥抱。

福克斯新闻台的记者潜伏在人群中……似乎纽约邮报也有记者参加。

下一次BroNYCon是6月30日至7月1日,Lauren
Faust确认出席!
本次出席的配音演员也说以后会继续做客,那么下一次的BroNYCon有可能成为制作组的全家福。


小马国日报/EquestriaDaily 点击率破亿,可喜可贺。

更多的配音演员照片(如果感兴趣),这里 有大部分,Maddy
Peters
(飞车璐)

2012纽约BroNYCon 配音演员片段最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/2012%e7%ba%bd%e7%ba%a6bronycon%e9%85%8d%e9%9f%b3%e6%bc%94%e5%91%98%e7%89%87%e6%ae%b5.html/feed 0
传奇派时刻 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e4%bc%a0%e5%a5%87%e6%b4%be%e6%97%b6%e5%88%bb%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e4%bc%a0%e5%a5%87%e6%b4%be%e6%97%b6%e5%88%bb%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Tue, 10 Jan 2012 11:36:39 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=68 中文字幕” TITLE=”传奇派时刻 中文字幕” /> 首映于2012年1 [...]

传奇派时刻 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
传奇派时刻 <wbr>中文字幕中文字幕” TITLE=”传奇派时刻 中文字幕” />


首映于2012年1月7日美国纽约小马哥聚会BroNYCon上的同人动画“传奇派时刻/Epic Pie
Time”,是上次介绍的“传奇蛋糕时刻/Epic Cupcake Time”的续作。


这一次加入了更多特效、更多配音演员、更多粗口和更多的“哔”(等等,上次没有哔)。与“传奇蛋糕时刻”一样,如果你反感粗口的话,最好不要观看这个视频。Flash版可以在这里看到(没有字幕)。

传奇派时刻 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e4%bc%a0%e5%a5%87%e6%b4%be%e6%97%b6%e5%88%bb%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 4
Shoo Bee Doo https://www.equestriacn.com/2012/01/shooampnbspbeeampnbspdoo.html https://www.equestriacn.com/2012/01/shooampnbspbeeampnbspdoo.html#comments Tue, 10 Jan 2012 10:26:13 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=67 Shoo Bee Doo, Shoop Shoo Bee Doo 新的版头,海马来袭,同时还有一大堆的呃……海 [...]

Shoo Bee Doo最先出现在EquestriaCN

]]>
Shoo Bee Doo, Shoop Shoo Bee Doo

新的版头,海马来袭,同时还有一大堆的呃……海底特产。


什么?你说有些面孔看起来颇为熟识?算了吧,你一定是认错了,我保证,以萍琪毒誓保证。我发誓,飞呀飞,眼里扣个蛋糕杯。

新的版头是由Saturnspace绘制的。Shoo bee doo到底是什么?请参见这里。(奇奇说:Shoo bee doo是海马的求偶信号

Shoo Bee Doo最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/shooampnbspbeeampnbspdoo.html/feed 2
第二季第十一集 家庭光辉史 720P 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%80%e9%9b%86%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%85%89%e8%be%89%e5%8f%b2720p%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%80%e9%9b%86%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%85%89%e8%be%89%e5%8f%b2720p%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Sun, 08 Jan 2012 08:12:54 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=65 家庭光辉史 720P 中文字幕” TITLE=”第二季第十一集 家庭光辉史 720P [...]

第二季第十一集 家庭光辉史 720P 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季第十一集 <wbr>家庭光辉史 <wbr>720P <wbr>中文字幕家庭光辉史 720P 中文字幕” TITLE=”第二季第十一集 家庭光辉史 720P 中文字幕” />


两周漫长等待之后的新番,史密斯婆婆主场!苹果杰克友情客串,其余5主角全部退散。姜还是老的辣,这一集史密斯婆婆的表现丝毫不输给其他主角,更会让你认识到一个全新的史密斯婆婆。


继同心之夜后,这一集继续补完小马谷的历史。同时,这一集的背景配乐也延续了同心之夜中史诗风格。另外,剧集翻译分类下新增了全集列表,发布目前每一集720P版本。


720P新浪版本更新完成,请更改播放窗口分辨率以获得最佳效果。以后720p将会发布在新浪,分流点依然等待Skykain确认。

第二季第十一集 家庭光辉史 720P 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%80%e9%9b%86%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%85%89%e8%be%89%e5%8f%b2720p%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 7
翻译集锦 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%bf%bb%e8%af%91%e9%9b%86%e9%94%a6.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%bf%bb%e8%af%91%e9%9b%86%e9%94%a6.html#respond Sat, 07 Jan 2012 05:33:22 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=64 漫画翻译 “SOPA” 作者Niban-Destikim (原图) 点击图片查看原分辨率 背景介绍:SOPA全 [...]

翻译集锦最先出现在EquestriaCN

]]>
漫画翻译 “SOPA”
作者Niban-Destikim
原图
翻译集锦
点击图片查看原分辨率

背景介绍:SOPA全称是Stop Online Privacy
Act,译名为“停止网络盗版法案”,为美国2011年10月26日提出来的新法案。这一法案几乎遭到了所有互联网用户和公司的一致反对。SOPA的详细介绍请参阅维基百科


SOPA一旦通过,那么美国将会对所有互联网上的资料进行过滤,并屏蔽掉任何涉及版权的网站。由于这一法案可能摧毁目前互联网的根基,同时法案本身也与美国所宣扬的理念相悖,所以成为了众矢之的。这幅漫画也就是表现了SOPA的危害。自2012年1月17日开始,距离SOPA和PIPA两项法案投票前一周,绝大部分美国网站,包括维基百科和谷歌在内,都采取了黑屏以抵制这两项法案。


这幅漫画主要借用了辛普森大电影的梗,如果不了解辛普森大电影、穹顶意象以及SOPA本身的话,是比较难以理解这幅漫画的本意的。当然,除了SOPA以外,这幅漫画还有许多可圈可点的角色表情。漫画翻译由Saturnspace
Request。
小说翻译
Circle of Friends/友谊之环



(转载/繁体/伤感/少许配对/已完结)

转载自Komica小马版。原文/ 原译文都能在 这里 看到。这篇小说作于第二季13集“同心之夜”后,Circle of
Friends也是源于“同心之夜”最后的“同心颂”中的歌词“We are a circle of pony
friends”

很感谢台湾的有小马哥愿意翻译Circle of
Firends这篇短篇小说。这是一篇在小马国日报获得了超5星评价的短篇小说,全文非常散文化,以暮光闪闪的口吻对友谊和生命进行了一些比较形而上学的思考。Komica的翻译会让更多小马爱好者们接触除了恐怖同人文之外更广阔的领域,同时也让国内想进行同人创作的朋友们提供一个交流和借鉴的空间。


角色名没有中译。涉及的动画角色名包括暮光闪闪、萍琪、云宝、苹果杰克、塞拉斯蒂娅公主和露娜公主。新角色名,Dusky,薄暮,与Twilight暮光相呼应。


另外如果不习惯阅读网络版的话,pdf版可以在这里下载。 原文 简体中文(标点和分段修正)


Komica小马版还有不少的繁体翻译版的漫画或者原版漫画的解释。如果有兴趣,也请前去随意逛逛。

翻译集锦最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%bf%bb%e8%af%91%e9%9b%86%e9%94%a6.html/feed 0
第一季字幕版 17、22 https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%ad%97%e5%b9%95%e7%89%8817%e3%80%8122.html https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%ad%97%e5%b9%95%e7%89%8817%e3%80%8122.html#comments Sat, 07 Jan 2012 04:37:53 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=63 最后一波第一季11~26简体字幕版的更新,包括17和22两集。 之后3~10(除6)共8集会陆续更新。 第一季 [...]

第一季字幕版 17、22最先出现在EquestriaCN

]]>

最后一波第一季11~26简体字幕版的更新,包括17和22两集。


之后3~10(除6)共8集会陆续更新。

第一季17集 – 瞪眼大师

你想知道飞车璐为什么是只鸡么,答案就在这里

第一季字幕版 17、22最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2012/01/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%ad%97%e5%b9%95%e7%89%8817%e3%80%8122.html/feed 6
恐怖同人作品介绍 https://www.equestriacn.com/2011/12/%e6%81%90%e6%80%96%e5%90%8c%e4%ba%ba%e4%bd%9c%e5%93%81%e4%bb%8b%e7%bb%8d.html https://www.equestriacn.com/2011/12/%e6%81%90%e6%80%96%e5%90%8c%e4%ba%ba%e4%bd%9c%e5%93%81%e4%bb%8b%e7%bb%8d.html#comments Sun, 25 Dec 2011 02:24:38 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=55 Cupcakes会让你永远也无法直视蛋糕杯和萍琪…… (点击图片支持作者LoCeri的原图) Cupcakes [...]

恐怖同人作品介绍最先出现在EquestriaCN

]]>
恐怖同人作品介绍
Cupcakes会让你永远也无法直视蛋糕杯和萍琪……
(点击图片支持作者LoCeri的原图)
Cupcakes – 蛋糕杯/纸杯蛋糕








完结,中译,极端鬼畜


Cupcakes的意义已经远远超出了一篇同人文本身。这篇文章初次将极端的恐怖与黑暗引入这个同人圈,而且鬼畜程度之甚,直到现在也鲜有敌手(在Grimdark评级泛滥的时候,小马国日报特地为Cupcakes设立了一个评级——Grimdark
as
Fxxk)。所以Cupcakes这篇文章成为了同人圈中相当有名的一个梗,出现在各种恐怖、惊悚和猎奇场合。后来,由于在第一季23集《可爱纪元》和25集《独马聚会》中,萍琪的精神失常以及小时候并不开心的家庭生活,使得这篇4000词的纯粹的鬼畜文与动画中的萍琪有了更多的呼应。

Cupcakes这篇同人文的起源是第一季12集《可爱的召唤/Call of
Cutie》中萍琪唱的一首名为Cupcakes的短歌。之后4chan的用户Sergeant
Sprinkles撰写了这篇文章。由于这篇文章过于鬼畜,因此声名远扬。


如果只想了解这个梗,那么请继续看之后的剧情梗概,如果想要亲身体验一下Cupcakes的恐怖,那么请点击 中译版(简) 动画版 动画版2(欢乐风格,不过依然鬼畜)。简体中译版由好人和Chidey共同翻译。繁体中译版由台湾小马迷翻译制作,原本发布在糟糕岛,后来被送上月球。

注意,阅读全文或观看动画将可能永远毁掉萍琪这个角色的形象,甚至会使读者在一段时间内感到恐惧和压抑。再次提醒,如果没有接触过鬼畜类型或者对恐怖题材不习惯的,以及喜欢萍琪、云宝的小马迷们,这篇文章会带来难以磨灭阴影。原文和动画版在进入最可怕的部分之前依然会有渐入的过程,所以在进入真正最恐怖的部分之前还有关闭的时间。

剧情梗概:云宝应邀帮助萍琪制作蛋糕杯,却被萍琪用下过蒙汗药的蛋糕弄晕。云宝醒来以后,发现自己被萍琪拷了起来,而萍琪则告诉云宝她才是蛋糕杯最重要的原料。然而,除了蛋糕之外,还有更加恐怖的事情等待着……后边的部分过于鬼畜,甚至连flash动画版都拒绝制作(剧情梗概请反白)

只需要知道Cupcakes的剧情概要,就能够理解同人圈中萍琪和云宝之间一些不寻常的关系,以及为何小马迷们看见彩色的蛋糕杯会有如此剧烈的反应。阅读全文或观看动画并非必要。
Rainbow
Factory
– 彩虹工厂








已完结,鬼畜


改编自WoodenToaster的同名歌曲,也是自《纸杯蛋糕》之后恐怖同人小说的另一篇名作。与《纸杯蛋糕》相比,《彩虹工厂》的剧本更为完整,而形象的猎奇场面也相对更少。《彩虹工厂》一文从立意上有非常多向《纸杯蛋糕》致敬的地方,无论是线索、角色的崩坏还是配角的引入。彩虹工厂的灵感来源于第一季16集彩虹音爆。


彩虹工厂由Aurora
Dawn(台译极光破晓)撰写,目前对岸的小马迷正在着手翻译彩虹工厂这篇同人文,不过似乎陷入了停滞状态。

当然,和《纸杯蛋糕》一样,彩虹工厂可能毁掉你心目中云宝的形象。

剧情梗概:“彩虹的故事没有所谓的美好,故事的主角并非糖与香料”。无法从飞行班毕业的天马们全都被送入了彩虹工厂,作为制作彩虹色彩的原料。而彩虹工厂的经理,却竟是云宝。(剧透请反白)

《彩虹工厂》的原文在这里
Silent
Ponyville
– 寂静的小马谷








连载中,猎奇


寂静的小马谷,一部有浓厚寂静岭风格的同人文,同样是Grimdark标签的代表作,小马国日报上超5星评价同人文。这部同人小说篇幅较长,同时和寂静岭一样,具有多个结局。这部小说本身并没有Cupcakes那种鬼畜描写,但是和寂静岭一样,具有非常压抑的氛围,属于精神猎奇层面。这部小说同时也在制作同名同人游戏,并于最近发布了圣诞测试版。圣诞测试版的详情在这里,而下载地址和开发博客都在墙外。测试版的删除了许多特效,但最终完成版确认和寂静岭2一样会有逼真的浓雾效果。


寂静的小马谷第一、二两章已经连载完毕,第三章正在连载中,系列所有的正传和支线都收录在小马国日报的这篇帖子中,推荐使用DA的链接,因为Googledocs版本位于墙外。这部同人小说推荐给喜欢寂静岭风格的读者们。第一章的主角为萍琪,第二章的主角为小蝶,讲述了主角们尘封在心底的阴暗历史。
Story of
the Blanks
– 空白的故事






已完结,游戏,恐怖

Story of the
Blanks最初是一部红白机复古风格的同人游戏,如果偶尔逛日报的朋友也许对这游戏有所了解。这部游戏以小苹花误入阳光村为线索,揭示了这个表面温馨的村子背后可怕的一面。由于游戏本身设置了较多的悬念和留白,而且许多玩家很容易因为恐怖的氛围而忽略游戏的剧情,因此后来衍生出了补全剧情的漫画和同人小说,其中同人小说的剧情最为完整。链接:游戏本体 漫画:铅笔(完整) 彩色(连载中) 同人小说 (空白的故事小说本身并不属于Grimdark/鬼畜级别,相对而言游戏本体的惊悚程度最强,漫画则最容易接受)

剧情解惑:带小苹花来到阳光村的是Ruby的灵魂;被锁在屋子里一直哭的那只小马是Ruby的母亲;在村子后边屋子壁炉里看到的尸骨是Ruby的;Ruby由于得到了可爱标记而被村民杀害;Ruby不是阳光村第一个受害者;由于杀害Ruby,整个阳光村陷入了诅咒,所以回到阳光村时这里变成了一片狼藉,所有村民也变成了僵尸马;帮助小苹花逃出村子的是Ruby的母亲;帮助小苹花回到现实世界的是Ruby;Ruby的特长是调查,可爱标记是放大镜;僵尸小马最早出现在第一季第9集斯派克和暮光闪闪的对话中。(请继续反白)

漫画绘师表示Story of the Blanks会有续集。

恐怖同人作品介绍最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/12/%e6%81%90%e6%80%96%e5%90%8c%e4%ba%ba%e4%bd%9c%e5%93%81%e4%bb%8b%e7%bb%8d.html/feed 56
FiM字体 https://www.equestriacn.com/2011/12/fim%e5%ad%97%e4%bd%93.html https://www.equestriacn.com/2011/12/fim%e5%ad%97%e4%bd%93.html#comments Sun, 25 Dec 2011 00:48:49 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=54 如果你想做同人作品而没有合适的字体的话,你或许会喜欢官方Logo中Friendship is Magic的字体 [...]

FiM字体最先出现在EquestriaCN

]]>

如果你想做同人作品而没有合适的字体的话,你或许会喜欢官方Logo中Friendship is
Magic的字体。


这个字体是Generation B,售价为19.95美元,可以在这里购买。Generation
B只有大写字母(除了i有大小写,不过每个字母有两种样式),这个字体最初来源是迪斯尼1961年的真人电影“The Parent
Trap”。显然,FiM意外的火爆使得Generation B字体的制作商也大感意外,因此在Generation
B贩售页面还附赠了一句送给小马哥们的话。当然,如果你觉得这个价格难以接受的话还有另一个选择。

另外Generation B在MLPOnline这个游戏里免费附赠……

由同人制作的高仿字体Celestia
Medium Redux
,最新版本为Celestia Medium Redux 1.5,可以在此处查看和下载。Celestia
Medium Redux和原Celestia
Medium是两种不同的字体,Redux版的字库更加丰富,包括小写字母和其他字母变体。这个字体常见于同人漫画和同人视频当中,因为有小写,因此阅读上最为方便。(Celestia
Redux字体应用可以参见每期的里剧情Flash、PixelKitties的漫画等。)

Celestia
Medium
是由DA的绘师Purpletinker制作,最新版本是V1.51,不过目前由于版权因素已经绝版(Celestia
Medium和Generation B相似度极高,但是细节上差异明显)。Celestia
Medium只有大写(除了i只有小写),字体大小、行距和间距是最为合理的一作,因此如果要作为外挂字幕中的字体选项,Celestia
Medium是最佳的选择。分流地址在
这里

需要注意的是,Logo中的字体虽然是Generation
B,但是显然进行过修改,而Celestia Medium则是基于动画字体制作,因此某些字母细节上会更接近动画


注意这个字体依然存在Bug,如果在Photoshop中使用,字体渲染请不要使用“浑厚”,否则字体将无法显示。在文字处理软件中没有发现Bug,字幕中也可以正常渲染。内嵌字幕中的英文歌词就是使用的Celestia
Medium字体。

以下是三种字体的对比。背景色是标准Logo的粉色,字都是白色。喜欢哪种就因人而异了。
FiM字体

FiM字体最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/12/fim%e5%ad%97%e4%bd%93.html/feed 2
我的小马驹 第一季 720P全集种子 https://www.equestriacn.com/2011/12/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%a9%b9%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3720p%e5%85%a8%e9%9b%86%e7%a7%8d%e5%ad%90.html https://www.equestriacn.com/2011/12/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%a9%b9%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3720p%e5%85%a8%e9%9b%86%e7%a7%8d%e5%ad%90.html#comments Fri, 23 Dec 2011 01:10:35 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=52 第一季 720P全集种子” TITLE=”我的小马驹 第一季 720P全集种子R [...]

我的小马驹 第一季 720P全集种子最先出现在EquestriaCN

]]>

我的小马驹 <wbr>第一季 <wbr>720P全集种子第一季 720P全集种子” TITLE=”我的小马驹 第一季 720P全集种子” />

第一季色彩校正版种子:点此下载


经过测试该种子可用,速度较为一般。第一季26集共计11.53GB。用BitTorrent速度可以稳定在100k以上。

iTunes版目前是外挂字幕的通用版本,除了简体中文字幕外,日文字幕也可以完美匹配。目前日文srt字幕制作已经制作到第二季第七集。
我的小马驹 <wbr>第一季 <wbr>720P全集种子第一季 720P全集种子” TITLE=”我的小马驹 第一季 720P全集种子” /> 我的小马驹 <wbr>第一季 <wbr>720P全集种子第一季 720P全集种子” TITLE=”我的小马驹 第一季 720P全集种子” />





第一季色彩校正版与原版的色彩对比 CC / 原版

我的小马驹 第一季 720P全集种子最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/12/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%a9%b9%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3720p%e5%85%a8%e9%9b%86%e7%a7%8d%e5%ad%90.html/feed 7
同人视频选辑 – 1 https://www.equestriacn.com/2011/12/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e9%80%89%e8%be%91-1.html https://www.equestriacn.com/2011/12/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e9%80%89%e8%be%91-1.html#respond Tue, 13 Dec 2011 01:14:18 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=48 我的小马驹 友谊的魔力是一部充满了对各种流行和经典元素的化用和恶搞的动画,当然,同人制作也就免不了非常浓重的恶 [...]

同人视频选辑 – 1最先出现在EquestriaCN

]]>
我的小马驹
友谊的魔力是一部充满了对各种流行和经典元素的化用和恶搞的动画,当然,同人制作也就免不了非常浓重的恶搞成分,无论是同根生的变形金刚,还是刚刚推出的“上古卷轴5
– 天际”。

今天转载的是两部非常有名的同人制作。

同人视频选辑 – 1最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/12/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e8%a7%86%e9%a2%91%e9%80%89%e8%be%91-1.html/feed 0
第二季第十集 生日礼物 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2011/12/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e9%9b%86%e7%94%9f%e6%97%a5%e7%a4%bc%e7%89%a9%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2011/12/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e9%9b%86%e7%94%9f%e6%97%a5%e7%a4%bc%e7%89%a9%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#respond Sun, 11 Dec 2011 13:49:58 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=47 生日礼物 中文字幕” TITLE=”第二季第十集 生日礼物 中文字幕” / [...]

第二季第十集 生日礼物 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季第十集 <wbr>生日礼物 <wbr>中文字幕生日礼物 中文字幕” TITLE=”第二季第十集 生日礼物 中文字幕” />
众望所归的一刻


瑞瑞在第二季里的表现实在是过于耀眼了啊,你让还没有主场的萍琪、小蝶和苹果杰克粉丝们情何以堪呐。隐藏了丰富彩蛋的一集,让各种喜欢深究的观众们得到了双倍的乐趣。下一集将会是圣诞节特辑,之后又是两周漫长的真空期。去年的圣诞节我们见到了冬季大扫除的欢乐与热闹,不知今年将会是怎样的惊喜在等着我们。

闲聊结束,请收看新的一集吧。

第二季第十集 生日礼物 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/12/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%8d%81%e9%9b%86%e7%94%9f%e6%97%a5%e7%a4%bc%e7%89%a9%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 0
年度Meme排名揭晓 https://www.equestriacn.com/2011/12/%e5%b9%b4%e5%ba%a6meme%e6%8e%92%e5%90%8d%e6%8f%ad%e6%99%93.html https://www.equestriacn.com/2011/12/%e5%b9%b4%e5%ba%a6meme%e6%8e%92%e5%90%8d%e6%8f%ad%e6%99%93.html#respond Fri, 09 Dec 2011 10:00:14 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=45 在时代周刊的2011年度10佳排行榜中,Brony(小马哥)作为MLP的代名词入围年度十佳Meme排行榜,并获 [...]

年度Meme排名揭晓最先出现在EquestriaCN

]]>
年度Meme排名揭晓


在时代周刊的2011年度10佳排行榜中,Brony(小马哥)作为MLP的代名词入围年度十佳Meme排行榜,并获得第九名的成绩。Time作为较为传统的传媒,能够入围如此非主流的Meme实属罕见,因为其他Meme例如彩虹猫Nyancat之类的在此Time的排行榜中更不见踪迹。不过,Time对于Brony这个Meme的介绍依然非常保守,甚至选用的图片都是前代的玩具。
相反,在Knowyourmeme网站上,2011年度10佳Meme排行榜中,占领华尔街获得了第八的排名,彩虹猫Nyancat获得了第三的排名,而MLP则成为了冠军。当然Knowyourmeme属于一个比较亲MLP的网站,收录了几乎所有的MLP相关Meme。不过,彩虹猫Nyancat入围确实是意料之中的事,Time没有选用Nyancat确实较为意外。Knowyourmeme关于MLP的专题介绍之前有发布过中文字幕版,如果不甚清楚的可以参阅。

年度Meme排名揭晓最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/12/%e5%b9%b4%e5%ba%a6meme%e6%8e%92%e5%90%8d%e6%8f%ad%e6%99%93.html/feed 0
新歌展望 https://www.equestriacn.com/2011/11/%e6%96%b0%e6%ad%8c%e5%b1%95%e6%9c%9b.html https://www.equestriacn.com/2011/11/%e6%96%b0%e6%ad%8c%e5%b1%95%e6%9c%9b.html#comments Wed, 30 Nov 2011 04:15:52 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=42 自从迪士尼将舞台剧的形式引入了动画之中 歌曲就慢慢成为了美式动画的重要组成部分 第二季已经播出了8集,目前只有 [...]

新歌展望最先出现在EquestriaCN

]]>
新歌展望
自从迪士尼将舞台剧的形式引入了动画之中
歌曲就慢慢成为了美式动画的重要组成部分

第二季已经播出了8集,目前只有第7集有一首歌“Find a
pet song”(胜者为宠),与第一季相比,歌曲数量有所下降,不过歌曲的素质还是能够肯定的。目前根据作曲Daniel
Ingram提供的消息,另一首新歌会在16集左右出现,看来我们还得继续等待一段较长的时间。不过Daniel并没有确认这一首是否就是之前泄露的萍琪的新歌。

另外小马Podcast广播Everfree
Radio
对小苹花的配音演员Michelle
Creber进行的专访中提到,目前正在进行前期制作的第三季动画中歌曲成分很重,几乎平均每一集都有一首新歌。如果新歌继续由Daniel
Ingram制作的话还是能够放心的,不过之前传出来第三季的一些利空消息也让第三季的前景愈加迷茫;动画总监Jayson
Thiessen并没有否定这一利空消息,只是保证制作组会解决这个难题。

新歌展望最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/%e6%96%b0%e6%ad%8c%e5%b1%95%e6%9c%9b.html/feed 6
第二季第八集 神秘救星马 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ab%e9%9b%86%e7%a5%9e%e7%a7%98%e6%95%91%e6%98%9f%e9%a9%ac%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ab%e9%9b%86%e7%a5%9e%e7%a7%98%e6%95%91%e6%98%9f%e9%a9%ac%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Mon, 28 Nov 2011 07:39:22 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=40 神秘救星马 中文字幕” TITLE=”第二季第八集 神秘救星马 中文字幕” [...]

第二季第八集 神秘救星马 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季第八集 <wbr>神秘救星马 <wbr>中文字幕神秘救星马 中文字幕” TITLE=”第二季第八集 神秘救星马 中文字幕” />
这个不速之客会是谁呢?


显然云宝没有从去年崔克茜的悲剧中汲取教训,因此这一回该轮到她吃苦头了。可惜呼声最高的崔克茜没能再次露面,让崔克茜的粉丝们颇为失望,小马国日报的博主Seth还因此假死了几个小时……


首发于新浪和B站的中文字幕版小马驹并非是翻译的定稿,会根据收集的部分反馈性息进行修订。修订后的字幕版会在星期三左右发布与B站的评论列表中。

第二季第八集 神秘救星马 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ab%e9%9b%86%e7%a5%9e%e7%a7%98%e6%95%91%e6%98%9f%e9%a9%ac%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 7
更多的日文同人配音来袭 https://www.equestriacn.com/2011/11/%e6%9b%b4%e5%a4%9a%e7%9a%84%e6%97%a5%e6%96%87%e5%90%8c%e4%ba%ba%e9%85%8d%e9%9f%b3%e6%9d%a5%e8%a2%ad.html https://www.equestriacn.com/2011/11/%e6%9b%b4%e5%a4%9a%e7%9a%84%e6%97%a5%e6%96%87%e5%90%8c%e4%ba%ba%e9%85%8d%e9%9f%b3%e6%9d%a5%e8%a2%ad.html#comments Fri, 25 Nov 2011 01:27:23 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=39 除了上次大家看到的“彩虹音爆”中的“耶”,这个配音组再次为我们带来了更多的配音段落。虽然配音算不上专业,不过至 [...]

更多的日文同人配音来袭最先出现在EquestriaCN

]]>

除了上次大家看到的“彩虹音爆”中的“耶”,这个配音组再次为我们带来了更多的配音段落。虽然配音算不上专业,不过至少比“官方”的一些其他语种配音要更有诚意。德语的“时装的艺术/Art
of the
Dress”一曲直接节奏出现问题,另外多首歌被移调;波兰的“飞火”改成了男音;最离谱的还是巴西配音中的云宝都改成了男音(或者巴西的女性口音如此男性化?)日文同人配音中6主角的声线与原作还是相当接近的,不过配角就比较悲剧了……如果喜欢ACG的朋友们也许会觉得日文配音更有亲和力。

Giggle at the Ghostie | 歌曲:对着鬼魂大笑 (第一季第二集)
歌词:
「ねえ皆、わかってみるのに!」
子供の時で
太陽がしずんで行ったら
「マッサか…」
暗いことに
顔をしかめさせた
「本当です。」
枕の下で隠れたが
ばあちゃんはその通りにじゃない
と言った
「なにが?」
she said
ピンキー、建って戦って
恐いことを向いたら
だいじょうぶ強くなるよ
は!は!は!
さあ
幽霊を笑う
ほくそ笑むな
溶解をあざける
笑ったら、だいじょうぶ
その恐れを
笑い飛ばせ
「そのばかの恐い顔にほとっておびやかすと思ったらもっと重いことが来ると言うのはなんかすごいでしょう、あはは!」
笑う?
———————————————-分界线——————————————
Twilight is My Best Friend | 暮光闪闪是我最好的朋友(第一季第三集)
———————————————-分界线——————————————
Pinkie goes Cupcakes | 萍琪的疯狂时刻 (第一季第25集)



这一段视频的素质惊人的高,不仅模仿出了萍琪每个“朋友”的语调,甚至连蛋糕夫人都是说的英语……(原文是法语腔的英文,所以就保留了外国口音,不过貌似模仿不了法语,因此就保留英语)

更多的日文同人配音来袭最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/%e6%9b%b4%e5%a4%9a%e7%9a%84%e6%97%a5%e6%96%87%e5%90%8c%e4%ba%ba%e9%85%8d%e9%9f%b3%e6%9d%a5%e8%a2%ad.html/feed 3
神秘的同人图 https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%a5%9e%e7%a7%98%e7%9a%84%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%9b%be.html https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%a5%9e%e7%a7%98%e7%9a%84%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%9b%be.html#comments Tue, 15 Nov 2011 11:47:44 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=37 萍琪你究竟偷吃了多少玉米蛋糕??作者:7788 能看见国内同人圈日益壮大确实很激动啊,更何况这个还是被我带下水 [...]

神秘的同人图最先出现在EquestriaCN

]]>
神秘的同人图
萍琪你究竟偷吃了多少玉米蛋糕??作者:7788

能看见国内同人圈日益壮大确实很激动啊,更何况这个还是被我带下水的……


既然萍琪的新歌已经是大家都知道的“秘密”,我打算改日放出英文字幕版本,第二季没有新歌的日子已经太长了……(由于没有对应画面,中文字幕暂不发布,等正式出来以后润色)
神秘的同人图:实际上,那已经太长了

神秘的同人图最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%a5%9e%e7%a7%98%e7%9a%84%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%9b%be.html/feed 6
第二季第六集 可爱痘 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ad%e9%9b%86%e5%8f%af%e7%88%b1%e7%97%98%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ad%e9%9b%86%e5%8f%af%e7%88%b1%e7%97%98%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Mon, 14 Nov 2011 00:22:34 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=36 可爱痘 中文字幕” TITLE=”第二季第六集 可爱痘 中文字幕” /> [...]

第二季第六集 可爱痘 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>


可爱标记童子军回归,而且,也为我们带来了新的笑点。小蝶继续缺席,云宝也蒙头睡觉,第二季缺你们俩可不行的啊。

第二季第六集 可爱痘 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%85%ad%e9%9b%86%e5%8f%af%e7%88%b1%e7%97%98%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 2
华尔街日报上的小马报道 https://www.equestriacn.com/2011/11/%e5%8d%8e%e5%b0%94%e8%a1%97%e6%97%a5%e6%8a%a5%e4%b8%8a%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e6%8a%a5%e9%81%93.html https://www.equestriacn.com/2011/11/%e5%8d%8e%e5%b0%94%e8%a1%97%e6%97%a5%e6%8a%a5%e4%b8%8a%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e6%8a%a5%e9%81%93.html#comments Mon, 07 Nov 2011 04:17:35 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=35 点击率破3000了呢,因此也重新打理了一下页面,终于告别了连续三周的阴暗色调,是不是感觉焕然一新呢?不过由于分 [...]

华尔街日报上的小马报道最先出现在EquestriaCN

]]>


点击率破3000了呢,因此也重新打理了一下页面,终于告别了连续三周的阴暗色调,是不是感觉焕然一新呢?不过由于分辨率限制,可能有些细节并不明显(图里可是两对姐妹噢)。完整分辨率的头图地址:DA
华尔街日报上的小马报道
点击图片查看大图
华尔街日报11月4日(The Wall Street
Journal)


小马们这次已经登上了华尔街日报的头版,不知道以后还会在哪些主流媒体上亮相呢?网络版的这篇报道在这里。对英语有信心的可以去阅读一下。


根据不完全统计,目前小马风暴还在持续蔓延,全球范围内有超过200万的爱好者,非死不可上的主题热度为第六,油土鳖上的热度则为第三。小马国日报全球网站排行榜为38000位左右,单日点击率为100万左右。目前总计有超过8万张同人图片,每天平均有6-12首同人音乐亮相,归档的同人文超过4000篇。


另外来自亚马逊的消息,官方第一季的DVD发售日为2012年2月28日,售价为15美元(亚马逊打7折,为10.5美元)。原声碟尚未确定发售日期,估计会在第二季终结以后才会发售。

华尔街日报上的小马报道最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/%e5%8d%8e%e5%b0%94%e8%a1%97%e6%97%a5%e6%8a%a5%e4%b8%8a%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e6%8a%a5%e9%81%93.html/feed 1
第二季第五集 姐妹情深 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%ba%94%e9%9b%86%e5%a7%90%e5%a6%b9%e6%83%85%e6%b7%b1%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%ba%94%e9%9b%86%e5%a7%90%e5%a6%b9%e6%83%85%e6%b7%b1%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Sun, 06 Nov 2011 15:30:42 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=34 姐妹情深 中文字幕” TITLE=”第二季第五集 姐妹情深 中文字幕” / [...]

第二季第五集 姐妹情深 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季第五集 <wbr>姐妹情深 <wbr>中文字幕姐妹情深 中文字幕” TITLE=”第二季第五集 姐妹情深 中文字幕” />
在经历了前四集疯狂的喜剧之后,
终于回到了平淡而温馨的故事当中


风格和第一季接近的一集,没有太多同人向的元素。这是暮光闪闪没有出现的第一集,几乎成了瑞瑞和小贝蒂的专场表演。第二季走上日常正轨的标志。


p.s.这一集的广告居然改回了“总有小马适合你”,看来我也预言帝了一回。不过新的广告中播出时间已经改了噢。

第二季第五集 姐妹情深 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%ba%94%e9%9b%86%e5%a7%90%e5%a6%b9%e6%83%85%e6%b7%b1%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 1
Hub广告 总有小马适合你 https://www.equestriacn.com/2011/11/hub%e5%b9%bf%e5%91%8a%e6%80%bb%e6%9c%89%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%80%82%e5%90%88%e4%bd%a0.html https://www.equestriacn.com/2011/11/hub%e5%b9%bf%e5%91%8a%e6%80%bb%e6%9c%89%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%80%82%e5%90%88%e4%bd%a0.html#comments Thu, 03 Nov 2011 00:22:02 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=33 There’s a pony for that,Hub电视台为友谊的魔力 制作的广告节目。这个长为 [...]

Hub广告 总有小马适合你最先出现在EquestriaCN

]]>
There’s a pony for
that,Hub电视台为友谊的魔力 制作的广告节目。这个长为30秒的广告中恶搞了iPhon4的广告“There’s
a app for
that”(总有一款应用适合你)。很可惜,这个iPhone广告没有中文版,Apple中文官网上的App应用广告没有沿用这一句经典台词。


这一段广告由于包含了丰富的彩蛋而受到了广泛好评,甚至在3帧(0.125秒)的镜头中都包含有向同人圈抛来的橄榄枝,可谓Hub电视台的用心良苦。如果你没有看过iPhone4的广告或者对iPhone有一些了解,以及对网络上流行的网站有所耳闻的话,是很难体会到这则广告的精妙之处的。具体分析见视频之后。

Hub广告 总有小马适合你最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/hub%e5%b9%bf%e5%91%8a%e6%80%bb%e6%9c%89%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%80%82%e5%90%88%e4%bd%a0.html/feed 1
第一季14集 节日盛装 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a314%e9%9b%86%e8%8a%82%e6%97%a5%e7%9b%9b%e8%a3%85%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a314%e9%9b%86%e8%8a%82%e6%97%a5%e7%9b%9b%e8%a3%85%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Wed, 02 Nov 2011 10:33:25 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=32 节日盛装 中文字幕” TITLE=”第一季14集 节日盛装 中文字幕” / [...]

第一季14集 节日盛装 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
还记得上次提到的粉色露娜么?
Hun官网将被剪掉的设定隐藏在了一个小游戏当中。
虽然粉色露娜并没有“噩梦之夜”中露娜的飘逸长发,
不过根据知情人士透露,这确实是最初粉色露娜的设定稿。
最新润色版本请参见外挂字幕。

润色版本修订了许多用词不妥或怪异的地方,推荐使用外挂字幕观看。暂时不打算更新内嵌字幕版片源。闲聊结束,时间就是糖果。

第一季14集 节日盛装 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a314%e9%9b%86%e8%8a%82%e6%97%a5%e7%9b%9b%e8%a3%85%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 3
同人歌曲选辑 – 1 https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e9%80%89%e8%be%91-1.html https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e9%80%89%e8%be%91-1.html#comments Fri, 28 Oct 2011 08:53:33 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=31 自从我的小马驹:友谊的魔力风靡以来,网络上涌现了不计其数的同人音乐作品以及同人MV作品。其中的一些作品,即使抛 [...]

同人歌曲选辑 – 1最先出现在EquestriaCN

]]>

自从我的小马驹:友谊的魔力风靡以来,网络上涌现了不计其数的同人音乐作品以及同人MV作品。其中的一些作品,即使抛开同人圈的背景,依然是相当优秀的作品。这些动听的旋律也正表达了作者对这部动画独特的见解与感悟。

歌词详见视频之后,暂未制作翻译歌词。

同人歌曲选辑 – 1最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%90%8c%e4%ba%ba%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e9%80%89%e8%be%91-1.html/feed 5
第二季第四集 噩梦之夜 20% Cooler https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e9%9b%86%e5%99%a9%e6%a2%a6%e4%b9%8b%e5%a4%9c20%25cooler.html https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e9%9b%86%e5%99%a9%e6%a2%a6%e4%b9%8b%e5%a4%9c20%25cooler.html#respond Sun, 23 Oct 2011 13:01:06 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=29 噩梦之夜 20% Cooler” TITLE=”第二季第四集 噩梦之夜 20% Coo [...]

第二季第四集 噩梦之夜 20% Cooler最先出现在EquestriaCN

]]>
第二季第四集 <wbr>噩梦之夜 <wbr>20% <wbr>Cooler噩梦之夜 20% Cooler” TITLE=”第二季第四集 噩梦之夜 20% Cooler” />


截至本月25日,我的小马驹:友谊的魔力 的谷歌搜索点击率再创新高。第二季第四集
Luna Eclipse/噩梦之夜
仅播出了3天,点击率相比10月22日增长了25%,比前一最高峰9月24日(第二季第二集播出)高了19%,正如云宝所言,“10秒不多不少,酷了20%”。


根据小马国日报的投票,有接近50%的粉丝认为,噩梦之夜为目前第二集最好的一集,其次是第三季疯狂学业。当“Q”一般的无序出现时,大家都认为第二集的好戏已经开始,但最终发现,无论什么在露娜面前都显得如此渺小。虽然Lauren
Faust的离开使得这部动画的风格稍微有些转变,但就目前的情况而言,这样的转变似乎越来越受到观众们的青睐。
(删减剧情在后边,为了不剧透请看完再点开/往下翻页)

Lauren
Faust透露的删减剧情:在暮光闪闪带露娜公主去小蝶家学习讲话之后,暮光闪闪又将小蝶带到了瑞瑞家,准备将露娜公主打扮的漂亮一些。瑞瑞由于是完美主义者,自己的噩梦夜礼服没有完工,因此坚决不出门。瑞瑞将露娜公主打扮成了“最粉嘟嘟的公主”(G3的逆袭么),最后却被萍琪的一句“噩梦之月吃掉了公主”给搅了局。

当然MLP显然不会出导演剪辑版,因此这一段剧情的漫画估计只有由同人来补齐。

第二季第四集 噩梦之夜 20% Cooler最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e9%9b%86%e5%99%a9%e6%a2%a6%e4%b9%8b%e5%a4%9c20%25cooler.html/feed 0
第一季字幕版 11、19、23、25 https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%ad%97%e5%b9%95%e7%89%8811%e3%80%8119%e3%80%8123%e3%80%8125.html https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%ad%97%e5%b9%95%e7%89%8811%e3%80%8119%e3%80%8123%e3%80%8125.html#comments Sat, 22 Oct 2011 01:01:30 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=28 这四集实际上已经做好一段时间了,只不过没有在博客发布而已。我相信已经有分流在其他地方了,如百度贴吧。19、25 [...]

第一季字幕版 11、19、23、25最先出现在EquestriaCN

]]>

这四集实际上已经做好一段时间了,只不过没有在博客发布而已。我相信已经有分流在其他地方了,如百度贴吧。19、25是最新的字幕压制方式,字幕特效以及流畅清晰度已经是非常优秀的了。另外这四集都是卡拉OK字幕,如果有喜欢跟唱的同学可以尝试。


11集已经改为720P和新的中文字幕。

第一季字幕版 11、19、23、25最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%ad%97%e5%b9%95%e7%89%8811%e3%80%8119%e3%80%8123%e3%80%8125.html/feed 3
万圣节特辑+无序主题曲太鼓配布 https://www.equestriacn.com/2011/10/%e4%b8%87%e5%9c%a3%e8%8a%82%e7%89%b9%e8%be%91%2b%e6%97%a0%e5%ba%8f%e4%b8%bb%e9%a2%98%e6%9b%b2%e5%a4%aa%e9%bc%93%e9%85%8d%e5%b8%83.html https://www.equestriacn.com/2011/10/%e4%b8%87%e5%9c%a3%e8%8a%82%e7%89%b9%e8%be%91%2b%e6%97%a0%e5%ba%8f%e4%b8%bb%e9%a2%98%e6%9b%b2%e5%a4%aa%e9%bc%93%e9%85%8d%e5%b8%83.html#comments Fri, 21 Oct 2011 01:01:48 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=27 露娜归来,话说颜色不一样了呢…… 等等,没人注意梅林大师(伪)么 为了迎接10月31日的万圣节,友谊的魔力第二 [...]

万圣节特辑+无序主题曲太鼓配布最先出现在EquestriaCN

]]>
万圣节特辑+无序主题曲太鼓配布
露娜归来,话说颜色不一样了呢……
等等,没人注意梅林大师(伪)么

为了迎接10月31日的万圣节,友谊的魔力第二季第四集(Luna Eclispe)和第五集(Sisterhooves
Social)将会是两集万圣节特辑,在剧集正式发布之前暂不确定中文译名。

根据劳伦·福斯特在DA上的回复,露娜的造型(体色、毛色以及体型)与第一季第二集中看到的所不同是因为当时露娜被谐律精华打败之后丧失了大部分的魔力,而经过一年的修养,露娜终于又回复了魔力,因此显出了原本的面貌(根据第一季第一集故事书中的插图,露娜的颜色确实应该更深一些,接近于现在的色彩)。

至于无序的主题曲(Discord)是由Eurobeat
Brony制作,由Odyssey演唱。更多关于太鼓次郎的信息请自行谷歌/度娘。

万圣节特辑+无序主题曲太鼓配布最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/10/%e4%b8%87%e5%9c%a3%e8%8a%82%e7%89%b9%e8%be%91%2b%e6%97%a0%e5%ba%8f%e4%b8%bb%e9%a2%98%e6%9b%b2%e5%a4%aa%e9%bc%93%e9%85%8d%e5%b8%83.html/feed 5
外挂字幕预览 S1Ep26 https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%a4%96%e6%8c%82%e5%ad%97%e5%b9%95%e9%a2%84%e8%a7%88s1ep26.html https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%a4%96%e6%8c%82%e5%ad%97%e5%b9%95%e9%a2%84%e8%a7%88s1ep26.html#respond Mon, 17 Oct 2011 03:33:55 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=25 现在试发布第一季26集“最棒的一夜”的外挂字幕,以收集可能由于系统和播放器的差异引发的错误。 包括较多的技术讨 [...]

外挂字幕预览 S1Ep26最先出现在EquestriaCN

]]>

现在试发布第一季26集“最棒的一夜”的外挂字幕,以收集可能由于系统和播放器的差异引发的错误。

包括较多的技术讨论,如果理解不能请直接按图设置……

发布的对应视频文件名及字幕版本(点击视频文件名进入网盘下载地址):
这是广为流传的720p版本,h264编码,5.1声道,700Mb。对应这个视频源文件的包括卡拉OK特效在内的ass中文字幕以及中英文版srt字幕,共3个字幕文件,点击下载
这是流传较为广泛的360p版本,xvid编码,双声道,175Mb。对应这个视频源文件的只有一个包括卡拉OK特效的ass中文字幕,点击下载


目前只测试过KMPlayer、QQ影音和射手三个播放器,因此只对这这几个播放器进行测评。

外挂字幕预览 S1Ep26最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%a4%96%e6%8c%82%e5%ad%97%e5%b9%95%e9%a2%84%e8%a7%88s1ep26.html/feed 0
第二季1~3集 中文字幕 https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a31%ef%bd%9e3%e9%9b%86%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a31%ef%bd%9e3%e9%9b%86%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html#comments Mon, 17 Oct 2011 02:44:02 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=24 最新修订字幕请参见外挂字幕。 这是非常早期的版本,还有许多翻译不完善和不成熟的地方。推荐使用外挂字幕或720P [...]

第二季1~3集 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>

最新修订字幕请参见外挂字幕。

这是非常早期的版本,还有许多翻译不完善和不成熟的地方。推荐使用外挂字幕或720P内嵌字幕版观看。早期字幕片源暂时不会更新。


第二季1~3集 中文字幕最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/10/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%ad%a31%ef%bd%9e3%e9%9b%86%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%97%e5%b9%95.html/feed 2
归来 https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%bd%92%e6%9d%a5.html https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%bd%92%e6%9d%a5.html#respond Mon, 17 Oct 2011 02:08:20 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=23 自从第二季开播以来这个博客便因为这样那样的原因搁置了一个月之久,不过播客依然在持续更新,而且好心的贴吧朋友也帮 [...]

归来最先出现在EquestriaCN

]]>

自从第二季开播以来这个博客便因为这样那样的原因搁置了一个月之久,不过播客依然在持续更新,而且好心的贴吧朋友也帮忙分享到了贴吧,完成了应该是我来完成的工作,我很是感激。


这个沉寂的一个月里依然发生了许多事情,我认识了来自大陆的另一位喜欢MLP的绘师Skykain、成功地为动画中的歌曲制作出卡拉OK字幕(内嵌/外挂)、还有贴吧的朋友们都逐渐接纳了我拙劣的译名。这些都成为我继续坚持将字幕制作下去并制作更好的动力。

归来最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/10/%e5%bd%92%e6%9d%a5.html/feed 0
When She Loves Me https://www.equestriacn.com/2011/09/whenampnbspsheampnbsplovesampnbspme.html https://www.equestriacn.com/2011/09/whenampnbspsheampnbsplovesampnbspme.html#respond Fri, 09 Sep 2011 02:04:53 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=21 She Loves Me” TITLE=”When She Loves Me̶ [...]

When She Loves Me最先出现在EquestriaCN

]]>
When <wbr>She <wbr>Loves <wbr>MeShe Loves Me” TITLE=”When She Loves Me” />
Egophiliac的 DA主页


似乎绘师Egophiliac在国内小马驹贴吧还是小有名气的,他目前最擅长绘制塞拉斯蒂娅公主和露娜公主之间的同人作品。并无考证小时候的塞拉斯蒂娅的形象是由Egophiliac设计的,但他确实为小蒂娅的推广做了很大作用。
9月7日,Egophiliac制作了一段When
She Loves Me (Celestia +
Luna)的MV,这首歌本是出自玩具总动员2,属于比较温情的歌。作者用这首歌表达了蒂娅和露娜之间的姐妹深情,也为第二季中露娜的登场蓄势。

When She Loves Me最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/09/whenampnbspsheampnbsplovesampnbspme.html/feed 0
我的小菠萝 https://www.equestriacn.com/2011/09/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e8%8f%a0%e8%90%9d.html https://www.equestriacn.com/2011/09/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e8%8f%a0%e8%90%9d.html#comments Thu, 08 Sep 2011 01:34:02 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=17 我的小菠萝 – 3 昨天是一个令不少暗黑迷激动的日子,因为苦苦等待多年的暗黑破坏神3终于发布了试玩 [...]

我的小菠萝最先出现在EquestriaCN

]]>
我的小菠萝
我的小菠萝 – 3


昨天是一个令不少暗黑迷激动的日子,因为苦苦等待多年的暗黑破坏神3终于发布了试玩版。对于年龄稍大的小马迷而言,这也是一个值得庆祝的日子,因为暗黑破坏神3中为大家带来了小马们的福利。
我的小菠萝

继前不久在“光晕 –
致远星”的官方主页上惊现了彩虹音爆之后,这一次,小马们光临了母牛农场。

没错,在刚刚发布的暗黑破坏神3的试玩版MPQ文件中,破译高手们发现了原本的秘密母牛关卡却成为了小马的天下(目前破译的只有文本,尚无模型),各种名词显然指向了现在在北美正红透半边天的“我的小马驹:友谊的魔力”。无论是随处可见的“Pony(小马)”,还是神秘的角色“Midnight
Sparkle(午夜闪闪)”、“Rainbow Western(云宝西西)”以及“Nightmarity
(梦魇稀稀)”,都能感受到程序员对友谊魔力的青睐。

早有耳闻暴雪的程序员多是资深宅男,如今看来确实不假。既然酝酿了这么多年的暗黑3都抱了暮光闪闪的大腿,有理由相信在以后的魔兽世界中我们或许还能看到继“唱歌的向日葵”之后的“唱歌的彩虹小马”。这倒是件很有趣的事情。

我的小菠萝最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/09/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e8%8f%a0%e8%90%9d.html/feed 3
小呆与萝卜尖的故事 https://www.equestriacn.com/2011/09/%e5%b0%8f%e5%91%86%e4%b8%8e%e8%90%9d%e5%8d%9c%e5%b0%96%e7%9a%84%e6%95%85%e4%ba%8b.html https://www.equestriacn.com/2011/09/%e5%b0%8f%e5%91%86%e4%b8%8e%e8%90%9d%e5%8d%9c%e5%b0%96%e7%9a%84%e6%95%85%e4%ba%8b.html#respond Fri, 02 Sep 2011 01:52:51 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=11 点击图片查看原图 原作者DA 彩铅风格(英文原版) 这一幅是相当早期的“友谊的魔力”同人漫画,原作发布于至少7 [...]

小呆与萝卜尖的故事最先出现在EquestriaCN

]]>
小呆与萝卜尖的故事
点击图片查看原图
原作者DA 彩铅风格(英文原版)


这一幅是相当早期的“友谊的魔力”同人漫画,原作发布于至少7个月以前,是很早的一批同人作品。这并不是第一部为小呆和萝卜尖进行同人创作的作品,但却是最为系统的集大成的一作。这幅漫画奠定了后来与小呆相关的诸多细节,例如萝卜尖和小呆之间较为紧密的友谊、小呆是邮递员以及小呆喜欢洗劫人家冰箱的癖好。其中小呆邮递员/速递这个设定被官方所采纳。

小呆与萝卜尖的故事最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/09/%e5%b0%8f%e5%91%86%e4%b8%8e%e8%90%9d%e5%8d%9c%e5%b0%96%e7%9a%84%e6%95%85%e4%ba%8b.html/feed 0
我的小马 次要角色介绍 https://www.equestriacn.com/2011/08/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e6%ac%a1%e8%a6%81%e8%a7%92%e8%89%b2%e4%bb%8b%e7%bb%8d.html https://www.equestriacn.com/2011/08/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e6%ac%a1%e8%a6%81%e8%a7%92%e8%89%b2%e4%bb%8b%e7%bb%8d.html#comments Tue, 16 Aug 2011 00:52:43 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=5 次要角色介绍” TITLE=”我的小马 次要角色介绍” /> 次要角色介绍 [...]

我的小马 次要角色介绍最先出现在EquestriaCN

]]>
我的小马 <wbr>次要角色介绍次要角色介绍” TITLE=”我的小马 次要角色介绍” />
我的小马 <wbr>次要角色介绍次要角色介绍” TITLE=”我的小马 次要角色介绍” />

塞拉斯缇娅公主(Princess Celestia)和露娜公主(Princess Luna) /

宇宙公主和月亮公主【官方】

我的小马 次要角色介绍最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/08/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e6%ac%a1%e8%a6%81%e8%a7%92%e8%89%b2%e4%bb%8b%e7%bb%8d.html/feed 1
我的小马驹:友谊的魔力 Logo翻译 https://www.equestriacn.com/2011/08/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%a9%b9%ef%bc%9a%e5%8f%8b%e8%b0%8a%e7%9a%84%e9%ad%94%e5%8a%9blogo%e7%bf%bb%e8%af%91.html https://www.equestriacn.com/2011/08/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%a9%b9%ef%bc%9a%e5%8f%8b%e8%b0%8a%e7%9a%84%e9%ad%94%e5%8a%9blogo%e7%bf%bb%e8%af%91.html#comments Mon, 15 Aug 2011 09:26:03 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=3 Logo翻译” TITLE=”我的小马驹:友谊的魔力 Logo翻译” /> [...]

我的小马驹:友谊的魔力 Logo翻译最先出现在EquestriaCN

]]>


虽然小马驹被中央电视台引进,但是这个系列的译名仍然缺乏一个较为统一的标准。中央电视台引进的86年制作的My Little
Pony,所用的译名为小马驹,主题曲中所唱的My Little Pony
翻译则是我们的小马驹。(需要注意的是,虽然国内出版的小马驹是第一代,但是使用右上角的Logo却是第三代的,由此可知国内引进的时间是比较晚的。)


我的小马驹:友谊的魔力 <wbr>Logo翻译Logo翻译” TITLE=”我的小马驹:友谊的魔力 Logo翻译” />

我的小马驹:友谊的魔力 Logo翻译最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/08/%e6%88%91%e7%9a%84%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e9%a9%b9%ef%bc%9a%e5%8f%8b%e8%b0%8a%e7%9a%84%e9%ad%94%e5%8a%9blogo%e7%bf%bb%e8%af%91.html/feed 1
我的小马 主要角色介绍 https://www.equestriacn.com/2011/08/introduction-to-my-ponys-main-character.html https://www.equestriacn.com/2011/08/introduction-to-my-ponys-main-character.html#comments Mon, 15 Aug 2011 08:40:41 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=2 暮光闪闪(Twilight Sparkle)/ 紫悦(官方) 暮光闪闪是我的小马驹:友谊的魔力 里的主角,第一 [...]

我的小马 主要角色介绍最先出现在EquestriaCN

]]>
暮光闪闪(Twilight Sparkle)/ 紫悦(官方)

暮光闪闪是我的小马驹:友谊的魔力 里的主角,第一季中每一集都能见到她的身影。她是一只紫色的独角兽,擅长魔法,喜欢学习,是整部动画的线索角色,几乎每一集都是由她向大家介绍友谊的真谛。她是第四代玩具和动画中的新增主角,她的原型是第一代动画中的“微光”(Twilight)。
第二季中,由于暮光闪闪不再承担友谊报告书的撰写工作,她的主角地位也越来越不明显。另外,第二季中,她对计划的热衷程度有增无减,越来越有学者的气质了。

我的小马 <wbr>主要角色介绍苹果杰克
/ 阿杰 (Applejack / AJ) / 苹果嘉儿(官方)

苹果杰克是这部动画里的一只橙色的陆地小马,她代表着友谊中的“诚实”。阿杰是“香甜苹果园”的乡村女,也是“苹果世家”的一员,具有浓厚的美国南方口音。她是从第一代到第四代仅存的两个角色之一,属于元老级小马。

云宝黛茜 / 云宝 (Rainbow Dash / Rainbow)

   云宝是一只具有鲜艳的彩虹鬃毛和尾巴的天马,她代表着友谊中的“忠诚”。云宝天生就是一个粗枝大叶的运动员,拥有开朗、活泼、勇敢和不拘小节的假小子性格。她的名字来源于Core7中的同名陆地小马云宝黛茜,但是她的性格原型则是第一代中的天马萤火虫(Firefly)。

  瑞瑞 Rarity / 珍奇(官方)

   瑞瑞是一只漂亮的白色独角兽,她代表着友谊中的“慷慨”。瑞瑞是一位追逐潮流的时装设计师,同时也是一位工作狂,总爱揽下让自己崩溃的业务量。将瑞瑞设定为时装设计师是这个动画系列的一个大胆的尝试与突破,让这部动画与时尚有了更亲密的接触,片中瑞瑞也会偶尔为大家炫耀一下法语。她的名字来源于第三代中的同名独角兽瑞瑞,但她的性格取材于第一代中的独角兽焰火(Sparkler)。
   第二季中,瑞瑞和斯派克的关系愈加亲密,这样真的没关系么。

 小蝶 (Fluttershy)/ 柔柔(官方)

   小蝶是这部动画中一只黄色的天马,她代表着友谊中的“善良”。小蝶生性胆小,但是对身边的一切都充满了关爱,无论是自己的朋友,还是周围的花草树木飞禽走兽。小蝶的名字来历是第三代玩具中的同名陆地小马小蝶,但这是她第一次登上电视屏幕。她的原型依然是第一代中的角色,陆地小马“花束”(Posey)。小蝶最初设定同样是陆地小马,最后经过更改才成为了现在见到的天马。

 萍琪 (Pinkie Pie)/ 碧琪(官方)

   萍琪是一只粉红色陆地小马,她象征了友谊中的“欢乐”。萍琪是这部动画中最无厘头的一个角色,她能够出现在任何地方作出任何想不到的事情,几乎其他所有角色都吃过她的苦头。当然她也是动画中最喜欢唱歌的一只,甚至连Hub的广告曲都是由她演唱。她的名字来历是第三代中的同名天马碧琪,而她的原型则是第一代中的天马“奇奇”(Surprise)。和小蝶相反,萍琪最初的设定是天马,后来才和小蝶进行了交换。
   非常有意思的是,同人圈中对萍琪家三姐妹的命名分别是粉红色的萍琪(Pinkie)、深蓝色的布琳琪(Blinkie)和灰色的樱琪(Inkie),这三个名字来源于吃豆人(Pac-Man)中的鬼魂的名字。具体可以见下图。

我的小马 主要角色介绍最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2011/08/introduction-to-my-ponys-main-character.html/feed 15