转载 Archives | EquestriaCN https://www.equestriacn.com/tag/转载 小马中国 Sat, 14 Dec 2024 15:04:17 +0000 zh-Hans hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 【公告翻译】Derpibooru社区政策更新:严格化人工智能生成图像的管理 https://www.equestriacn.com/2024/12/derpibooru-community-policy-update-tighten-artificial-intelligence-students.html https://www.equestriacn.com/2024/12/derpibooru-community-policy-update-tighten-artificial-intelligence-students.html#comments Sun, 15 Dec 2024 02:03:24 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=47198 在站务们尝试了近一年的对人工智能类作品保持宽松对待政策,并遇到了不小的麻烦后,他们于近期正式宣布将对相关作品执 [...]

【公告翻译】Derpibooru社区政策更新:严格化人工智能生成图像的管理最先出现在EquestriaCN

]]>
在站务们尝试了近一年的对人工智能类作品保持宽松对待政策,并遇到了不小的麻烦后,他们于近期正式宣布将对相关作品执行严格化管理。

关于人工智能内容的政策更新

12月7日,小马同人社区Derpibooru发布了一则有关于今后严格化管理人工智能生成类图像的政策更新。该更新涉及到对当前已上传至Derpibooru社区(下称呆站)的人工智能(下称AI)图像的处置方案,AI图像的分类界定,以及为AI图像专门新设立的站点的相关信息。

此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译及润色。若有错漏,请在评论区指出。


呆站资金与赞助,站点安全管理员The Frowning Pony:

直接说重点

截至本次公告更新后,新的被认定为ai generated的图像将不再被允许出现在本社区。

  • 也就是说,完全由AI制作、几乎没有或完全没有人类创作者参与的图像将被封禁并移除。
  • 该政策将于2024年12月14日正式开始生效。
  • 被标记为‘ai content’的图片(包括ai generated类图像)已经尽数复制至一个新的独立站点tantabus.ai(小编注:罪梦灵站【?】)
  • 已上传至本社区并被标注为ai generated的图像将于2025年1月6日之后开始进行移除。

不属于上述封禁移除范畴的AI生成类图像将会获得一个新的标签:ai composition

  • 符合此标签类别的图像特征为使用AI来制作图片中的主要部分,同时也有明显的来自人类创作者的修图或引导的部分。
  • 这类型图像需要有较高的质量(才能获得对应的标签,而不是被移除)。
  • 目前,每个用户上传这类图像的限制为每次上传之间需等待24小时。
  • 目前,本社区的默认过滤器和主页热门区将自动隐藏这些图像。
  • 请查阅下方完整的该标签描述、常见问题指引(FAQ)以及此页面以获取更多信息。

对于其他与AI相关的内容,我们创建了以下标签:

  • ai assisted – 适用于使用AI创建了次要元素,例如背景或细节项的图像。
  • ai interpretation – 适用于由创作者根据AI生成的图像完全重新绘制的图像。
  • ai reference – 上一情况的附加标签,当创作者参考的AI生成图像被其放入最终作品中时使用。
  • ai voice – 指的是在动画或漫画中使用了由AI生成的声音。

我们为那些对于小马相关的AI图像感兴趣的用户们设立了新的站点:tantabus.ai

  • 正如e6ai之于e621那样,tantabus.ai 是一个完全独立的站点,它拥有自己独立的数据库、规则和资金等。它也具有自己的初始团队成员,类似于隔壁Furbooru社区的运作模式。

关于AI Composition标签的相关叙述

虽然那些完全由AI生成的图像,或几乎没有任何人类创作者参与编辑的图像将被本社区封禁并移除,但我们会保留那些使用AI作为辅助工具进行创作的图像作品。这与那种创作者使用已有的照片部分来创作新的作品的“照片合成”模式啦、使用预先准备好的模型或者部件来创建新的场景的基本3D模式或者拼贴方法啦之类的逻辑是差不多的。

也就是说,这种其中AI被用作人类创作者的工具的类型我们是可以接受的。以下是几个例子:

  • 充实的草图:不是简单的火柴人风格的草图,而是已经有一定细节的基础草图,使用AI来清理和完善细节。
  • 由创作者进行的广泛修复和编辑:并非只是简单的修正,而是进行了大量的手动修复和编辑,使得最终结果与任何单纯生成的AI图像有显著差异。
  • 多张AI生成图像拼接:将多个AI生成的图像拼接在一起,并经过适当的编辑以使其能成为一张全新的图像。
  • AI驱动的“照片合成”:使用AI来对现有的照片进行元素重构,而不是让它去Pinterest或ArtStation等网站大量掠夺图片来生成。
  • 请注意,这并不意味着仅仅是创作一份漫画/情节;每个“面板”都应该是独立的构图,具有独特的创意和编辑过程。

关于质量方面

属于AI Composition这一类别的图像不允许存在任何“AI问题”(小编注:比如不自然的细节、错误的颜色匹配或是物体的比例失调等),因为预期是由创作者进行广泛的审查和编辑。AI以及当代互联网的免费图像编辑工具,如 Krita 或 Photopea,使得修复这些问题比以往容易得多,因此我们不认为有任何合理的理由允许这些问题存在。

请参阅此页面以获取站务方将用作标准的示例问题列表。我们的一些站务小马很乐意在我们的Discord服务器上协助提供解释或指出问题。请注意,我们关注的是整个图像的质量,而不仅仅是观众目光可能立即被吸引的主要部分……

如果我们怀疑某些图像是简单地通过AI生成而没有经过显著的由创作者进行的修改和编辑,我们可能会移除这些图像。如果您对这样的移除有所异议,我们要求您准备好可证明该图像确实属于AI Composition类别的证据。如果您能提供展示您工作过程的记录,或者在作品页面下方描述中加入半成品和底稿相关的记录,那么这将对您、对我们、对那些想要学习绘画的用户们来说都是有利的。

小编注:简而言之,站务团队实际上对于那些希望能得到“AI Composition”判定的作品规定了一个相当高的质量标准。站务审核方将不仅会检查作品中那种明显的错误或者不自然的区域,还会关注整体构图、色彩一致性、光影效果等各个方面。也就是说,作品在上传前必须经过创作者细致的检查,利用可用的工具执行必要的修正。这样一来才能对AI技术以及创作者水平的体现之间做个平衡。

关于上传限制

每日上传限制和默认过滤器的自动屏蔽机制可能会在未来进行修改或取消。目前的限制措施主要是为了防止个别用户试图在新标签下继续上传那些属于ai generated类别的图像。

此外,鉴于这些图像的原则是它们在创作过程中有显著的人类创作者参与,我们希望创作者们至少能花费“一天”的时间在创作这些图像上,同时呢现阶段严格的限制可能会促使一些用户进一步检查和编辑他们的图像,以确保更高的质量。

关于新社区站点Tantabus-罪梦灵站

如前文所述,tantabus.ai 是一个专门用于上传和存放AI相关图像(生成、组合、参考)的独立网站。说白了它就是另一个e621为了管理AI图像而分支出来的e6ai,只不过是小马版本罢了。

数据库、基础设施和资金完全是独立的。这里的一些站务小马也会在那里出现,但最终工作人员名单应该还会包括其自身社区的成员。它将为那些喜欢制作和欣赏AI图像的,希望只专注于MLP相关内容(以及与呆站类似的标签体系和用户体验)的用户提供服务,即使这些图像完全只是由AI生成的。

如果您还有什么疑问或者评论,请于原公告下方的评论区中进行留言评论。请注意,去留言的用户需要将讨论方向限制在对具体政策点的问题或澄清请求上,试图偏离本次政策更新主题来进行讨论的帖子很可能会被站务团队移除。


常见问题汇总

Q:这项政策变更的原因是什么/这变更的毫无作用,不如撤掉/站务只是在滥用权力,想要针对他们不喜欢的内容/你过滤器呢

A:在过去的一年里,我们始终在尽最大努力公平且公正地去管理AI内容。我们有试着去让这些内容尽可能自由地存在,以平等地对待和支持这一类小众兴趣群体。但是呢,鱼和熊掌不可兼得啊。

AI生成的内容(主要是那些完全生成的类型)给我们的管理工作带来了严重超出预期的负担与压力,以至于大部分站务小马80%的时间和精力都花在了处理那些AI生成的图像上。这可不是那种常规审核工作中检查图像内容是否违规的困难什么的,实际情况是:大部分的任务负担都来自于用户的上报,例如调查存疑的形体结构、若隐若现的绘师水印/签名、绘师作画风格抄袭、一个经过专门训练去故意假冒成某个绘师的AI,以及许多AI使用者不遵守我们的规则和限制,公然无视规定,每天上传超过规定数量的图像什么的。仅这些举报信息的调查取证工作每天就要占用站务小马们数小时的时间,作为站务方,我们不能只是“打开过滤器就好了”然后就对这些违规内容网开一面。

随着AI图像上传频率的增加(如果您去看看tantabus的“统计”页面的话,很容易就能看到关于呆站上AI内容的相关图表可),以及更高质量AI模型的兴起,上述的这些问题开始变得愈发严重。作为站务方,我们为此已然进行了长达一年多的深入讨论,尝试着找到那个最佳的解决方案。但不幸的是,无论我们尝试了什么其他措施,无论我们封掉了多少帐号,情况却从未见有半点好转。

于是乎呢,我们意识到,我们不能再这么允许这些AI生成的图像以现有形式逍遥法外了,我们需要对其进行更精细的分类。在过去的一年中,数不清的方案在我们站务的工作群里来来去去,包括但不限于诸如彻底删除所有AI生成内容并就此完全切割之类的计划。最终呢我们达成了一个折衷方案,大抵就是可以允许这些内容存在并蓬勃发展,但同时不会再给我们这些用爱发电的站务小马们带来过重的工作负担了。所以呢,Tantabus站点应运而生,它不仅可以为AI内容提供更好分类,使得AI使用者有了自由发挥的空间,同时也避免了对整个呆站的标签体系执行大规模的回炉重造。

小编注:以上这些问题以及其类似内容如果跑去原公告下方评论区再次询问可能招致最低一个月的封号处理


来自其他站务小马的声明

呆站标签系统管理员LightningBolt:

咱们搞这项政策并不是因为什么“个别用户抱怨”,而是因为这过去的一年对于咱们站务团队来说可谓是无尽的混乱,将近80%的工作内容都被那些AI搞出的玩意儿以及我们该怎么处理这些玩意儿的规划内容给水灵灵地占据了。

“我猜肯定是有个别群体在X上抱怨的声音稍微大了点然后他们就信了然后就一刀切了!”之类的猜测真的在用户群体中挺常见的,但实际上,你们根本不知道到底是个什么情况。

AI生成的图像传播速度就如同垃圾讯息那般快速,非常,非常地快速。诚然随便一个用户都有选择将这些图像全部隐藏起来的权利和能力,但我们作为站务方不能就这么简单处理然后假装一切安好。我们在经过数月的讨论后制定了这个对所有人来说最好的折衷方案,也就是AI生成类型的图像仍然可以正常存在,但别想就这么把整个呆站给塞到爆。

 一般 站务NotADeliciousPotato:

由于有不少用户对我们为什么要针对AI内容采取特定措施,而不是简单地告诉用户“只需编辑一下过滤器就好”的方针提出了质疑,因此我想提供几点说明,解释一下除了已经讨论过的理由(即管理负担)之外,为什么我认为AI图像与相关内容需要这些特定措施。

  • AI类内容不仅如垃圾信息般疯狂输出且制作成本低。在一个人类创作者创作一幅优秀作品所需的时间内,一个AI模型可以生成数百张图像,其中许多图像乍一看吧似乎“也还阔以”。但很明显光是一点的话它本身并不会成为一个问题,但……
  • AI使用者们并没有对上传的AI内容进行充分的质量控制。我们收到了无数的举报,基本内容大致都是AI使用者直接就上传了那些第一眼看起来还不错的首批生成图像,而忽略了任何稍微检查一下都能看出来的大量明显错误。我们做出的这一整套政策调整并不是一拍脑袋就搞出来的;每一个对策针对的问题都在我们一直以来接到的上报中反复出现。
  • 此外,AI具有同质化的特点。就像任何模型一样,AI在拥有更多相关训练数据时表现得更好,而当它试图做任何超出这些输入范围的事情时,它给出的结果就没那么好了。对于那些不愿意投入大量精力进行修正的AI使用者来说,这通常会使得他们的大多数生成图像都限制成单一角色(或最多两个独立无互动的角色)做一些很单一的常规姿势。
  • 最后(也是对我而言最糟糕的),AI导致了扭曲的发布激励机制。呆站的诸多用户对AI生成图像中存在的问题也持一种视而不见的态度;这就导致尽管AI生成了一张包含严重错误的图像,它们往往仍然能获得较高的评分,除了少数几个随机的差评之外。这就变相鼓励了用户只需持续上传那些廉价的AI生成图像,并且少量这般的制作者就足以压倒人类创作者的作品输出。最后的这个观点尤其说明了为什么我认为AI需要特别的控制措施,即使表面上看它所需要的努力也就和简单的火柴人涂鸦或GMod角色摆拍大差不差。

如果任其发展,最终呆站将会变成一个充斥着看似“还阔以”但经不起仔细欣赏的AI生成图像的二创社区站。虽然对于那些日常只是浏览缩略图或者随便翻翻图消磨时间的人来说,呆站变成这样似乎也没啥区别,但我认为我们可以做得更好。

蹄注:修复有缺陷的AI图像,并将其整体质量从“一般”提升到“优秀”的档次确实是需要一些正儿八经的艺术底力支持的——这也是我们能允许AI Composition类图像继续存在于呆站的原因。还有就是,我们也理解个别用户就是很喜欢呆站上已有的那些AI生成图像——所以我们才创建了Tantabus这个站点来专门存放这些内容。


那么以上就是本次公告的全部内容,如果您还有什么疑问或评论,请在原公告下方的评论区中进行评论。

【公告翻译】Derpibooru社区政策更新:严格化人工智能生成图像的管理最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2024/12/derpibooru-community-policy-update-tighten-artificial-intelligence-students.html/feed 1
【公告翻译】2023年Derpibooru社区愚人节对抗赛计划 https://www.equestriacn.com/2023/04/the-2023-derpibooru-community-april-fools-day-competition-plan.html https://www.equestriacn.com/2023/04/the-2023-derpibooru-community-april-fools-day-competition-plan.html#comments Sun, 02 Apr 2023 13:01:46 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=42789 4.3更新:用户队伍更换已截止 Derpibooru站点一年一度的愚人节活动已于东八区2023年4月1日上午七 [...]

【公告翻译】2023年Derpibooru社区愚人节对抗赛计划最先出现在EquestriaCN

]]>
4.3更新:用户队伍更换已截止

Derpibooru站点一年一度的愚人节活动已于东八区2023年4月1日上午七点整正式开始!

相比起往年曾经整过的那些诸如星光书记站、外星入侵站、PreenHub(赞美翅膀)站之类的恶作剧怪活,站务们在今年选择举办一场特殊的对抗赛。

赛事活动仍在进行中。

此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译及润色。若有错漏,请在评论区指出。


2023 Derpibooru站点的愚人节活动——团队对抗赛

站长Princess Celestia:

Yo各位小马们大家好哇,今年咱们这真没打算搞什么玩笑相关了。站务团队里的各位想到的那些玩笑最终都因认为 “过于真实” ,“过于严肃” 或者 “过于悲伤” 而没能成为本次胡闹的主题【?】。所以呢,我们最后决定搞一场非常简单的全站点比赛作为本次活动给各位Derpibooru站点(下称呆站)的用户们参加。


这是个什么样的比赛?

比赛规则相当简单。每位用户不论是上存图片,或是在评论区留言,抑或是发起话题讨论,都可以获取一些分数。我们正考虑着之后要不要为此比赛添加相关的特殊标签,不过近期咱似乎有些工作过度了,所以该计划暂且不提。


注:该部分内容为小编编写,为对本次赛事活动概述的补充。

关于本次赛事队伍

在赛事正式开始之后,所有的呆站用户都被随机分配给了两支队伍,分别是:

日曜帝国(Solar Empire/SE),以及

新月蚀共和国(New Lunar Republic/NLR)。

在每位用户的主页头像下均可看见自己所在的队伍,等级以及分数信息。

这是两个处在不同队伍的用户的相关图像示例:

其中第一行的SE/NLR以及背景颜色均表明其所在队伍,第二行的Rank表示其当前分数等级,第三行的points表示其当前已获取的分数。可以看见根据分数的不同,用户所处在的等级也会有所变化。

关于等级,分数细节以及更换队伍等问题,将在该公告剩余部分被提及。

概述补充结束,让我们回到原公告的翻译当中。


关于分数

就是个很普通的数字分数而已,您赢得越多,您所在的队伍就越有机会 “胜出”。

以下表格为可获取分数的方式一览

方式 得分
上存图片 10 分
发起话题讨论 2 分
评论区内留言 1 分

 

(注:上存图片的方式与呆站合照时并无太大差异,可以前往本站的合照公告处进行查阅。)

以及会招致扣除分数的方式一览

方式 惩罚
删除已上存的图片 -15 分
删除已发布的话题讨论 -4 分
删除已留言的评论 -2 分

 

为什么惩罚扣除的单项分数会多于自己获得的单项分数呢?

如果说我们不得对您所发布的内容执行审查以致于删除的话,这可能意味着您并没有本着良好的竞争精神来参与本次赛事活动。站务团队将以零容忍的态度对待那些单纯为了刷分而违反诸如站点规则或本次活动规则的行为。

如果您持续表现出违规行为,您的所有分数都将被清空。


关于等级

等级嘛,就是一个向大家展示您在本次活动里浪费了多少您宝贵的时间的有趣玩意儿。常规等级从F到A共为6个,其中会有一些特殊等级需要通过达到一些有着玩梗意味的分数来获得。具体等级划分将于以下表格中提及。

常规等级表格如下

等级 达成该等级最少需要分数
NONE(啥都没有) 0
F 5
E 25
D 100
C 500
B 2000
A 5000

 

特殊等级表格如下

等级 达成该等级所需要的指定分数
NICE(棒了) 69
GRASS(哈草战士) 420
SATAN(撒旦老人) 666
L33T(讲黑客话) 1337
V.NICE(太棒了) 6969

 

同时还会有个最终等级,也就是S级。该等级将赋予本次赛事活动中前10位得分最多的用户。(该部分代码未完善,我正在赶制这部分相关来着。)


比赛有奖励吗?

赢得本次赛事的队伍全员将在主页获得一枚独特的定制款主页徽章。败北的队伍全员将在主页获得一枚他们所在队伍的队标徽章。

请注意:不论用户所在队伍输赢,单个用户最低需要达到等级F(也就是取得至少5分)才能有资格获取本次活动的徽章。


本次活动将持续多久?

不同于传统的愚人节活动,本次活动将持续一整个星期。截止时间为2023年4月7日(星期五),国际时间23:59:59。

赛事活动仍在进行中。


还有别的分数获取方式吗?

这一点站务团队还在考虑来着,我们有想过把比如打标签之类的行为也加入到得分事项里,但目前咱们还没来得及实现这些想法,所以还请各位用户多多关注本公告的后续更新。


我想更换自己所在的队伍

给站长Princess Celestia发送私信并请求更换队伍即可,更换队伍的截止日期为2023年4月1日(星期六),国际时间23:59:59,用户目前已无法请求更换自己所在队伍。

但是,请尽量不要在没有充分理由的情况下尝试更换自己所在的队伍。最终不管您在哪个队伍里,只要您为该队伍取得了多于五分的分数,您终究会得到一枚小徽章的。

为荣誉与欢乐而战!


来自日曜帝国领导者的倡议(怂恿)

Princess Celestia:新月蚀共和国的战士们!你们是否已经取得了超过50分的分数并渴望着获得一份独特的徽章呢?那么请好好考虑考虑咱的这份倡议!只要你选择加入日曜帝国队,并为我们队伍带来超过50分的分数收入的话,你将在活动结束之时获得一枚独特的徽章!来吧!只需私信咱,并说出“I would like to take the offer. (吾愿意接受这一倡议)” 即可入围!


(小编注:对不起了Princess Celestia站长,小编我,是忠实的NLR成员啊!)

【公告翻译】2023年Derpibooru社区愚人节对抗赛计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2023/04/the-2023-derpibooru-community-april-fools-day-competition-plan.html/feed 1
【内容更新】2023年Derpibooru社区用户OC大合影计划 https://www.equestriacn.com/2023/01/the-2023-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html https://www.equestriacn.com/2023/01/the-2023-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html#comments Tue, 10 Jan 2023 08:30:23 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=41576 1月18日更新:合照作品提交已截止 Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动! 活 [...]

【内容更新】2023年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
1月18日更新:合照作品提交已截止

Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动!

活动合照相关作品提交截止时间已延期至2023年1月16日(星期一) ,太平洋夏令时23:59:59。

作品提交已经结束了。


此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译,若有错漏,请在评论区指出。本文基于本站小编 独孤迈 于2018年发布的活动指南,感谢站务居正、魔法师T_T、VKorpela以及Yovidacorn对翻译的帮助。

小编注:今年合照活动公告的编纂任务一如既往地由Derpibooru前站长Joey负责,相比起往期公告,诸如合照主题与规则等有了部分出入,所以希望各位能完全阅读本次的活动公告。

注意,本文末有上传的教程,请务必先阅读完所有活动规则和指南


2023 Derpibooru社区的用户协作活动——OC大合影计划

合照之王(小编注:没错,Joey现在的站务专属标签里写的就这玩意儿)Joey:Yo各位小马们大家好哇,又到了一年之中最重要的日子了!哎其实上周就到了来着只不过那会儿我在致力于拖延大家 我知道已经有用户相当兴奋甚至老早就把他们的合照角色上存到咱社区了,所以无需多言,我们隆重宣布:

2023年Derpibooru社区用户协作大合影计划正式启动!


这是个什么样的协作活动?

OC(Original Character, 原创角色)大合影计划是本社区的一项年度活动。每年,数百名的绘师和粉丝们聚集在一起,共同创作出一张向大家展现本社区内外的数量众多的用户OC大型合影。这个活动对马圈的所有成员都开放,不论您是绘师,本站用户,还是单纯希望自己能把自己的OC展现给大家的小可爱。

举个例子吧,这是2021年社区OC大合照的最终成品,共计600多位绘师在这张合影中绘制了1300个OC!

(小编注:不知为何今年Joey使用的范例图片是来自于2021年的最终合照产图而非2022年的 是说Joey你已经懒乎乎到直接复制粘贴去年的公告还不带审稿的了吗  但其实Joey有把去年写错了的角色数目在今年做了修正的 故在此特意注释一下,2022年的大合照的最终成品中共计568位已取得Derpibooru社区标签认证的绘师在该期合影中绘制了1370位角色,如下图所示)


自己的OC如何才能加入合影的行列?

非常简单,只要上传一张OC的图片(或者约个用于本次合照的稿子然后由绘师亲自进行上传)到本社区并添加标签 ” 2023 community collab ” 。就这么简单!只要您提交的作品符合以下规则,并且有对应的标签,它就会被添加到本期合影中。

最重要的是!!!!要为您希望被添加到合影的OC的图片添加 “ 2023 community collab的标签(tag)。没有标签的话,该作品就不会被添加到合影中了。


关于提交图片的截止时间

本次活动提交图片的截止时间已推迟为2023年1月16日(星期一),太平洋夏令时间23:59:59。(GMT-8)

活动作品提交已经结束。


活动规则:

小编注:同往年规则相比,今年的活动规则修改部分较少,已使用粗体标出。

1)所有提交的图片都必须为安全(safe)分级(小编注:该分级指图片不包含暴力,血腥,色情,怪诞等元素,具体可参考Derpibooru社区的分级指引),并且不包含被默认过滤器(Default Filter)隐藏或删除的标签。

2) 所有数字艺术作品必须是具有透明背景的PNG或SVG文件。

传统的艺术品(手绘)除外,但请不要画背景,最好保存为PNG文件。不胜感激!

3)欢迎任何2D艺术风格。

很抱歉,诸如SFM或Blender等平台制作的3D艺术风格作品在本期活动中无法参与。

4)关于小马四蹄坐着或站立的图像高度,从头到蹄应至少为800像素。优选1200像素。双蹄站立的小马或其它不寻常的姿势也应该成比例计算。请注意这是指上传的图像本身的分辨率,而不是指绘制时画布该开多少分辨率。

5)角色应该是原创的——不允许使用小马制作器或自动生成器创作图像。注意:由AI生成的作品也不允许参与本次合照。

小编注:Joey不喜欢AI生成的作品,故其在自己的过滤器里加入了AI生成这一标签,所以如果用户上传了带有AI生成标签的作品,那么Joey在整理图片时是看不到的。

6)只允许原创角色参与本期合照,但携带小玩偶版本的官方角色参与合照也是允许的。

小编注:例如想让自己的OC抱着云宝黛茜,这就算违规了。但是可以把云宝黛茜画成玩偶,让OC抱着玩偶,这样作为折中方案是可以的。

7)角色应该是一个正常大小、易于展示的官方物种(小马,狮鹫等),只要它们的画风受欢迎即可。本活动也欢迎原创物种,只要他们的外观令马信服。

8)拟人、半拟人、现实人类和小马国女孩风格的人类等角色无法参与本次合照。

9)因考虑到诸如成年龙、海蛇和其他超大型物种庞大的身材所占用的空间,这类物种不允许参与本次合照活动。

10)拟人化的官方物种(诸如阿比西尼亚猫和钻石狗)只要与官方风格足够接近,就可以使用。混合物种角色,或那些同官方风格相去甚远的类型是不允许的。

11)角色的外表应该务实,没有疯狂的衣服,巨大的配饰等。

12)角色应该摆好姿势,不要做任何过于疯狂的事情(但允许表现得开心)。

13)有翅膀的角色应该站/坐在地上。除非特别申请,否则不允许飞行着的角色参与本期合照。有关图像中角色飞行的更多信息,请参阅下面的内容。

14)如果您有多个OC,您最多可以提交其中的两只。该规则适用于OC的拥有者,而不适用于为OC画画的用户。

15)提交的作品应没有任何挡住作品本身的水印或签名。

16) 角色在设计上不应具有攻击性或可能引起争议,不应为了蓄意破坏活动而创作,与争议性题材相关联,或用其他方式对合影的最终形象产生负面影响。

17)由于该项目的性质,所有提交的文件都被视为不受DNP和撤下角色的请求的影响。如果您提交的是其他绘师绘制的OC,请首先确保绘制者同意。同理,如果您提交了属于其他用户的OC,请首先确保OC的拥有者同意(并且该OC没有被重复投稿)。

18)角色应从头到蹄完全画出来。请不要在腰部、腿部等部位剪裁图像。

19)属于被永久禁止进入本社区(尤其是多次)的用户的OC将不被接受。


常见问题指引

提交

这个合影的目标是让每位成员都能展示他们目前的角色设计能力和作为艺术家的能力。因此,请提交一些新的作品,也就是说从过去几个月内绘制的新作品到专门为了本次活动创造出的一个全新作品都可以。我们不会拒绝比较老的图片,因不是所有成员都有时间创作。我们希望尽可能多的成员参与,但是,请不要提交在先前的合照中已经投稿过的作品。

主题

今年的合照并未计划任何具体的主题,但会有一个倾向于早春时节的预设背景(盛开着花的树啦,较为凉爽的天气啦什么的)所以说如果您想为春季而好好打扮一番自己笔下的角色,那就尽情创作吧!

姿势

由于角色应该面对 “镜头” ,所以它们最好直接面向观众(肖像视图),或者以一个角度(3/4视图)面对观众,如下面的示例所示。因考虑到看向/面向侧面这些类型的角色可能很难放在合影内或者很可能会被放到图像的两侧,所以虽然我们允许,但并不鼓励提交类似作品。

  

衣着和饰品

允许且欢迎提交穿戴配饰和衣服的角色,但是考虑到图片可能非常拥挤,这些项目可能会被遮盖。建议将配饰等项目保持在角色头部附近,如下面的示例所示。

团体合照

如果您想提交一张具有多个角色(比如您的OC与朋友的OC)的照片,我们十分欢迎呐!但是再说一遍,考虑到最终成品会非常拥挤,请将角色们挨在一起并且确保它们之间没有什么特别大的间隙。

顺带一提,如果您和您的朋友已经提交过多个“单独”的OC图像,但是事后您又希望将自己和朋友们组合在一起。那请在该公告的评论区中写下这样的请求,并且添加所有相关OC的图像网站链接,我们将尽我们所能,将合影做到最好!

请注意:虽然没有专门对参与合照的团体规模做规定,但过大的团体可能会很难布置到合照中,所以请保证团体中所有角色们的头都尽量靠在一起。请不要上传超过8个角色站在同一排的团体作品。如果您有疑问,请在该公告原版下方的评论区询问或上传一张作品简稿。顺带一蹄,过大团体作品可能会被要求上传各个角色分好图层的.psd文件以便后续制作最终合照时进行部分微调。

团体合照请尽可能上传一整张已拼接完成的作品,如果您希望将来自多个单独图像的OC组合在一起,相关请求必须在该公告原版下方的评论区中标明。

非官方物种

关于非官方物种,只要它们和官方物种差的不是太远的话,我们是允许的。关于非官方物种,目前还没有相关的明确规定,如果您不确定自己的OC符不符合活动要求,可以单独询问Derpibooru的运营团队。

飞行的角色

通常来说呢,图像中的所有角色都会站/坐在地上。然而,我们可能会有4-8只飞行角色在空中来填补空间。由于飞行角色在图像中更加突出,因此它们的设计和作画质量要非常高,因此必须得到管理组的预先批准。

在本次的申请中,组队飞行或者动作新颖有趣的将会获得优先处理。

本申请不存在先到先得,在提交截止前不论何时提交的申请,其机会都是平等的。

如果您想申请空中飞行的位置,请点击这里以提交您的申请。

申请截止时间:2022年12月6日,已经截止。


如果您不会画画

Derpibooru这个社区很棒的一点就是这里总是有乐于助人的成员!每一年,我们都会开放一个帮助中心,在那里绘师们可以为需要约稿的用户提供帮助,需要约稿的用户也可以在那里找到优质的绘师。

2023年Derpibooru社区OC大合照 绘画帮助中心


提交图片方式(务必先阅读完活动规则)

(提交和浏览不需要翻墙)

不需要注册!

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

1、

点击此处打开活动所在网站

2、

手机网页中,在侧边栏中点击upload↓

电脑网页点击上传键↓

进入此页面,上传符合规则的PNG或SVG文件背景需透明。白色,黑色背景不是透明背景)↓

上面这两种纯白,纯黑背景可不是透明背景啊!

上传后背景显示为这种方块一样的才是透明背景。

3、

上传前必须添加3个标签(tag)

在本次活动中建议添加以下3个

2023 community collab       safe      以及     oc only

将网页向下拉并点击此键,等待上传,即可成功创建图片↓

其他

此外,如果网站出现了以下提示

则必须先注册后方可上传。

此外

此外还可以将画师名字加入tag
格式为 artist:XXX   (英语冒号,即半角符号)
也可将OC名字添加,格式为 oc:XXX   (英语冒号,即半角符号)
可以添加的tag还有很多,请各位自行摸索。
还能添加描述,比如描述自己的OC等等。

可添加中文。


此版消息更新于1.10。

关于迟交作品及延长期限

Joey:感谢各位用户积极参加本次活动,在这篇公告发布的时候合照的正式提交已经截止了。不过我肯定会一如既往地给各位迟交的用户们提供一个延期时间。

本次迟交图片的最终截止时间为2022年1月16日(星期一),太平洋夏令时间23:59:59。(GMT-8)

在这期限前您仍然可以上传参与作品并打上 2023 community collab 的标签并且无需专门在评论区内说明或单独询问我,只要不超过该期限,所有上传的符合规则的作品都会被接受。


常见问题汇总

(小编注:以下回答均由Joey所写)

Q: 我该如何提交OC给本次活动呢?

A: 只需将其图片上传到Derpibooru,并添加2023 community collab标记即可。就是这么简单!

Q: 我不是绘师/我不会画画,那是不是意味着我无法参与本次活动?

A:不是哦,如果您是Derpibooru社区的用户之一,或者是MLP的粉丝,欢迎上传您OC的图片来参与本次活动,即使该图片由其他用户绘制。

Q: 单份图片里可以包含多个OC吗?

A: 完全可以!如果您想提交一份包含多个OC的图片,那是完全可行的!(上传图片前记得与各位OC的拥有者/创作者取得同意呀)

Q: 我讨厌那些规则,我的OC/图片不符合规则内容!

A: 如果您想提交的图片不符合本次活动的规则,或者想要破个例什么的,欢迎在该公告下方评论区进行询问,Derpibooru的管理组将会尽可能为您解决问题。

Q: 我和我的朋友都有提交图片,我们的OC可以在合照制作时放在一起吗?

A: 我们比较建议您在上传前事先将OC们置于同一张作品并只上传这份作品。不过如果您需要上传两个及以上的作品并且希望这些作品能挨在一起的话,请在该公告下方的评论区中提出要求并附带对应图片的链接。同时也请确保我回复并确认了您的请求(我们可能会错过一两个请求)请注意,请不要在作品下方的描述区或评论区中提出请求,对于尚未出现在本公告的评论区中的请求,我们很有可能会将其忽略。

Q: 如果我提交了一份OC的图片,它能保证包含在最终合照的产图中吗?

A: 我们将尽可能多的将提交的OC加入合照中。但是,有些图片可能会被拒绝,包括:

→质量特别低

→看起来很不安好心

→过于突出(大型配饰、占用大量空间的动作姿势等等)

→使用小马制作器或任何其他形式的图像自动生成器制作

→似乎离正剧设定太远(恐龙OC等)

→与上述任意规则条例冲突

Q: 参与活动的用户会在对应用户主页获得纪念徽章吗?

A: 或许吧。通常来说每一年合照结束后都会有给参与了本次合照活动的用户准备的可挂在用户主页展示的独特纪念徽章以及给为用户们绘制OC的绘师们准备的另一款徽章。我去年就已经正式从站务小组里退休了,所以今年发放徽章什么的已经不归我管,我也不能代表站务说话了。所以说我无法保证肯定会有徽章,但我觉得吧应该会有的。

Q: 合照的完整版本将于何时发布?

A:我完成时就会发布。我多么希望自己能给各位一个更加明确的答复,但最终完成时间取决于有多少份提交的作品以及我自己有多忙。在合照发布后我将会以尽可能显眼的方式通知大家。

Q: 我不是Derpibooru的活跃用户,我还能参与本次活动吗?

A: 当然啦!

Q: 提交的图片必须是矢量图吗?

A: 并不,绝大部分的作品都不是矢量图来到的。欢迎任何形式的2D艺术风格。

Q: 我还有问题!

A: 在本次公告的评论区中多多询问吧!


那么以上就是本次公告的全部内容,如果您还有什么疑问或评论,请在原公告下方的评论区中进行评论。

小编注:原公告后续更新也将同步在此文章中翻译并公布,希望各位用户多多关注。

让我们用一只萌萌哒的小呆来结束本期公告吧!

【内容更新】2023年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2023/01/the-2023-the-derpibooru-community-the-oc-photo-project.html/feed 6
【内容更新】2022年Derpibooru社区用户OC大合影计划 https://www.equestriacn.com/2022/01/the-2022-derpibooru-community-oc-group-photo-project.html https://www.equestriacn.com/2022/01/the-2022-derpibooru-community-oc-group-photo-project.html#comments Mon, 03 Jan 2022 15:28:45 +0000 https://www.equestriacn.com/?p=37974 1.10更新:合照作品提交已截止 Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动! 合照 [...]

【内容更新】2022年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
1.10更新:合照作品提交已截止

Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划正式启动!

合照相关作品提交最终结束时间已推迟至2022年1月9日(星期日) ,太平洋夏令时23:59:59。

作品提交已经结束了。


此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译,若有错漏,请在评论区指出。本文基于本站小编 独孤迈 于2018年发布的活动指南,感谢站务居正、魔法师T_T、VKorpela以及Yovidacorn对翻译的帮助。

小编注:今年合照活动公告的编纂任务交回到了站长Joey的蹄中,相比起往期公告,Joey编纂的版本中出现了部分调整,所以希望各位能完全阅读本次的活动公告。

注意,本文末有上传的教程,请务必先阅读完所有活动规则和指南


2022 Derpibooru社区的用户协作活动——OC大合影计划

合照协调小马Joey:Yo各位小马们大家好哇,随着2021年逐渐接近尾声,是时候再次启动我们一年一度的大规模艺术协作活动了!我知道这段时间各位等不及的小可爱们一直在问诸如何时举办的问题,甚至有用户甚至迫不及待地提前了一个多月就把他们的合照作品就上存到呆站了(哎没错说的就是你,这个叫Bolt的小可爱)。所以呢,让咱们荣幸地宣布:

2022年Derpibooru社区用户协作大合影计划正式启动!


这是个什么样的协作活动?

OC(Original Character, 原创角色)大合影计划是本社区的一项年度活动。每年,数百名的绘师和粉丝们聚集在一起,共同创作出一张向大家展现本社区内外的数量众多的用户OC大型合影。这个活动对马圈的所有成员都开放,不论您是绘师,本站用户,还是单纯希望自己能把自己的OC展现给大家的小可爱。

举个例子吧,这是2021年社区OC大合照的最终成品,共计600多位绘师在这张合影中绘制了1500个OC!


自己的OC如何才能加入合影的行列?

非常简单,只要上传一张OC的图片(或者约个用于本次合照的稿子然后由绘师亲自进行上传)到本社区并添加标签 ” 2022 community collab ” 。就这么简单!只要您提交的作品符合以下规则,并且有对应的标签,它就会被添加到本期合影中。

最重要的是!!!!要为您希望被添加到合影的OC的图片添加 “ 2022 community collab的标签(tag)。没有标签的话,该作品就不会被添加到合影中了。


关于提交图片的截止时间

本次活动提交图片的截止时间为2022年1月3日(星期一),太平洋标准时间23:59:59。(GMT-8)

活动作品提交已经结束。


活动规则:

同往年规则相比,今年的活动规则略有修改,所以请确保已完全阅读本活动规则。

1)所有提交的图片都必须为安全(safe)分级(小编注:该分级指图片不包含暴力,血腥,色情,怪诞等元素,具体可参考Derpibooru社区的分级指引),并且不包含被默认过滤器(Default Filter)隐藏或删除的标签。

2) 所有数字艺术作品必须是具有透明背景的PNG或SVG文件。

传统的艺术品(手绘)除外,但请不要画背景,最好保存为PNG文件。不胜感激!

3)欢迎任何2D艺术风格。

很抱歉,诸如SFM或Blender等平台制作的3D艺术风格作品在本期活动中无法参与。

4)关于小马四蹄坐着或站立的图像高度,从头到蹄应至少为800像素。优选1200像素。双蹄站立的小马或其它不寻常的姿势也应该成比例计算。请注意这是指上传的图像本身的分辨率,而不是指绘制时画布该开多少分辨率。

5)角色应该是原创的——不允许使用小马制作器或自动生成器创作图像。

6)只允许原创角色参与本期合照,但携带小玩偶版本的官方角色参与合照也是允许的。

小编注:例如想让自己的OC抱着云宝黛茜,这就算违规了。但是可以把云宝黛茜画成玩偶,让OC抱着玩偶,这样作为折中方案是可以的。

7)角色应该是一个正常大小、易于展示的官方物种(小马,狮鹫等),只要它们的画风受欢迎即可。本活动也欢迎原创物种,只要他们的外观令马信服。

8)拟人、半拟人、现实人类和小马国女孩风格的人类等角色无法参与本次合照。

9)因考虑到诸如成年龙、海蛇和其他超大型物种庞大的身材所占用的空间,这类物种不允许参与本次合照活动。

10)拟人化的官方物种(诸如阿比西尼亚猫和钻石狗)只要与官方风格足够接近,就可以使用。混合物种角色,或那些同官方风格相去甚远的类型是不允许的。

11)角色的外表应该务实,没有疯狂的衣服,巨大的配饰等。

12)角色应该摆好姿势,不要做任何过于疯狂的事情(但允许表现得开心)。

13)有翅膀的角色应该站/坐在地上。除非特别申请,否则不允许飞行着的角色参与本期合照。有关图像中角色飞行的更多信息,请参阅下面的内容。

14)如果您有多个OC,您最多可以提交其中的两只。该规则适用于OC的拥有者,而不适用于为OC画画的用户。

15)提交的作品应没有任何挡住作品本身的水印或签名。

16) 角色在设计上不应具有攻击性或可能引起争议,不应为了蓄意破坏活动而创作,与争议性题材相关联,或用其他方式对合影的最终形象产生负面影响。

17)由于该项目的性质,所有提交的文件都被视为不受DNP和撤下角色的请求的影响。如果您提交的是其他绘师绘制的OC,请首先确保绘制者同意。同理,如果您提交了属于其他用户的OC,请首先确保OC的拥有者同意(并且该OC没有被重复投稿)。

18)角色应从头到蹄完全画出来。请不要在腰部、腿部等部位剪裁图像。

19)属于被永久禁止进入本社区(尤其是多次)的用户的OC将不被接受。


常见问题指引

提交

这个合影的目标是让每位成员都能展示他们目前的角色设计能力和作为艺术家的能力。因此,请提交一些新的作品,无论是在过去几个月内绘制的项目,或者是为了本次活动创造出的一个全新形象。我们不会拒绝比较老的图片,因不是所有成员都有时间创作。我们希望尽可能多的成员参与,但是,请不要提交在先前的合照中已经使用过的图片。

主题

我们今年并未计划任何具体的主题,但是!考虑到先前的两次合照活动都是在秋季和冬季背景下进行的,今年是时候来个温暖一些的主题了。(Joey:我简直是在无法控制的匆忙之中把这主题构思出来因我昨晚沉迷于玩节奏光剑无法自拔,完全没在计划着编写这次活动的公告啊。灭哈哈哈哈哈)

所以呢,今年的合照将以海滩景色为背景,如果说您想画出您的角色穿着有意思的夏季服饰,请随意!和往期一样,穿着是完全可自由选择的。但是请一定要记住,最终合照评级必定为“safe”分级,所以请确保您提交的作品仍然是处于G或者PG分级(小编注:也就是老少咸宜的分级)。

姿势

由于角色应该面对 “镜头” ,所以它们最好直接面向观众(肖像视图),或者以一个角度(3/4视图)面对观众,如下面的示例所示。因考虑到看向/面向侧面这些类型的角色可能很难放在合影内或者很可能会被放到图像的两侧,所以虽然我们允许,但并不鼓励提交类似作品。

衣着和饰品

允许且欢迎提交穿戴配饰和衣服的角色,但是考虑到图片可能非常拥挤,这些项目可能会被遮盖。建议将配饰等项目保持在角色头部附近,如下面的示例所示。

(小编注:啊啊啊啊我的作品被选作例图啦好开心哇!!!)


团体合照

如果您想提交一张具有多个角色(比如您的OC与朋友的OC)的照片,我们十分欢迎呐!但是再说一遍,考虑到图片会非常拥挤,请将角色们挨在一起并且确保它们之间没有什么特别大的间隙。

顺带一提,如果您和您的朋友已经提交过多个“单独”的OC图像,但是事后您又希望将自己和朋友们组合在一起。那请在该公告的评论区中写下这样的请求,并且添加所有相关OC的图像网站链接,我们将尽我们所能,将合影做到最好!

请注意:团体合照请尽可能上传一整张已拼接完成的作品,如果您希望将来自多个单独图像的OC组合在一起,相关请求必须在该公告原版下方的评论区中标明。

非官方物种

关于非官方物种,只要它们和官方物种差的不是太远的话,我们是允许的。关于非官方物种,目前还没有相关的明确规定,如果您不确定自己的OC符不符合活动要求,可以单独询问Derpibooru的运营团队。

飞行的角色

通常来说呢,图像中的所有角色都会站/坐在地上。然而,我们可能会有4-8只飞行角色在空中来填补空间。由于飞行角色在图像中更加突出,因此它们的设计和作画质量要非常高,因此必须得到管理组的预先批准。

在本次的申请中,组队飞行或者动作新颖有趣的将会获得优先处理。

本申请不存在先到先得,在提交截止前不论何时提交的申请,其机会都是平等的。

如果您想申请空中飞行的位置,请点击这里以提交您的申请。

申请截止时间:2021年12月3日。


如果您不会画画

Derpibooru这个社区很棒的一点就是这里总是有乐于助人的成员!每一年,我们都会开放一个帮助中心,在那里绘师们可以为需要约稿的用户提供帮助,需要约稿的用户也可以在那里找到优质的绘师。

2022年Derpibooru社区OC大合照 绘画帮助中心


提交图片方式(务必先阅读完活动规则)

(提交和浏览不需要翻墙)

不需要注册!

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

1、

点击此处打开活动所在网站

2、

手机网页中,在侧边栏中点击upload↓

电脑网页点击上传键↓

进入此页面,上传符合规则的PNG或SVG文件背景需透明。白色,黑色背景不是透明背景)↓

上面这两种纯白,纯黑背景可不是透明背景啊!

上传后背景显示为这种方块一样的才是透明背景。

3、

上传前必须添加3个标签(tag)

在本次活动中建议添加以下3个

2022 community collab       safe      以及     oc only

将网页向下拉并点击此键,等待上传,即可成功创建图片↓

其他

此外,如果网站出现了以下提示

则必须先注册后方可上传。

此外

此外还可以将画师名字加入tag
格式为 artist:XXX   (英语冒号,即半角符号)
也可将OC名字添加,格式为 oc:XXX   (英语冒号,即半角符号)
可以添加的tag还有很多,请各位自行摸索。
还能添加描述,比如描述自己的OC等等。

可添加中文。


此版消息更新于1.3。

关于迟交作品及延长期限

Joey:考虑到不少用户对于作品迟交这一方面的询问,所以,今年将和往年一样公布一个迟交期限。

本次迟交图片的最终截止时间为2022年1月9日(星期日),太平洋夏令时间23:59:59。

在这期限前您仍然可以上传参与作品并打上 2022 community collab 的标签并且无需专门在评论区内说明或单独询问我,只要不超过该期限,所有上传的符合规则的作品都会被接受。

需要注意的是,这是本次大合照的最后提交日期,超过该期限提交的任何图片都将不再被接受到合照内。(若是超过该期限后还想参与合照,必须在原公告下方评论区内与主办小马Joey联系,她应该还会接受图片,但她不保证全部接受。)


常见问题汇总

(小编注:以下回答均由Joey所写)

Q: 我该如何提交OC给本次活动呢?

A: 只需将其图片上传到Derpibooru,并添加2022 community collab标记即可。就是这么简单!

Q: 我不是绘师/我不会画画,那是不是意味着我无法参与本次活动?

A:不是哦,如果您是Derpibooru社区的用户之一,或者是MLP的粉丝,欢迎上传您OC的图片来参与本次活动,即使该图片由其他用户绘制。

Q: 单份图片里可以包含多个OC吗?

A: 完全可以!如果您想提交一份包含多个OC的图片,那是完全可行的!(上传图片前记得与各位OC的拥有者/创作者取得同意呀)

Q: 我讨厌那些规则,我的OC/图片不符合规则内容!

A: 如果您想提交的图片不符合本次活动的规则,或者想要破个例什么的,欢迎在该公告下方评论区进行询问,Derpibooru的管理组将会尽可能为您解决问题。

Q: 我和我的朋友都有提交图片,我们的OC可以在合照制作时放在一起吗?

A: 我们比较建议您在上传前事先将OC们置于同一张作品并只上传这份作品。不过如果您需要上传两个及以上的作品并且希望这些作品能挨在一起的话,请在该公告下方的评论区中提出要求并附带对应图片的链接。同时也请确保我回复并确认了您的请求(我们可能会错过一两个请求)请注意,请不要在作品下方的描述区或评论区中提出请求,对于尚未出现在本公告的评论区中的请求,我们很有可能会将其忽略。

Q: 如果我提交了一份OC的图片,它能保证包含在最终合照的产图中吗?

A: 我们将尽可能多的将提交的OC加入合照中。但是,有些图片可能会被拒绝,包括:

→质量特别低

→看起来很不安好心

→过于突出(大型配饰、占用大量空间的动作姿势等等)

→使用小马制作器或任何其他形式的图像自动生成器制作

→似乎离正剧设定太远(恐龙OC等)

→与上述任意规则条例冲突

Q: 参与活动的用户会在对应用户主页获得纪念徽章吗?

A: 或许吧。通常来说每一年合照结束后都会有给参与了本次合照活动的用户准备的可挂在用户主页展示的独特纪念徽章以及给为用户们绘制OC的绘师们准备的另一款徽章。我去年就已经正式从站务小组里退休了,所以今年发放徽章什么的已经不归我管,我也不能代表站务说话了。所以说我无法保证肯定会有徽章,但我觉得吧应该会有的。

Q: 合照的完整版本将于何时发布?

A:我完成时就会发布。我多么希望自己能给各位一个更加明确的答复,但最终完成时间取决于有多少份提交的作品以及我自己有多忙。在合照发布后我将会以尽可能显眼的方式通知大家。

Q: 我不是Derpibooru的活跃用户,我还能参与本次活动吗?

A: 当然啦!

Q: 提交的图片必须是矢量图吗?

A: 并不,绝大部分的作品都不是矢量图来到的。欢迎任何形式2D艺术风格。

Q: 我还有问题!

A: 在本次公告的评论区中多多询问吧!


那么以上就是本次公告的全部内容,如果您还有什么疑问或评论,请在原公告下方的评论区中进行评论。

让我们用一只萌萌哒的露娜酱结束本期公告吧!

【内容更新】2022年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2022/01/the-2022-derpibooru-community-oc-group-photo-project.html/feed 20
2021年Derpibooru社区用户OC大合影计划 https://www.equestriacn.com/2020/11/2021_derpibooru_community_collab.html https://www.equestriacn.com/2020/11/2021_derpibooru_community_collab.html#comments Tue, 17 Nov 2020 11:32:30 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=33577 Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划已经开始啦! 01.14更新: 合照图片提交正式截 [...]

2021年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
Derpibooru社区一年一度的协作活动——OC大合影计划已经开始啦!

01.14更新: 合照图片提交正式截止以及部分相关信息。

该活动目前的图片提交已正式结束

站长Joey 小编 睡过头了 没有及时查看呆站的更新消息,合照提交最终结束时间更新为2021年1月8日(星期五) ,太平洋标准时间23:59:59。


此处为原公告链接以下内容主要为该公告内容的翻译,若有错漏,请在评论区指出。本文基于编辑 独孤迈 于2018年发布的活动指南,感谢站务居正、魔法师T_T、VKorpela以及Yovidacorn对翻译的帮助。

注意,本文末有上传的教程,请务必先阅读完所有活动规则和指南


2021 Derpibooru社区的用户协作活动——OC大合影计划

2020年对我们所有人来说都是艰难的一年。今年包括我们在内的许多国家都面临着诸多的困难和挑战,有那么一些事情的发生影响了整个世界以及我们的生活方式。但是,我代表整个Derpibooru社区的运营团队,希望我们今年能有更多美好的事物。现在,是时候让大家再次聚在一起了,一起绘制出我们各自的角色,共同享受乐趣和美好的回忆……是时候开始我们最新的Derpibooru社区的用户协作计划,让我们在欢乐之中让这一年以一个积极的音符结束。不管生活给我们带来了什么,我们大家仍能聚在一起,面带微笑,玩得开心。


这是个什么样的协作活动?

OC(Original Character, 原创角色)合影计划是本社区的年度活动。每年,数以百计的绘师和粉丝聚集在一起,共同创作出一张本社区用户OC的大型合影。这个活动对马圈的所有成员都开放,不论您是绘师,本站用户,还是单纯希望自己能把自己的OC展现给大家。

举个例子吧,这是2020年社区OC合照的最终成品,共计730位绘师在这张合影中绘制了1618个OC!


自己的OC如何才能加入合影的行列?

非常简单,只要上传一张OC的图片到本社区并添加标签 ” 2021 community collab ” 就可以了,自己画的或者别人画的都可以。

最重要的是!!!!要为您希望被添加到合影的OC的图片添加 “ 2021 community collab的标签(tag)。没有标签的话,我们将不会注意到它,该OC也不会被添加到合影中。


关于提交图片的截止时间

本次活动提交图片的截止时间为2021年1月8日(星期五), 格林尼治 太平洋标准时间23:59:59。

图片提交已正式结束。


活动规则:

同往年规则相比,今年的活动规则略有修改,所以请确保已完全阅读本活动规则。

1)所有提交的图片都必须为安全(safe)分级(该分级指图片不包含暴力,血腥,色情,怪诞等元素),并且不包含被默认过滤器(Default Filter)隐藏或删除的标签。

2) 所有数字艺术作品必须是具有透明背景的PNG或SVG文件。

传统的艺术品(手绘)除外,但请不要画背景,最好保存为PNG文件。不胜感激!

3)欢迎任何2D艺术风格。

4) 关于小马四蹄坐着或站立的图像高度,从头到蹄应至少为800像素。优选1200像素。双蹄站立的小马或其它不寻常的姿势也应该成比例计算。

5) 角色应该是原创的——不允许使用小马制作器或自动生成器创作图像。

6)只允许原创角色。如果你想偷偷加入一个官方已有的角色,请用毛绒玩具代替。

例如想让自己的OC抱着云宝黛茜,这就算违规了。但是可以把云宝黛茜画成玩偶,让OC抱着玩偶,这样作为折中方案是可以的。

7)角色应该是一个正常大小、易于展示的官方物种(小马,狮鹫等),只要它们的画风受欢迎即可。本活动欢迎原始物种。很抱歉,不允许现实人类,半兽人,小马国女孩风格的人类,成年龙,海蛇以及任何超大型物种。

8) 角色的外表应该务实,没有疯狂的衣服,巨大的配饰等。

9) 角色应该摆好姿势,不要做任何过于疯狂的事情(但允许表现得开心)。

10)有翅膀的角色应该站在地上。除非特别申请,否则不允许飞行着的角色。有关图像中角色飞行的更多信息,请参阅下面的内容。

11)如果您有多个OC,您最多可以提交其中的两只,但他们必须待在同一份图片中。请不要提交多于两只您拥有的OC,或者两张单独的不同OC的图片。该规则适用于OC的拥有者,而不适用于为OC画画的用户。

12)提交的图像应没有任何水印或签名。

13) 角色在设计上不应具有攻击性,或者可能引起争议,不应该为了蓄意破坏活动而创作,或用其他方式对合影的最终形象产生负面影响。

14)角色应从头到蹄完全画出来。请不要在腰部、腿部等部位剪裁图像。

15)属于被永久禁止进入本社区(尤其是多次)的人员的OC将不被接受。

11.18更新: 16)对于您打算提交给本次合照的角色,您必须拥有相关的使用权。如果该角色并不属于您,请与其所有者联系,看看他们是否同意将角色加入到合照中来。

由于该项目的性质,所有提交的文件都被视为不受DNP和撤下角色的请求的影响。如果您提交的是其他绘师绘制的OC,请首先确保绘制者同意。同理,如果您提交了属于其他用户的OC,请首先确保OC的拥有者同意(并且该OC没有被重复投稿)。


常见问题指引

提交

这个合影的目标是让每位成员都能展示他们目前的角色设计能力和作为艺术家的能力。因此,请提交一些新的作品,无论是在过去几个月内绘制的项目,或者是为了本次活动创造出的一个全新形象。我们不会拒绝比较老的图片,因不是所有成员都有时间创作。我们希望尽可能多的成员参与,但是,请不要提交在先前的合照中已经使用过的图片。

主题

我们今年并未计划任何具体的主题,但是!计划采用的背景将是冬季场景,所以还请各位参与合照的用户将自己的OC打扮的厚实点以抵御寒冷哟。

姿势

由于角色应该面对 “镜头” ,所以它们最好直接面向观众(肖像视图),或者以一个角度(3/4视图)面对观众,如下面的示例所示。因考虑到看向/面向侧面这些类型的角色可能很难放在合影内或者很可能会被放到图像的两侧,所以虽然我们允许,但并不鼓励提交类似作品。

衣着和饰品

允许且欢迎提交穿戴配饰和衣服的角色,但是考虑到图片可能非常拥挤,这些项目可能会被遮盖。建议将配饰等项目保持在角色头部附近,如下面的示例所示。


团体合照

如果您想提交一张具有多个角色(比如您的OC与朋友的OC)的照片,我们十分欢迎呐!但是再说一遍,考虑到图片会非常拥挤,请将角色们挨在一起并且确保它们之间没有什么特别大的间隙。

顺带一提,如果您和您的朋友已经提交过多个“单独”的OC图像,但是事后您又希望将自己和朋友们组合在一起。那请在该公告的评论区中写下这样的请求,并且添加所有相关OC的图像网站链接,我们将尽我们所能,将合影做到最好!

注意:来自多个单独图像的OC如果要组合在一起,相关请求必须在该公告下方的评论区中标明。如果请求未在该公告下方评论区中标明,则很可能我们不会将这些角色组合在一起。

非官方物种

关于非官方物种,只要它们和官方物种差的不是太远的话,我们是允许的。关于非官方物种,目前还没有相关的明确规定,如果您不确定自己的OC符不符合活动要求,可以单独询问Derpibooru的运营团队。

飞行的角色

通常,图像中的所有角色都会站/坐在地上。然而呢,我们可能会有4-8只飞行角色在空中来填补空间。由于飞行角色在图像中更加突出,因此它们的设计和作画质量要非常高,因此必须得到管理组的预先批准。

在本次的申请中,组队飞行或者动作新颖有趣的将会获得优先处理。

本申请不存在先到先得,在提交截止前不论何时提交的申请,其机会都是平等的。

如果您想申请空中飞行的位置,请在这里提交您的申请。


如果您不会画画

Derpibooru这个社区很棒的一点就是这里总是有乐于助人的成员!如果您需要谁来帮忙绘制(甚至设计)一只OC来参与进本次活动中,欢迎在这里发布求助信息。

同样的,如果您是一位想为那些想参加合照却不能画画的成员提供帮助的绘师,您可以保持关注下方链接内评论区请求帮助的信息,甚至可以在其中留言,告诉大家您愿意提供帮助!

2021年Derpibooru社区OC大合照 绘画帮助中心


提交图片方式(务必先阅读完活动规则)

(提交和浏览不需要翻墙)

不需要注册!

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

不登录账号也能提交、评论等

1、

点击此处打开活动所在网站

2、

手机网页中,在侧边栏中点击upload↓

电脑网页点击上传键↓

进入此页面,上传符合规则的PNG或SVG文件背景需透明。白色,黑色背景不是透明背景)↓

上面这两种纯白,纯黑背景可不是透明背景啊!

上传后背景显示为这种方块一样的才是透明背景。

3、

上传前必须添加3个标签(tag)

在本次活动中建议添加以下3个

2021 community collab       safe      以及     oc only

将网页向下拉并点击此键,等待上传,即可成功创建图片↓

其他

此外,如果网站出现了以下提示

则必须先注册后方可上传。

此外

此外还可以将画师名字加入tag
格式为 artist:XXX   (英语冒号,即半角符号)
也可将OC名字添加,格式为 oc:XXX   (英语冒号,即半角符号)
可以添加的tag还有很多,请各位自行摸索。
还能添加描述,比如描述自己的OC等等。
可添加中文。

Derpibooru的管理员们在结束提交之后的一些话

站长Joey:延长的最后期限现在已经过去……大约两天了……我睡过头了……(小编注:往年的Derpibooru合照截止日期都会惯例地适当延长以等待 化身成鸽子精 因太忙碌而没能及时交稿的用户,今年的延长后截止时间为1月8日。)非常感谢各位的图片提交!接下来我得开始制作最终合照,将所有提交的图片组合在一起了。希望能比去年产出得更早一些。(希望我64GB的内存够用…XD)

截至目前我们收到的所有提交图片共计包含了至少1300只OC。在官方正剧结束了一年多之后,这个数字是何等的令马吃惊!在这里我要为所有上传了自己角色,帮忙绘制了其他用户角色,帮忙传播了关于这个合照的消息,帮助回答了问题,帮助编辑了艺术,以及帮助其他网友参加了这个活动的所有用户表达由衷的感谢!这个合照需要数以百计的用户付出很大的努力,但最终的结果总是出彩的。感谢所有参与其中的用户!

在这儿我得给各位提个醒哈,晚于1月8日提交的稿件仍然可以被接受,但我不会再去2021 Community Collab这个标签里留意是否有图片更新了——所以说如果您仍然想提交图片,您必须在原公告下方评论区提出提交请求并附上对应的图片(别单纯把图片发到Discord群或者我的DMs或者Twitter什么的,这没用。)我仍然可以将其添加至合照。如果您还没有提交您的图片并且没在原公告下方评论区提出请求,它将不会被包含到合照中。

站务Ciaran:关于对已提交图片的修改通知 

我正在着蹄编辑一些诸如需要将其背景删除或做些别的调整以适配本次大合照(比如将蹄子缩短,移除地面阴影什么的)的图片,所以如果您想要修改自己已经提交的图片,就请私信一下我吧,我会尽力尝试去帮助的。(小编注:可以在Derpibooru网页下方的Site Staff List中找到各位站务并私信。)


常见问题汇总

Q: 我该如何提交OC给本次活动呢?

A: 只需将其图片上传到Derpibooru,并添加2021 community collab标记即可。就是这么简单!

Q: 我不是绘师/我不会画画,那是不是意味着我无法参与本次活动?

A: 一点也不,如果您是Derpibooru社区的用户之一,或者是MLP的粉丝,欢迎上传您OC的图片来参与本次活动,即使该图片由其他用户绘制。

Q: 单份图片里可以包含多个OC吗?

A: 完全可以!如果您想提交一份包含多个OC的图片,那是完全可行的!(上传图片前记得与各位OC的拥有者/创作者取得同意呀)

Q: 我讨厌那些规则,我的OC/图片不符合规则内容!

A: 如果您想提交的图片不符合本次活动的规则,或者想要破个例什么的,欢迎在该公告下方评论区进行询问,Derpibooru的管理组将会尽可能为您解决问题。

Q: 我和我的朋友都有提交图片,我们的OC可以在合照制作时放在一起吗?

A: 如果您想把您的OC放在本次活动中其他OC的旁边,请在该公告下方的评论区中提出要求并附带对应图片的链接。请注意,如果您没有在评论区中明确地提出请求(而是将请求写在了图片下方的描述区或评论区中),我们很有可能会忽略该请求。

Q: 如果我提交了一份OC的图片,它能保证包含在最终合照的产图中吗?

A: 我们将尽可能多的将提交的OC加入合照中。但是,有些图片可能会被拒绝,包括:

→质量特别低

→看起来很不安好心

→过于突出(大型配饰、占用大量空间的动作姿势等等)

→使用小马制作器或任何其他形式的图像自动生成器制作

→似乎离正剧设定太远(恐龙OC等)

Q: 参与活动的用户会在对应用户主页获得纪念徽章吗?

A: 那是当然,就像去年一样,参与了本次社区协作的用户将会在他们的主页获得一枚独特的纪念徽章,同时我们还会为给其他用户绘制OC的绘师们准备另外一款徽章,这些徽章将在参与本次活动的用户的主页中出现。就现在而言我还不知道这些徽章的最终样式,可能要等到合作完成后才会知道,所以这将会是个很有意思的惊喜!

Q: 合照的完整版本将于何时发布?

A:哎我们才不会迷之自信的宣布合照将在某个具体的日期发布,然后再一口气延误上三个多 星期 月(不存在的,不存在的)的咧。最终版本很可能会在1月底或2月初发布,但我们无法给出具体日期。只要关注本公告(或者在推特上关注@Derpibooru)就可以获取最新进度的消息。

Q: 我不是Derpibooru的活跃用户,我还能参与本次活动吗?

A: 当然啦!这个活动对整个MLP社区开放,不管您在Derpibooru上有多 划水 不活跃都能参与。您甚至不需要有账号也能参与本次活动。

Q: 提交的图片必须是矢量图吗?

A: 并不,欢迎任何形式2D艺术风格。

Q: 我还有问题!

A: 在本次公告的评论区中多多询问吧!

Q: 跳支舞?

A: 来呀快活呀!

2021年Derpibooru社区用户OC大合影计划最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2020/11/2021_derpibooru_community_collab.html/feed 19
小马国女孩系列特别篇汇编DVD:春日,落日,假日 https://www.equestriacn.com/2020/03/xiaomaguonvhaixilietebiepianhuibiandvdchunriluorijiari.html https://www.equestriacn.com/2020/03/xiaomaguonvhaixilietebiepianhuibiandvdchunriluorijiari.html#comments Tue, 03 Mar 2020 09:58:17 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=31179 来自 Equestria Daily 的消息。 近日英国亚马逊上架了《小马国女孩》特别篇的汇编DVD:春日,落 [...]

小马国女孩系列特别篇汇编DVD:春日,落日,假日最先出现在EquestriaCN

]]>
来自 Equestria Daily 的消息。

近日英国亚马逊上架了《小马国女孩》特别篇的汇编DVD:春日,落日,假日。光盘内包含了三部特别篇,分别为《小马国女孩:春假风云》《小马国女孩:单曲循环》以及《小马国女孩:佳节合辑》。

同时亚马逊的购买页面上也更新了该合辑的封面:

这次的汇编总时长为132分钟,不过令马惊讶的是,这次的汇编依然还是普通DVD光盘,并不是蓝光光盘(BD)。目前DVD的正式发售时间为2020年3月30日,不过Amazon官网已经开启预售并且支持派送至中国大陆。

感兴趣的马迷可以点击这里进行预购。

目前Amazon官网预购价格为9.99英镑,约合人民币88.924元。

仅为推荐与展示,本站未收取任何推广费用

小马国女孩系列特别篇汇编DVD:春日,落日,假日最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2020/03/xiaomaguonvhaixilietebiepianhuibiandvdchunriluorijiari.html/feed 13
【教程翻译】Aurelleahfreefeather绘画教程 https://www.equestriacn.com/2019/08/jiaochengfanyiaurelleahfreefeatherhuihuajiaocheng.html https://www.equestriacn.com/2019/08/jiaochengfanyiaurelleahfreefeatherhuihuajiaocheng.html#comments Wed, 14 Aug 2019 00:15:32 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=27842 本教程的作者为AurelleahFreefeather 由Azure Serenity(Chandler)赞助 [...]

【教程翻译】Aurelleahfreefeather绘画教程最先出现在EquestriaCN

]]>
本教程的作者为AurelleahFreefeather

由Azure Serenity(Chandler)赞助和提供OC

由库可夫wsz(贴吧、QQ和B站的ID均相同)进行中文翻译,已获得翻译许可


画出“一致”又有范的小马!

这是一份为画了一段时间的朋友们准备的中级进阶教程,以帮助他们画出属于自己的风格。也因为如此,最最基本的线条正确比例和位置不在本教程的讨论范围内。如果你认为自己的基础太差,可以先尝试SorcerusHorserus的教程【译者会另外放出】,SH的这份是最最基础的教程,其涵盖了小马构造的基础知识。

本教程的目的是让你像艺术家一样思考,学会考虑三维空间,考虑当你改变观察视角时小马的身体结构是如何变化的,并且让其各个视角的在三维层面上正确的保持一致性。我们作辅助线不应该被它们所束缚,作出它是为了让我们知道如何继续才能画出令人满意的效果。例如,如果 你想画一只有着大大眼睛的萌马,就需要稍微改变辅助线位置以勾勒出比平常更大的眼睛,而不是凭感觉瞎猜位置乱画。按部就班的作画才是使你脑洞成真的正确方式。本指南的技巧是为那些已经能大概画出小马的朋友设计的,不过我希望它传达的思想也能让已经画得不错的朋友们受益。

众所周知,第一步是画一个接近正圆的椭圆以及辅助线。画好圆,然后在头部所朝的方向选择辅助线的交叉点。我们教程演示的小马是略微朝下看的。

小贴士:注意到正视图、3/4侧视图和侧视图他们的辅助线的区别了吗?这是因为我们要画的头部是三维物体,你需要了解其构成才能达成三个视图的一致性。

【注:一般动画人设会画转面图(正、1/4 侧、侧、3/4侧)视图】


我把交叉点放在了头部偏下半部分的位置,因为我喜欢把嘴巴画得小一点。复制你的水平中线,顺着前视图的中线下移三分之一或者顺着3/4侧视图的中线上移二分之一的位置,这两条线将成为眼睛的辅助线。将小马的嘴想象为一个沿着中线正下方伸出的头部的盒子。

小贴士:如说明所述这些辅助线并不是定死的,作出他们只是为了帮你更好的把头部“三维化”,并且避免你不小心画偏脸部。注意的是当你想要转变风格(例如想画更大或更小的眼睛)的时候还按照平常既定的辅助线画的话,结果往往会看起来不自然,因为你改动的部位处于你通常画的整体比例环境中。


下一步是画小马的脸。注意到小马口鼻部前端是如何遵循那些初始水平线画的了吗?注意到眼睛的底部到鼻子和到下巴的距离是一比三了吗?我喜欢在眼睛的初稿上画睫毛,因为这样它们看起来不那么吓人:

小贴士:学会翻转画布(SAI中的快捷键是“H”,这样你就可以直观的自检画看起来是否怪异,如果水平翻转看不出来的你可以试试垂直翻转。

【译者注:嗯会画画的朋友都知道的小技巧,因为一直看着相同的画面修改人容易对某些错误视而不见的,译者建议还可以站远看大效果】

【对于用PS的朋友,PS原来的翻转快捷键过于繁琐,译者建议通过“编辑-键盘快捷键-菜单-应用程序菜单-水平翻转”修改快捷键,译者的快捷键是Ctrl+F,注意修改后要保存预设,建议再另存为对当前快捷键的修改,因为PS可能因为某些原因恢复默认设置(别问我是怎么知道的)】


虹膜和瞳孔的尺寸(宽度)大致相同,但要记住它们是在球体而不是在平面上绘制的。注意观察嘴在口鼻部前端(四分之三侧视图和侧视图)上是在于什么位置呢?(前视图除外,因为有时候从前面看小马会让人感觉很奇怪,其位置是要视情况(不同表情相比另外二者的变化会更大)而定的,这里我无法很准确的演示。

小贴士:记住,(卡通)小马是有眉毛的!!它们就如图我们人的眉毛一样“淡淡地”从头部向外投射,而眼窝要略微凹陷进头部的。头顶的灯光会使在眉毛下面的阴影更黑,上阴影的时候要牢记这一点。

【译者注:注意3/4侧视图上眼睛高光的大小哦,它们也是遵循透视原理的哦。】


下一步,复制头部轮廓,缩到约一半大小。再次复制,这些就是臀部/躯干轮廓的大小了。

如图下从头顶到腹部的距离是一又四分之三个原头部轮廓长度。


从头顶到躯干底部的距离几乎与从臀部到后蹄底部的距离相同。前视图除外,后两者的距离稍微短一点。这就是透视原理,即使是动画人物也需遵循这条铁律!!!在虚拟中也是需要寻找科学滴。如果你把臀部到后蹄的底部距离再拉长一点,小马的腿看起来就会更长(像天角兽),但记住不要让脖子显得太短。

我们应该如何将把握好头部重心的位置,使得小马生动形象呢?(头部中部与肩膀成一条直线,这样小马的脖子会稍微向后弯曲)这样的姿态会给人一种轻松而又专注的感觉。将后蹄展开一点使得身体两侧更加稳定。你可以通过向前倾斜脖子,让她看起来很疲倦,或者进一步倾斜身体或后倾身体等等方式让表现出她们的喜怒哀乐,如让她看起来惊讶/厌恶/等等。

(不同的表情)


最后阶段,画出小马的鬃毛,隐藏辅助线和圆形轮廓的图层,然后清理草图,去掉你的鬃毛覆盖的地方(当然在复制和隐藏之后)。

【译者注:关于画鬃毛(头发),鬃毛也是顺着生长方向向外延伸的,要注意别把头发整个“粘”在头皮上,具体可以可以参考蜂鸟大大的教程,最后我也会放出一份 】

草图阶段应该建很多图层,如果感觉新画的地方效果不太好,你就可以回到修改前的图层继续画。

【译者注:除了图层我还要大喊Ctrl(19版之前的PS还需要+Shift)+Z大法好,用PS画的同学还可以在“历史记录”面板里直接调回之前画的步骤,PS默认保存50步(可能记错了…),不过为了减小内存占用防卡建议改小一点,一般20步左右(SAI的优势是占用内存小、灵活适合草图却没有这个功能,总之各有千秋,用什么主要看个人喜好了)】

(一些减少PS卡顿的小方法)

草图布局阶段是图片最重要的一步。如果草图难看,那么最终渲染得到的效果就不会很好了。一旦你走到了这一步,草图看起来也很干净,剩下要做的就是建一个组然后把你所有的图层丢进去,将组的透明度降低到50%左右,上面再建一个新的图层。接下来你懂的开始描正图。


小贴士

  • 描图时,使用一个无最小大小、100%画笔浓度(不透明度)、100%的最小浓度的画笔
  • 在画草图时,可以把手抖修正调到S-1 ,这样可以在保持草图那种粗略手感的情况下画出相对平滑的线条。用S-3模式在需要更整洁、平滑的地方画线:)
  • 要画你觉得可爱/有趣的东西。当你画了不想画的东西时,它会很容易被看出来。

【译者注:18版PS也开始加入抖动修正功能,某些软件如sketchbook还有“预测笔迹”功能都很好用但是也都不建议滥用

(PS的抖动修正(左)和sketchbook的“预测笔迹”(右))


(作者的完成图)


这是

SorcerusHorserus的基础教程(嗯比较早的教程,贴吧似乎有散装翻译但是我没有找到……)

这是蜂鸟大大的教程

原教程翻译图(方便保存和传播)


译者的话:

译者平常是个沉默寡言的人,这里请允许他胡侃一下为什么突然翻译这个教程吧(毫无逻辑可言请不要介意)

今年早些时候我注意到了贴吧里几位的朋友,他们的努力让我回想起了为了光荣和理想战斗的岁月——虽然自知实力不足但是为了目标依旧迎难而上——“用艰苦的锤完成英雄的剑无法完成的事业”(出自《辐射小马国-园丁》)。这让我想起了一个长久没达成的心愿。

长久以来在译者眼里画画一直是可望而不可即的事情,从小到大我就觉得自己画得画丑,到后来成了小马图片搬运工之后每天看大佬们的画就愈发自闭,直到去年我都没有尝试过画画。在受到吧友们鼓舞后我去DA查找资源屯素材的时候无意间翻到了assassin monkey的作品的时候看到了他13年的作品,从可以说是不理想的,而后他14年就有了很大进步,到了现在19年他已经成为公认的巨擘了。我就想,所有的大佬都是从零开始用血汗铺平前进的道路的,大家都是普通人,我不可以,我们不可以呢?那些吧友还在战斗,我凭什么颓废,凭什么沉湎于曾经的荣耀,认为现在的自己已经是烧完的灰烬了呢?即使最后达成的结果和时间有所不同,但是超越自己就够了,不是吗?想着我就修翻了这篇教程。

现在各式各样的优秀教程很多,这份教程翻译是微不足道的,我也不是什么翻译大佬,一个吃着老本日渐咕咕的搬运工而已。我翻译教程的目的不仅仅是想要通过它传播技术,更是信念,是马圈精神的传火。世上本无大佬,你敢做了,做得多了便成了大佬,万事皆如此。相信自己,超越自己,为了你的目标付出血汗,你会得到应有的回报。

“不是给生命以岁月,而是给岁月以生命”(捏他三体名言)

事在人为,人定胜天,共勉

——库可夫wsz敬上

最后如果需要参考却上不了DA、DB、P站等图片站的话可以到我的帖子来看看,希望大佬们的作品能对你有所帮助,同时也算是给我的搬运图楼作一个宣传了,毕竟没人看也就没有价值了对吧?感谢大家的支持!

【教程翻译】Aurelleahfreefeather绘画教程最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2019/08/jiaochengfanyiaurelleahfreefeatherhuihuajiaocheng.html/feed 15
【翻译】【长篇】 辐射小马国:粉色双眸 Fallout Equestria: Pink Eyes https://www.equestriacn.com/2018/08/fallout-equestria-pink-eyes.html https://www.equestriacn.com/2018/08/fallout-equestria-pink-eyes.html#comments Thu, 09 Aug 2018 09:30:08 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=15790 辐射小马国:粉色双眸   MLP: FiM/ Gore/ Dark/ Adventure/ Cros [...]

【翻译】【长篇】 辐射小马国:粉色双眸 Fallout Equestria: Pink Eyes最先出现在EquestriaCN

]]>
辐射小马国:粉色双眸

 

MLP: FiM/ Gore/ Dark/ Adventure/ Crossover/ OC

文章分级:T(Rated for teens)建议年龄:13+

希望即是小马驹的信仰,即便失去了曾经拥有的一切。抱着与母亲重逢的希望,即便面对着整个世界的残酷。快乐帕比就这样踏上了寻找母亲的冒险。嗟乎,废土之上,希望弃绝。

这里小铍,转载由MadCatMKII翻译的粉眸,辐射小马国系列的经典,系列中为数不多的完结译作。轻松,愉快,却又感人至深。这篇小说不知将多少人拉入了FOE的大坑。无论何时再读,仍能重拾当初的感动。

一只死而未死的小马驹,一道二百年前的魔法,一个不可能达成的目标,一幅残酷凶险的废土,它们之间会碰撞出怎样的火花?与快乐帕比一同开启冒险的序幕。相信,结局会触动你我内心深处最温暖的感动。

Hope is the faith of the young. Losing everything she holds dear, Puppysmiles embarks on the adventure of her life to find her mother, her hopes of meeting her again driving her through the horrors of a world not of her making. Too bad the Wastelands doesn’t care about hope.

作者  mimezinga   阅读原作(Fimfiction)     译者  MadCatMKII    译文地址(新浪博客)  

校对:NightScreamer

 阅读第一章


章节阅读

第一章 第二章 第三章 第四章
第五章 第六章 第七章 第八章
第九章 第十章 第十一章 第十二章
第十三章 第十四章 第十五章 第十六章
第十七章 第十八章 第十九章 第二十章
第二十一章

 


原文地址  http://www.fimfiction.net/story/931/fallout-equestria-pink-eyes

译文地址  http://blog.sina.com.cn/s/blog_bbb7dd750102vkei.html

未经允许不得转载 锶锂铍 2018/8/9

【翻译】【长篇】 辐射小马国:粉色双眸 Fallout Equestria: Pink Eyes最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/fallout-equestria-pink-eyes.html/feed 3
【短篇】【翻译】日辉璀璨 The Sun Burns Brightly https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e7%9f%ad%e7%af%87%e3%80%91%e3%80%90%e7%bf%bb%e8%af%91%e3%80%91%e6%97%a5%e8%be%89%e7%92%80%e7%92%a8-the-sun-burns-brightly.html https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e7%9f%ad%e7%af%87%e3%80%91%e3%80%90%e7%bf%bb%e8%af%91%e3%80%91%e6%97%a5%e8%be%89%e7%92%80%e7%92%a8-the-sun-burns-brightly.html#comments Fri, 03 Aug 2018 08:03:26 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=15151 塞拉斯蒂亚是艾奎斯陲亚的公主,是天角兽,是暮光闪闪的导师,是露娜的姐姐,是一位贤明的君主,也是一只小马……这一 [...]

【短篇】【翻译】日辉璀璨 The Sun Burns Brightly最先出现在EquestriaCN

]]>

塞拉斯蒂亚是艾奎斯陲亚的公主,是天角兽,是暮光闪闪的导师,是露娜的姐姐,是一位贤明的君主,也是一只小马……这一切对她来讲意味着什么,她又该如何在这些角色当中寻求平衡?
不算长的同人小说,轻松愉快,不失为一篇结构精巧的佳作。fimfiction上的高赞作品,翻译水准颇高。

作者 Eakin       译者 龙灵

原文网址(Fimfiction)     译文网址(新浪博客)

 

日晖璀璨
The Sun Burns Brightly

第一章:一切尽在掌握

在处理完一天的事务之后,赛蕾斯蒂亚终于可以长长地舒一口气,她亮了一天的独角也可以稍微歇息一下了。幸好,今天晚上并没有什么行程需要她处理,所以她总算是可以干她最渴望干的事情了——降下太阳,然后结束这一天。想到这,她猛地从王座上站了起来,她的外交官和助理都被吓了一跳。

今天一整天,他们都在紧锣密鼓的筹划着,明天与北方狮鹫帝国的最高峰会。就算到了现在,依旧还有太多的问题需要她来作出决定,还有太多细节可能会出差错。但她现在真的、真的需要休息一下了。

“我真的非常感谢各位的努力,”待大厅安静下来后,她朗声说道,“我们今天就进行到这里好了。请把我们的最终决定告知乌喙大使,并确保他不会再在会议召开之前再提出什么其他额外要求。”

“好的,如您所愿,公主。”翎毛笔鞠了一躬,犹豫一会儿后还是开了口,“呃……不过关于给予他们特赦令的问题,我们还是需要最后征询下您的决定。”

赛蕾斯蒂亚停下了脚步。当然,她几乎差一点就能强迫自己忘掉这件事情了,但是老天似乎并不允许她这么做。在确保没有任何一匹小马看到她的脸之后,她紧紧闭上了自己的双眼,把五官挤成了一小团。差不多一秒后,她再一次恢复了自己平时的表情,转头看向她的顾问,“没错。特赦,即刻生效。我明天早晨一睁眼就会在上面签字的。”

“如您所愿。”翎毛笔在蹄上的卷轴上迅速地写了几行字,随后把它交给了另一名负责将其写成合法文件的独角兽。

“再次感谢你们所作出的努力。我相信,这一次的会议会最终破除我们两国之间长久以来的敌对态势。如果真是这样,那么整个小马国都将欠你们一个巨大的恩情。虽然看上去并不是什么大事,但重新开启的贸易路线会成为两国间缔结正式和平条约的第一步。”

在受到了如此赞美后,众马都红着脸转过了头,窃窃私语着。最后,西翼,一只沙黄色的天马站了出来,“过奖了公主,我们只是干了自己应做的,这实在不是什么值得夸耀的事情。”

“不,你们实在是过于谦虚了。对于那些会从明天的会议中受益的小马和狮鹫来说,你们今天所做的一切无疑称得上伟大。”赛蕾斯蒂亚微笑着回道。

是啊,这就是为什么你要同意他们提出的条件。她暗暗向自己重复着已经说了无数次的话。你现在的子民才是你需要考虑的,而不是那些已经去世的小马。赛蕾斯蒂亚,你不能把过往的罪责推到这一代的狮鹫身上,这是不负责任地行为。毕竟,在那时他们甚至都还没出生呢。

她说服了每一匹小马,让他们明白不论在道义上、理性上还是责任上,这都是最得当的处理方式。但除了一匹,那就是她自己。不过,不论她自己的想法如何,赛蕾斯蒂亚都知道这就是她必须要做的事情。

她的顾问们互相点了点头,在无声的默契中离开了房间,留下了心烦意乱的公主自己。几乎就在大门关上的一瞬间,她之前强装出的泰然就在一瞬间消失的无影无踪了。赛蕾斯蒂亚垂下脑袋,一屁股坐在了地上。她轻轻摘下了自己那似乎异常沉重的王冠,将它放在了身边的王座上面,轻轻闭上眼睛,享受着难得的安宁。这是她最珍重的时光,不用去做选择,不用去下决定,也不用面对那些每只小马都期望她用那本应拥有的无尽智慧和仁爱解决的那些,根本无解的两难悖论。

在城堡之中,任何的精神探测类魔法都是被命令禁止的。即使没有这条规定,赛蕾斯蒂亚也早就在很久以前学会了如何去反制这些法术。官方对于这条禁令的说明是“为了保护国家机密”,但是她知道这条冠冕堂皇的理由背后所真正要保护的东西——假如有某只小马知道她每次被迫处理这类问题时脑中充斥的疯狂与绝望,那么整个小马国就会在五分钟之内分崩离析。

就在这时,她感觉到在王宫的外面,月亮已经被露娜升了起来。赛蕾斯蒂亚笑了笑,轻轻将胸口处几缕翘起的毛发抚回了原位,销毁掉了暗示她这一天压力究竟多大的唯一证据。接着,她低下头,把王冠放回了自己的头上,快步向着餐厅走了过去。这一直是她在一天当中最享受的时刻,而在经历了今天的一系列折磨之后,她觉得自己真是太需要它了。

这也是为什么,在她看到露娜居然在她来之前就已经自顾自的开吃时,会这么的惊讶,而更令她惊奇的是在露娜的对面还坐着一只黑夜卫队的雄驹。不过后者看上去却并不那么享受这次晚宴,正在僵硬的戳着自己盘中的菜。

“啊!快来吧老姐。”露娜向着刚进门的赛蕾斯蒂亚挥了挥蹄子,用魔法拉出了一把椅子,让自己的姐姐坐了下来,“向你介绍下,这是耀钢,我的守卫之一。耀钢,这是赛蕾斯蒂亚。”

“呃……其实……我不会不知道公主殿下的名字的……”耀钢结结巴巴的回道。

太阳公主向着那只紧张的灰色陆马笑着点了点头,“很高兴见到你,耀钢。”

“陛下,这是我的荣幸。”

露娜忍不住笑了起来,餐厅里顿时充满了她银铃般的笑声,“抱歉老姐,他现在还有点害怕呢,毕竟这可是和两位公主私下里共进晚餐啊。说起来,你听说昨天晚上马笼街的那场火灾了吗?”

“哦,是的。”赛蕾斯蒂亚皱着眉头,努力从脑海中捞起今天早上她从助理那里听到的报告细节,“没有小马因此受伤对吗?我记得当时有一位勇敢的警卫冲进了火海然后把……”好的,这就说得通了,“所以,那位警卫就是你对吗?”

耀钢的脸一下子红了起来,“不,不是什么大不了的事。我只是做了每个皇家守卫都应该做的事情而已。”

“但我今天可一直在听到周围的小马谈论这件事情呢。当然了,这也并不意味着我不想加入你们的谈话,从当事马的身上去听一下更多的细节。”就在她刚刚坐下之后,几位侍者就出现在了她的身边布置好了餐具,还在盘子旁放上了一杯红酒,“哦,我不用喝酒的。”

“哦,这是我坚持要给你送来的。”露娜开了腔,“从我今天所听到的信息来看,你绝对很需要这一瓶酒。而且这可是上好的月梅酒,就我自己来说也绝对是陈年佳酿了。”

赛蕾斯蒂亚垂下脑袋,看着自己在红宝石般酒液中的倒影,期待的舔了舔嘴唇。她真的,真的,真的不应该喝酒。要知道,自己明天的行程可都已经排得满满的了,而她最不想看见的就是当自己已经坐下来和狮鹫大使讨论国家大事时,自己的脑袋还因为酒精而处在半瘫痪状态。

不过现在嘛……

“好吧,我想就来一杯的话没什么大不了的。”她边说边将酒杯举到了自己的唇边,小小的抿了一口。天哪,这酒在咽下去后仍然萦绕在她口腔里的烧灼感甚至比她想象中的还要好,“顺带一提,我决定在特赦令上签字了,妹妹。”

“呃……你们在说什么特赦令?”耀钢不由得问道,眼神不断在两个姐妹身上来回跳跃。

就在太阳公主沉默了一会,准备回答这个问题的时候,她的妹妹抢先开了口,“告诉我耀钢,你对于小马国的历史了解多少?尤其是关于我们与北方狮鹫帝国的战争史方面?”

“嗯……让我想想……”耀钢咬着自己的下嘴唇,低下头努力搜刮着自己的记忆,“我记得这场战争好像在很久之前就结束了?”

“其实严格来说,这场战争根本就没有停止过。”赛蕾斯蒂亚吃了一口面前的沙拉,享受着那颗圣女果在她牙齿间爆开时释放出的酸甜。接着,她又从自己的酒杯里喝了一大口酒,把沙拉顺了下去,“不过当然了,我们两国在八十年前签署的停火协议还仍然生效。”

“确实。我们希望,在与他们的新一代领导者进行交涉之后,两国的关系就可以回归一个比较正常的状态。但是……”露娜瞟了一眼她的姐姐,“我们中的一些似乎是对未来过于乐观了。”

“现在他们根本就没有什么理由来继续维持这种局面了。至少他们应该明白,这种在边境线上毫无意义的对峙仅仅是在浪费两国的国力而已。他们肯定可以把这些节省下来的经费投入到别的地方的。”

耀钢皱了皱眉:“我还是不太明白,你们的特赦令到底是签署给谁的?”

“锐爪将军。”露娜回答道,“但是你最好知道的是,他还有另外一个绰号:‘马尔的摩的屠夫’。”

“我记得他不是……你懂的,死了吗?”

赛蕾斯蒂亚点了点头:“没错,谢天谢地他确实是死的透透的了。这渣滓的罪名是……”她的纯白身躯不由得颤抖了一下,“抱歉,这些事情的确不适合在晚餐时讨论。对于小马国之前的黑暗历史我相信我们已经说得够多了。”她又喝了一大口月梅酒。露娜说得对,这酒真是太他妈棒了,尤其是在这个时间点上,“但是那帮狮鹫可不是这么认为的。在他们眼里,锐爪将军其实是一个国家英雄。而赦免他‘不正当’的罪名就是他们为参加这次峰会提出的条件之一。”

“但是既然他已经死了,那这还有什么关系呢?”

“其实……是我个马的问题,”赛蕾斯蒂亚看着自己妹妹的眼睛,那对冰蓝色的瞳孔中并没有任何的感情,仍旧像深海一样平静,“要知道,每一只在那个年代生活过的小马都已经去世了,所以这是不过是一个象征性的仪式而已。如果能因此改变两国的关系,那它还是很值得去做的。”

“准确来说,并不是每一只小马都死了。”露娜把身体向着她的姐姐探了过去,“就我所知,现在还有某只小马对这件事依旧耿耿于怀。而我能肯定的是,她仍然在勉强自己。”

“我还没有自私到会让我个人的情绪毁掉两国之间和平的未来。”赛蕾斯蒂亚感到一阵怒火从自己的胸口处升了起来,但好在她及时抓起了自己的酒杯,用一口绝妙的月梅酒浇熄了自己的情绪,“抱歉,我今天整整一天都在准备那个峰会。所以我们能不能……换个话题?”

露娜耸了耸肩:“好吧。抱歉啦耀钢,虽然我真的很想听故事的结尾,但是咱们还得照顾到我老姐对吧?所以还得劳驾你再从头把故事说一遍啦。”

在接下来的的一个小时里,耀钢明显放松了不少。在长达几个世纪的政治生涯中,赛蕾斯蒂亚学会了让她的客马感到宾至如归的小技巧,但是在面对这位突如其来的晚餐成员时,她发现自己并不需要去刻意的装出一副高兴的样子——不得不承认,耀钢在完全放开自己的的时候还是……挺有魅力的。

当然了,这或许是酒精的功劳也说不定。

在上到第三道丰盛的有些过分的菜时,赛蕾斯蒂亚偶然间瞥了一眼自己的酒杯,发现了一点点异常。“唔……奇怪……”对现在的她来说,让视线完全聚焦到一点貌似成了一件非常困难的事情——对于自己这样体型的小马来说,她的酒量真的不算大。

“哦?出什么事了老姐?”

“我刚刚才发现我的杯子还是满的。”

“哦,放心好了。它很快就不再是了。干杯!”说着,露娜飘起了她的杯子,一脸期待的看着自己的姐姐。而后者也转了转眼睛,举起了自己的杯子。而耀钢也加了进来,三只小马将杯子碰在一起,发出了一声轻响,接着各自喝了一大口酒。赛蕾斯蒂亚满意的呼了口气——有了酒的帮助,忘掉这些乱七八糟的事的确变得简单了很多。

在吃完第四道也是最后一道菜后,她满意的把刀叉放了下来,“我觉得就不用再给我上甜点了,我已经吃得很不错了。”她朝侍者微笑了一下,“对了,就像往常一样替我跟厨师道个谢。他的每道菜都很……很……”赛蕾斯蒂亚停了下来,意识到她的舌头已经有点不听使唤了。

“有点醉了?老姐。”露娜在桌子的另一头坏笑着,眼中闪烁着顽皮的光芒,“不用谢我啦,毕竟你已经太久没有真正休息过一次了。”

“哈?”太阳公主歪了歪头,努力用自己已然拒绝工作的大脑分析着这句话的含义。她可没喝高不是吗?要知道整顿饭她就喝了一杯酒……

一杯在她不知不觉间又盛满了的酒。

“对啦耀钢,你会下棋吗?”露娜把两只前蹄排在了一起。

“下棋!我爱死下棋了!”赛蕾斯蒂亚的声音比平常大了几分贝。

“嗯……我原来学过,但是下的不是很好。”

“没关系的,鉴于我老姐不是那么清醒所以现在你们俩水平相当啦。所以为啥你们俩不趁着我姐睡觉之前先来玩几轮呢?当然,我是很想自己陪她啦,但是假如我再拖的话黑夜皇庭就要推迟召开了。”

赛蕾斯蒂亚皱了皱眉,隐约觉得有什么地方不太对劲。现在她似乎很难把视线完全放在某个物体上面,而且……啥?为啥现在她面前有三个露娜在转圈圈?“我……呃……还没你想象的那么醉呢。”

“是是是,你没那么醉。”露娜轻轻拍了拍她姐姐的肩膀,站起了身,“对了耀钢,你们俩快去好好玩一玩吧。这可是命令。”

“但……但是……”耀钢还打算说点什么话来做最后的挣扎,但是在他得逞之前,露娜早就走了出去。

赛蕾斯蒂亚咯咯笑着,像只小幼驹一样拍着自己的蹄子,“这真是个好主意!我爱死下棋了!哦,等等,我刚刚是不是讲过这话了?嘛,跟我来,我书房里有一副棋盘。”她走到门边,犹豫了下,又折回来拿起那杯红酒豪饮了一口。一路上,耀钢都一直默默地跟在她的屁股后面。不得不说,我妹妹真的把她的卫兵训练得很好。

“已经不远了。”与其说是对耀钢,倒不如说这句话是对她自己说的更好。赛蕾斯蒂亚暗暗决定明天一定要去找那个皇家设计师一起友好的喝杯茶——谁会把整个地板都给设计成倾斜的啊!嗯?不然还有别的原因让她走不了直线吗?

更令赛蕾斯蒂亚奇怪的是,从餐厅到书房的路似乎比平常要长了不少。而且即使没马和她搭话,赛蕾斯蒂亚还是能感觉到自己一路上遇见的每一只小马似乎都比平常更对她感兴趣,甚至有几只还呆呆的看了她好久才想起自己还有事情要办。但不管怎么说,她还是很快到达了目的地,推门走进了书房。

很明显,在她上次离开这里之后,某只小马进来把这里重新装潢了一下:棋盘已经被拿了出来,摆上了棋子;一根原木在壁炉里燃烧着,橙黄色的光芒和热量让整个房间变得温暖又舒适;而在房间东面则是数不清的枕头,杂乱的堆成了一座小山。她皱了皱眉,思考着究竟有那只小马敢擅自进入她的私马房间。

“有什么不对劲的地方吗?公主?”

“我……不太确定。”赛蕾斯蒂亚摇了摇头。你可不能给别的小马树立一个坏榜样对不对?很快,她就用那张多年练就的面具就掩盖住了脸上一闪即逝的不安,坐在了桌子的对面,“我刚刚只不过是想了一点心事而已。不过别在意那个了,来下棋吧。你执白。”

耀钢在公主的对面坐了下来,思考了几秒种后把一枚兵向前走了两格。而赛蕾斯蒂亚则没有犹豫,将马跳了出来,“你玩这个玩的多吗?”

她笑了笑:“我记得有段时间我除了下棋就没干啥别的事情。”

“那您能给我点提示吗?毕竟我要想不被您完虐的话还是有点难度的。”他拿起了一个车,想了想,又放了回去,改走了象。

赛蕾斯蒂亚思考了片刻,试图把视线集中到那个自己飘来飘去的棋盘上。“我猜……我想最关键的一件事就是要时刻控制住自己的想法。在棋盘上,最糟糕的事情莫过于让感情支配了自己,而变得情绪化,忽视了最终极的目标。有时候……”她把自己的车送到了对方的攻击范围之中,“有时候你必须要牺牲一些东西,即使这并不是什么值得兴奋的事情。”

耀钢扫视了一眼棋盘,皱了皱眉,“为什么你会因为这个而变的情绪化呢?它们……只不过是一些棋子不是吗?”

赛蕾斯蒂亚定了一下,脸上划过一丝忧虑,“我一直都试图说服我自己事情就是这样,而且我也差不多成功了……”她顿了顿,又接着说道,“我……我不知道这究竟是好事还是坏事。或许露娜她……”

她的声音渐渐小了下去,让耀钢不得不竖起耳朵,唯恐漏掉任何一个词,“露娜陛下?她怎么了?”

赛蕾斯蒂亚晃着她的脑袋,但很快就不得不停下来了——不知什么时候,自己的身体已经倾斜到了一个危险的角度,“她总是会有些奇怪的主意。而且要我说,我妹妹实在是太爱管闲事了。”

耀钢不安的扭动着身体:他最不希望发生的事之一就是搅进一场和公主的争论之中。但是他有种预感,就是自己已经横竖躲不开这一劫了,“奇怪的主意?您指的是……”他努力用自己能想到的最中性且自然的语气问道。

“我会做那些我必须要做的事情。比起那些私马情感……众马的利益才是更加重要的。如果我必须因此而面对一些微不足道的羞辱和冤屈,那为了更大程度的利益,就这么办吧。”

她低头看着棋盘,漫步经心的摆弄着自己的王,“抱歉,我的头有点疼,看来我今天真的没心情下棋。”

“哦。”耀钢一下子跳了起来,“当然了,您肯定想一只马安静呆一会,毕竟明天的事还是非常重要的对吧?”

“是啊,非常重要。但是这很值得……这必须很值得……”她跌跌撞撞的走到了那座枕头山前面,突然有些感谢那只把枕头堆在这里的小马,她真是太有先见之明了。紧接着,赛蕾斯蒂亚就以她能想象到的最不雅的方式一头扎了进去。

耀钢尴尬的站了一会,不确定自己究竟是要留下来还是赶紧溜走。在沉思了一会后,他踮起脚尖,慢慢往房门处摸了过去。但还没等他成功逃脱,一团金色的魔法力场就把他举到空中,拉进了那堆枕头里面。让他更加目瞪口呆的是,紧接着一对戴着金色蹄铁的前蹄就把他紧紧的抱在了太阳公主的怀里。“呃……公主陛下?”

“我向他们保证过……”她轻轻说道,“我向他们保证过,总有一天我会让那些家伙为这场屠杀付出代价,给那些遇难者一个公道。但是他们现在也已经去世了,那这公道还有什么意义吗?现在,我是唯一记得他们的小马了,那么……为了那些活着的小马,我就应该打破这个誓言吗?”

沉重的静寂笼罩着整个房间。

“说实话,我也没有一个完美的答案。但是我想,假如我是那些小马中的一员,您在过去了这么多年之后仍然谨记着自己的的承诺这个事实,就已经对我意义非常重大了。”

而回应他的,仅仅只有赛蕾斯蒂亚轻微的鼾声。

一小时后,露娜脑袋从门口探了进来。在看到里面的景象后,她不由得笑了起来。就在这时,耀钢也努力从那只正在熟睡的天角兽与她由枕头搭成的小窝这两者之间的双重挤压下抬起了头,“能帮我个小忙吗?我觉得我被困住了。”但露娜只是笑了笑,消失在了门后。“公主?公主陛下您能帮我下吗?嗨?”但是很快,那扇通往走廊和甜蜜自由的大门再一次无情的合上了,“有马在吗?”

没有回答。耀钢能感觉到的只有身后太阳公主身体上的阵阵暖意,以及她呼吸中的那股月梅酒的气息。终于,他长叹了一声,放弃了挣扎。毕竟,比这更糟糕的夜晚他也不是没经历过……

第二章:尽在掌握……吗?

赛蕾斯蒂亚缓缓醒了过来。呻吟着睁开了眼睛。

一阵尖锐的疼痛感贯穿了她的大脑,似乎在为她没再多昏睡一会而抗议。强忍着疼痛,她眨了眨眼睛,奋力扭过头看向窗口,惊奇的发现不知何时天已经大亮了。看来露娜已经代劳她进行了升起太阳的工作。

而她的妹妹现在正坐在桌子旁边,面前飘着一卷羊皮纸。

“老姐你总算醒了哈,早上好。”赛蕾斯蒂亚畏缩了下,耷拉下她那双可怜、脆弱的耳朵。天哪,露娜你非得这么大声说话吗……

虽然此时的太阳公主憋了一肚子的抗议,但是到嘴边上的却最终只是一句呻吟, “就一杯酒,哈?”

“老姐啊,谁说那是一个没有任何附魔、完全正常的杯子了?”露娜用一种(在她姐姐看来)毫无理由的得意口气说道,“你实在是太放不开自己了,所以我就只好稍微帮你个忙啦。还有,在我和你们俩说‘去好好玩一玩’的时候你居然真的理解成和他下盘棋了。天哪,老姐你知道我有多失望吗?说真,是我暗示的不够明显吗?还是你不喜欢他这种类型的?”

“等等……”渐渐的,关于昨天晚上发生事情的记忆碎片开始渐渐拼接成了一段段完整的记忆。而其中的一些……非常的……尴尬,“请告诉我我昨天晚上没有做那些我觉得我干了的事情。”

露娜坏笑了一下,“哦,你的确干了。虽然干的还有点不够出格,但是起码是个好的开始不是吗?”

“这……这真是一场史无前例的恐怖灾难……”赛蕾斯蒂亚把脸埋进了蹄子里,微微呻吟道,“好的,冷静下来,伤害控制……我们得确保这件事没被传出去。你可以想象那些八卦杂志会怎么说嘛?”

“当然啦,”露娜把面前的文件放到了桌子上,“我都能想到他们的头条会怎么写了。《公主和皇家卫兵竟在书房里公然亲热》,更多震惊、下流、高清无码的内容详见第四到第十七页。而且毫无疑问的,在它发行后的大约一分钟内,整个小马国就会陷入剧烈的动荡和恐慌之中。想象下吧,幸好你还没有不小心亲他两下,否则整个中心城估计都会被举着草叉和火把的暴民们给挤爆了。”

“严肃点妹妹,我们的子民把权力交托给我们是为了让我们为臣民谋福利。这不能成为我明目张胆的性骚扰别的小马的理由。我至少也应该向他郑重的道歉才行。”

露娜鄙夷的笑了一声。“老姐啊,‘严肃’就是你的症结所在。顺带一提,几乎半个小马国都相信你在王宫的某个翼里藏着一整个后宫,而这些小马里起码也得有一半挤破了脑袋都想要在里面占一个位置。”她顿了顿,咧出一个大大的笑容,“当然啦,也可能是几个‘位置’,如果你……足够柔韧的话。”

赛蕾斯蒂亚觉得一股热度开始在她的脸颊上扩散,而且这肯定和她与太阳的链接没有任何关系,“在这个节骨眼上我们不能别这种事分散了注意力,特别是在峰会马上就要……”她的眼睛突然睁大了,“峰会!我需要在特赦令上签字!”

终于……还是走到这一步了吗?苦涩的味道弥漫在赛蕾斯蒂亚的嘴里,而她的鼻子也不由得皱了起来。

“说真,这就是老姐你所期望的事情吗?就这么向他们无理的要求妥协,只为了把他们争取到谈判桌前面?”

“这……”太阳公主叹了一口气,“如果这就是我要付出的代价那就是的。这点代价是微不足道的,从长远的角度考虑……”

“但姐姐啊,对你来说,这点可并不是微不足道的不是吗。”趁着姐姐沉默的时候,露娜走了过去,紧靠着她趴在垫子上,轻轻蹭了蹭赛蕾斯蒂亚的脸颊,“姐姐,你有一颗高尚的心。你需要时常多听听它的指引,而不是只在意你的头脑说了什么。有时候,真正正确的是那些你觉得对的事情,即使它们看上去很没道理。”

“我……”赛蕾斯蒂亚的声音小了下去,“我必须在上面签字。但是……我不知道我是否真的能办到。”

“我知道,这就是为啥我帮你把这事办了。”

“等等,啥!”

“昨天当我和你对视的时候,我就感觉到你的痛苦了。我知道的,蒂亚,假如你真的签了那个名字,那么接下来的一个月你都会一直后悔这件事情的。但是假如你不签呢,那么你就会把以后边界传来的每一次悲报归咎于你在峰会上不够努力。哦,顺带一提,老姐你的签名真是太好伪造了。”

“露娜!你不能这么干!”赛蕾斯蒂亚被自己的叫声刺得畏缩了一下。对她的耳膜来说,这声音实在是有点大了。

“哦?我不能吗?我倒是希望你能早点和我说呢。多尴尬啊,自己没有希望地做了那么久,到头来,却稀里糊涂地成功了?”露娜轻轻亲了下赛蕾斯蒂亚的额头,“欢迎再来。”

“妹妹,你这次做的实在是太不合适了,特别是你还没有事先争取过我的同意。”赛蕾斯蒂亚抬起头,对上了她妹妹气咻咻的眼神,最终长叹了口气,“好吧,谢谢你了。”

露娜咯咯笑了笑,伸出一只翅膀,搂住了她的姐姐。很快,她们所肩负的职责就会让她们被迫分开,奔劳在各自的岗位之上。但是现在,她们还能够独处一会,享受只属于姐妹的温馨时光。赛蕾斯蒂亚笑了,即使她的背上承担着整个国家的重荷,承担着所有小马的期待,但是总有一只小马,和她一起承受着这些,帮她分担。

就像所有事一样,很快这段时间也到了尾声。露娜最后亲昵的蹭了蹭她的姐姐,站起身来,“好了,希望老姐你今天的谈判顺利吧。还有,也希望你别无聊死了。”

赛蕾斯蒂亚笑了下,“就昨天,我们花了整整九十分钟的时间才敲定小马国今年对于绿宝石的进口配额,而我现在还活的好好的呢。所以我相信自己今天应该不会就这么死了的。”说着,她拧了拧自己的脖子,伸展了下已经有一整晚没有活动的翅膀,满足的听着自己身上每个关节发出的劈啪声,“抱歉,我现在得马上去做下准备了。我相信乌喙大使肯定想尽早把这件事给了结了的。”

“好吧,如果老姐你有啥搞不定的事情就把我叫起来。哈啊……我得好好睡一觉了。”露娜打了个哈切,朝着房门走了过去。但在推门之前,她又转了过来,“记住,蒂亚,倾听你自己的心声。”

“我很怀疑它是否会对于关税表的修订发表任何高见,但是我会的。”她的妹妹笑着走了出去,而她自己则边哼着歌边翻找着自己关于今天会议的笔记。幸好,在上朝之前她还有时间泡一杯咖啡。

—————————

在灌下了一大杯咖啡之后,赛蕾斯蒂亚已经做好了万全的准备来面对即将到来的会议。但在她来到会议室的大门时,她发现西翼正站在大门外面,身体不住的颤抖着。

“我的小马,发生了什么事情吗?”她努力压制住了心中的恐慌,开口问道。

“这……这……”西翼抽噎了两下,几道泪水顺着他的脸颊流了下来,“公……公主,这,这是我的责任。如果您想的话,我现在就把辞呈给您拿,拿过来。我知……知道,大家都为了这次会议付出了那么……那么多努力。”

“冷静点西翼。告诉我,到底发生了什么。”

“狮鹫……狮鹫们。等那份特赦令一公布他们就到……到会场这里来了。然后,他们……他们……”西翼哽咽了一会,带着哭腔继续说道,“他们……他们说我们把他们国旗的颜色弄错了!”

“国旗?我相信,我对于北方狮鹫帝国的旗帜非常熟悉。”

“他们说旗子上的白色部分画的太……太淡了。他们说,说他们很生气,因为我们……我们甚至没有弄对他们的国旗。”

“哦,天呐。乌喙大使现在在哪里?我们会解决这个问题的。”只不过是一小点不快的插曲而已。他们肯定是希望通过这点莫须有的指责好让他们在之后的谈判中占据主动。

“不,公主。您还没明白我的意思。他们走……走掉了。他们直接把整个会议给叫停然后走……走掉了!”西翼抽噎了两下,“抱……抱歉。我应该……应该再多检查一遍那些旗帜的。我今天晚上就……就把辞职信给写……写好。”

赛蕾斯蒂亚呆呆的站在那里,脑中一片空白。这么多月的努力就这么没了。她甚至宁可在走廊上截住他们、给他们一份更丰厚的条件从而把他们劝到谈判桌前。他们根本就没有理由去搞这一出闹剧。除了能够在她的臣民面前羞辱她以外,这些狮鹫什么都得不到啊。

但他们就是走了,头都不回的走了。

“抱歉,但我并不想接受你的辞呈。”过了好一阵,赛蕾斯蒂亚终于开口说道,“这并不是你的过失。好了,拜托请让一让。”她张开了翅膀。

西翼皱了皱眉,“呃……请问您这是要去……”

“去听取一些建议。”太阳公主看着最近的窗户说道。

———————————-

乌喙坐在他的马车里,慢慢向着中心城的城界外驶去。总的来说,这次的行程还是相当值得的。一想到那些愚蠢而又天真的小马,他就有些想笑:他们总是那么急着去分享和妥协,总是以为双方离成为朋友就差了一次讨论、一批食物补给或者一次会议。而他们……永远是错的。

有一点是这些小马好像永远不会明白的——狮鹫们,或者起码是那些有发言权的精英们从来就没有过交朋友的打算。凭什么要这么干?凭什么狮鹫们要和这些懦弱的生物去谈判呢?懦弱就是小马骨子里的一种本性,这就是为什么他们没能彻底击败狮鹫帝国,这也是为什么小马国在变得更大、更富有也更先进后依旧没法踏进自己的国土一步。

想到这,乌喙的脸上泛起了一丝笑意。在回去后,他就会成为他们家乡的英雄,皇帝会亲自给予他莫大的财富和荣誉。在锐爪将军带领他的军队几乎把他们屠杀殆尽之后,这些小马居然还给予了他“应得的荣誉和尊重”?好吧,起码他们的报纸上是这么说的。而最棒的是,这甚至不会有任何负面影响——或许在一星期后,一封语气强硬的外交信就会寄到狮鹫帝国的大使馆来,但是实际上,这从没有发生过。

接着,马车突然停了下来。

“发生什么了?”乌喙吼道,“我想在日落之前走出小马国边境。这地方实在让我恶心的不行。”

起初,他并没有得到回答,但很快,马车的门就打了开来,而站在外面的则是一只高大、闪着光芒、一脸不屑的天角兽公主。

“大使,”相比于她独角上燃烧着的炽烈魔法,赛蕾斯蒂亚的声音却显得异常平静,“你好像迟到了,我们可还都等着你开会呢。”

自然,乌喙不会就这么被吓倒。正相反,他的笑容咧得更大了,“那个会议已经取消了,我相信你的那些仆从已经和你说了对吧?而且即使是你把我扣留在这里,你对我们国家造成的冒犯也不会有半点减少。拒绝一名合法外交官员离境、非法侵入一辆受到保护的马车,不管哪一项都严重违背了我们的停火条约。”

“你说的没错。”赛蕾斯蒂亚的语气仍然如止水一般平静。“而且我保证你会恨死接下来我要对你做的事情的。”没等乌喙做出任何反应,一股金色的魔法就包裹住了他,把他从马车的窗户里扔了出去。

他重重的摔倒了地上,一只翅膀很明显已经扭伤了。即便如此,他依旧恶狠狠的看着面前的太阳公主,“狮鹫帝国的人民议会绝不会容忍这种……”

“这就是另一码事了。”赛蕾斯蒂亚无情的打断了乌喙的长篇大论,“你们就是群独裁者,给我承认这点吧!而且就算是这样,你们也他妈没法弄对任何一件事。八十年,整整八十年我都一而再再而三的对你们伸出友谊之蹄。而每一次,你们回答我的方式就是在上面吐一口痰,然后去找些非常细微,甚至都毫无紧要的事情来让我抓狂。我可以很负责任的说,你们已经给了‘惹马讨厌’一个全新层次的定义,而我!已经!他妈的!受够了!”伴随着陡然增大的音量,乌喙突然觉得一股力量把他踢飞了出去。他的身体划过清晨沾满露水的草地,留下了一道深深的痕迹。

“好。那你要怎么办呢?”乌喙冷笑了一声,“我们的士兵已经整备完毕,只等待着一个进攻的命令了。上次之后,我们已经变的更加坚毅、更加不可阻挡!而你们则依旧向从前那样懦弱。你想要看到马尔的摩再一次陷入一片火海吗?”

但他没有料到接下来发生的事情,没有料到赛蕾斯蒂亚会爆发出一阵大笑:“我的天哪,你真的这么以为吗?好吧,我告诉你,你犯了一个非常、非常致命的错误。你看见了我的仁慈,但把它理解成了懦弱。你知道为什么在我们击退了你们的进攻之后没有进行任何的反攻吗?因为我的子民已经太疲惫了,他们已经承受了太多痛苦了,而我也已经不想再看到更多善良的小马因此而死了。我无意去屠杀你们的城镇,无意将你们对我们所做的一切原原本本的还回去。起码到刚刚为止还不想。”她看着躺在地上的大使,突然一时兴起的用前蹄在他脸上踹了一蹄子,“我是一位仁慈而公正的君主,也自诩为是儒雅、无辜者的朋友。但现在,虽然我们两国之间已经停火了很久,但是我也不需要一个新的理由来让战火重新点燃了。”

“你……你在虚张声势!”乌喙结结巴巴的说道,很明显,他之前的自信已经消失殆尽了,“我们的一名狮鹫就可以干掉五只小马。”

“你们不会的。确切来说,我很怀疑这是否称得上是战争。”赛蕾斯蒂亚环视了一圈,将目光锁定在了一块马畜无害的巨石上。在确认那只狮鹫能够清清楚楚的看到它的每一个细节后,她点亮了自己的独角。

耀阳之怒化作一道由光芒、烈焰与热浪交织而成的光柱,从天堂直直的落下,吞没了那块石头。等到一切恢复正常,原本岩石所在的地面只剩下了一个大坑,而在它的底部,几粒熔渣仍然泛着红光。

“我会这样将曜日之威倾倾泻在你们的城市之上。你们那些引以为豪的建筑,那些艺术,那些成就都将在我的面前燃烧,化作一堆灰烬。我会将这种暴行带到你们的每一个城镇,让你们的孩子在哪怕几个世纪之后都会从我的梦魇中哭着惊醒过来。我会变成那种我所厌恶的东西,将自己的蹄子浸没在鲜血之中,让它们将我的羽翼染红,直到时间的尽头。而这一切都将是值得的,因为我!已经!受够了!”

乌喙大张着嘴,呆呆地坐在那里。许久之后,他终于从喉咙里发出了几声细微的声响。

“或者……”赛蕾斯蒂亚的语气再一次恢复到了原来友好而又理智的音调,“你还可以趁着有时间的时候让马车掉个头回到中心城去。之后我们就可以友好的坐在谈判桌前结束掉这场愚蠢的战争。但是,这一次可没有什么‘阶段性成果’了,我要把这件事彻底了解。”

“皇帝他……不会同意的。”

“那你就负责和他解释清楚。记住,一定得用你能说的最琐碎的话和他一遍遍的解释,因为你的那个‘皇帝’是我见过的最白痴、最难以忍受的智障,而我可没兴趣和他见面。当然,他可以选择在与小马国的外交态度上来个一百八十度的大转弯,或者我也可以把他的心脏拧个一百八十度然后从他胸脯里拽出来。这可是他的自由。”

乌喙咽了咽口水。他知道,赛蕾斯蒂亚的眼中没有半点虚张声势的成分。“呃……我们可不可以……在晚饭结束后继续这次的和平会议?”

赛蕾斯蒂亚思考了一会,点了点头,“我很高兴我们终于化解了这点小小的误会。不过,我们还是把会议的日程放到明天一早吧。”她张开翅膀,准备离开这个地方。毕竟,还有很多事情在等着她去做呢,“我今天晚上还有点事要做,所以失陪了。”

————————————–

一小时后,耀钢结束了今天的夜班站岗。就在今天早上,他设法从赛蕾斯蒂亚公主的怀里溜了出来,而且没有一匹小马在今天谈起过这次小小的意外。看起来,他可以把这件事抛在脑后,然后当作它从来没有发生过了。

好吧,起码在他看见那张贴在自己锁柜里的便签之前他的确是这么想的。

下盘棋

现在!

 


返回顶部

原文网址:https://www.fimfiction.net/story/153134/the-sun-burns-brightly#page/1

译文网址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_185e244700102y6vb.html

译者龙灵 未经允许不得转载   锶锂铍 2018/8/1

【短篇】【翻译】日辉璀璨 The Sun Burns Brightly最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/%e3%80%90%e7%9f%ad%e7%af%87%e3%80%91%e3%80%90%e7%bf%bb%e8%af%91%e3%80%91%e6%97%a5%e8%be%89%e7%92%80%e7%92%a8-the-sun-burns-brightly.html/feed 3
【翻译】【长篇】 追暮光闪闪的漫漫长路 The Trials and Tribulations of Trying to Date Twilight Sparkle https://www.equestriacn.com/2018/08/the-trials-and-tribulations.html https://www.equestriacn.com/2018/08/the-trials-and-tribulations.html#comments Thu, 02 Aug 2018 08:13:07 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=15002 追暮光闪闪的漫漫长路 赛蕾丝蒂娅公主已经爱上暮光闪闪很多年了。从露娜公主回归开始,之后暮光闪闪又无数次拯救了赛 [...]

【翻译】【长篇】 追暮光闪闪的漫漫长路 The Trials and Tribulations of Trying to Date Twilight Sparkle最先出现在EquestriaCN

]]>
追暮光闪闪的漫漫长路

赛蕾丝蒂娅公主已经爱上暮光闪闪很多年了。从露娜公主回归开始,之后暮光闪闪又无数次拯救了赛蕾丝蒂娅,露娜,还有整个马国。然而赛蕾丝蒂娅的感情一直藏而不露,甚至连她自己都没有意识到。
直到一天,一个梦中,她终于明白自己爱上暮光了。但赛蕾丝蒂娅决定将这一感情继续藏于心底。因为害怕暮光闪闪的反应。她只要什么也不说,让一切保持原样,两个公主做朋友,就好了。
然而,一切很快为露娜所知晓,很快一群小马聚集到一起,只为一个共同的目标:逼赛蕾丝蒂娅表白,以终结她数千年来的情感空白。
这一切所引发的混乱强到无序都懒得在故事里出场了。

MLP: FiM / Romance / Comedy / Twilight / Celestia / Luna / Cadance / Chrysalis

这里小铍,带来PinkieSparkle大佬的一篇译文,不可多得的佳作,原文与翻译都是高水准的经典。历久弥新。长期搬运连载,已征得译者允许。

这文真的甜到掉牙了,全程高能,全程发糖,会让人笑到抽搐的幽默。

文章分级:T(Rated for teens)建议年龄:13+

Princess Celestia has been in love with Twilight Sparkle for years. The rescue of her sister had been the start, but since then Twilight has saved Celestia, Luna, and their kingdom countless times. However, Celestia’s true feelings have remained hidden, even from herself.

That is, until the day her love is revealed to her through a dream. But Celestia is determined to keep her feelings to herself. She has no idea how Twilight will react, and would prefer things remain they way they are, with the two Princesses as friends.

Unfortunately, Luna immediately finds out. A small group of ponies is quickly gathered, all with one goal: to force Celestia to confess her feelings and end her thousand-year relationship drought.

This causes so much chaos that Discord goes on vacation and will not be appearing in this story.

作者 Codex Ex Equus     阅读原作(Fimfiction)     译者 PinkieSparkle      译文地址(新浪博客)

 阅读第一章


章节阅读

第一章 第二章 第三章 第四章
第五章 第六章 第七章 第八章
第九章 第十章 第十一章

 


原文地址  https://www.fimfiction.net/story/324211/the-trials-and-tribulations-of-trying-to-date-twilight-sparkle

译文地址  http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_5649786280_11_1.html

未经允许不得转载 锶锂铍 2018/7/31

【翻译】【长篇】 追暮光闪闪的漫漫长路 The Trials and Tribulations of Trying to Date Twilight Sparkle最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/the-trials-and-tribulations.html/feed 4
我的小马驹35周年生日——官方特别视频 https://www.equestriacn.com/2018/08/%e5%b0%8f%e9%a9%ac35%e5%91%a8%e5%b9%b4%e7%94%9f%e6%97%a5%e7%89%b9%e5%88%ab%e8%a7%86%e9%a2%91.html https://www.equestriacn.com/2018/08/%e5%b0%8f%e9%a9%ac35%e5%91%a8%e5%b9%b4%e7%94%9f%e6%97%a5%e7%89%b9%e5%88%ab%e8%a7%86%e9%a2%91.html#comments Wed, 01 Aug 2018 01:31:25 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=15010 来自 Hasbro 的消息 《My Little Pony》系列是Hasbro公司的作品。自从1986年以来, [...]

我的小马驹35周年生日——官方特别视频最先出现在EquestriaCN

]]>
来自 Hasbro 的消息

《My Little Pony》系列是Hasbro公司的作品。自从1986年以来,亲爱的各色小马们已经陪伴我们走过了35年的时间。我相信,每一个小马迷看到这个数字,内心都会泛起阵阵波澜。在此,Hasbro也为我们推出了5个特别视频,大家一起来看看吧。

小马35周年生日特别篇

第一集:“1986年版主题曲”官方片头曲

回放1986年的小马系列的片头主题曲,让我们一同庆祝35周年纪念日——应该是说,庆祝第35个小马纪念日!

The first episode: “OG 1986 Theme Song” Official Opening Credits

Go back in time for the original opening theme song from the 1986 My Little Pony series as we celebrate MLP’s 35th Anniversary – or should we say, 35th ponyversary!

观看地址:

中文(字幕)

英文(无字幕)

第二集:暮光闪闪的魔方挑战

暮光闪闪试图去挑战一个有着悠久历史的东西时,她竟然被难住了——那个东西就是魔方!她能够挑战成功吗??让我们和斯派克与萍琪派观看视频,一同庆祝35周年纪念日——应该是说,庆祝第35个小马纪念日!

The second episode: Twilight Sparkle Attempts a Rubik’s Cube

Twilight Sparkle is really put to the test when she tries to solve an oldie, but a goodie: the Rubik’s Cube! Think she’s up to the task? ? Watch along with Spike and Pinkie Pie as we celebrate MLP’s 35th Anniversary – or should we say, 35th ponyversary!

观看地址:

中文(字幕)

英文(无字幕)

第三集:萍琪派的健美操

让你的双腿热腾起来同时准备好汗带,因为萍琪派正回来带领我们进行一个有趣和美味的80秒流行锻炼——这是只有碧琪派才能做到的。让我们在小跑中庆祝35周年纪念日——应该是说,庆祝第35个小马纪念日!

The third episode: “Pinkercise w Pinkie Pie!” Aerobics Class

Get those leg warmers and sweatbands ready because Pinkie Pie is back to lead us through a fun and tasty 80’s-style workout – in a way that only Pinkie Pie can! #LetsTrot and celebrate MLP’s 35th anniversary – or should we say, 35th ponyversary!

观看地址:

中文(字幕)

英文(无字幕)

第四集:从提雷克手中拯救小马利亚!!

救命!提雷克大王在这8像素的小马视频中正突然威胁小马利亚,只有真正友谊的力量才能拯救它!彩虹黛西和其他小马能够一起打败提雷克吗,或者小马利亚是否将用于落入提雷克手中?在找出答案之前记得屏住呼吸,让我们一同庆祝35周年纪念日——应该是说,庆祝第35个小马纪念日!

The fourth episode: Save Equestria from Lord Tirek!!

Help! Lord Tirek is threatening to overtake Equestria in this 8-bit view of MLP, and only the true power of friendship can save it! Can Rainbow Dash and the Mane 6 defeat Lord Tirek, or will Equestria be lost for good? Watch with bated breath to find out as we celebrate My Little Pony’s 35th anniversary – or should we say, 35th ponyversary!

观看地址:

中文(字幕)

英文(无字幕)

第五集:“小马屋”官方恶搞音乐短片

这是一场“小马屋”聚会,让我们一同庆祝35周年纪念日——应该是说,庆祝第35个小马纪念日!六匹小马一次又一次地证明了“哪里有友谊,哪里就有魔法与爱!”✨

The fifth episode: “Foal House” Official Parody Music Video

It’s a FOAL-on HOUSE party as we celebrate My Little Pony’s 35th anniversary – or should we say, 35th ponyversary! The Mane 6 have proven over and over again that “anywhere there’s friends, there’s also magic and love!” ✨

观看地址:

中文(字幕)

英文(无字幕)

以上就是官方所发布的小马35周年生日特别篇,未汉化完成内容将会在后期补上,记得关注哟!?

 

我的小马驹35周年生日——官方特别视频最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/08/%e5%b0%8f%e9%a9%ac35%e5%91%a8%e5%b9%b4%e7%94%9f%e6%97%a5%e7%89%b9%e5%88%ab%e8%a7%86%e9%a2%91.html/feed 7
音乐推荐 — Night Queen & Sun of the Night(史诗风) https://www.equestriacn.com/2018/07/%e9%9f%b3%e4%b9%90%e6%8e%a8%e8%8d%90-night-queen-sun-of-the-night%ef%bc%88%e5%8f%b2%e8%af%97%e9%a3%8e%ef%bc%89.html https://www.equestriacn.com/2018/07/%e9%9f%b3%e4%b9%90%e6%8e%a8%e8%8d%90-night-queen-sun-of-the-night%ef%bc%88%e5%8f%b2%e8%af%97%e9%a3%8e%ef%bc%89.html#comments Tue, 31 Jul 2018 15:39:21 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=14456 这两首歌均由 Jyc Row 和 Felicia Farerre 合力完成,两首歌均有着低沉的曲风。Night [...]

音乐推荐 — Night Queen & Sun of the Night(史诗风)最先出现在EquestriaCN

]]>
这两首歌均由 Jyc Row 和 Felicia Farerre 合力完成,两首歌均有着低沉的曲风。Night Queen 表现的是梦魇之月的女王风范,而 Sun of the Night 则更多具有想象色彩,其沉重雄浑的配乐可以说是更多营造了一种气氛,放大音量使人更有颤栗之感,其中 Jyc Row 也担任日本同人游戏《Friendship is Epic》的作曲家,也希望他能给我们带来更多的优秀作品,那么废话不多说,让我们来欣赏这两首乐曲吧。

编者建议听的时候找个安静的地方,把声音调到能忍受的最大音量,可以收获最好的体验(本人观点)

b站:Night Queen

“Remember this day for it was your last. From this moment forth, the night will last forever!”
“记住这一天吧,因为这是你的最后一天。 从这一刻起,夜晚将永远笼罩!”
– A priestess of the Cult of the Moon

b站:Sun of the Night

 “There’s only one true ruler… and her name is Daybreaker, Sun of the Night!”
“只有一个真正的统治者……她的名字是破碎之阳,夜晚的太阳!”
– A priest of the Cult of the Sun

这里放出 Jyc Row 的频道(有条件的朋友可以上YouTube)

再次感谢 Jyc Row 和 Felicia Farerre 为我们带来这么精良的作品

 

 

音乐推荐 — Night Queen & Sun of the Night(史诗风)最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2018/07/%e9%9f%b3%e4%b9%90%e6%8e%a8%e8%8d%90-night-queen-sun-of-the-night%ef%bc%88%e5%8f%b2%e8%af%97%e9%a3%8e%ef%bc%89.html/feed 3
听M. A. Larson甩锅:S313《命运魔咒》编剧感言(有字幕) https://www.equestriacn.com/2015/07/%e5%90%acm-a-larson%e7%94%a9%e9%94%85%ef%bc%9as313%e3%80%8a%e5%91%bd%e8%bf%90%e9%ad%94%e5%92%92%e3%80%8b%e7%bc%96%e5%89%a7%e6%84%9f%e8%a8%80%ef%bc%88%e6%9c%89%e5%ad%97%e5%b9%95%ef%bc%89.html https://www.equestriacn.com/2015/07/%e5%90%acm-a-larson%e7%94%a9%e9%94%85%ef%bc%9as313%e3%80%8a%e5%91%bd%e8%bf%90%e9%ad%94%e5%92%92%e3%80%8b%e7%bc%96%e5%89%a7%e6%84%9f%e8%a8%80%ef%bc%88%e6%9c%89%e5%ad%97%e5%b9%95%ef%bc%89.html#comments Sat, 11 Jul 2015 03:41:18 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=3272   S313中暮暮被提升为甜椒天角兽的剧情在广大成年马迷中引发了一场地震,无数人痛骂编剧M. A. [...]

听M. A. Larson甩锅:S313《命运魔咒》编剧感言(有字幕)最先出现在EquestriaCN

]]>
large

 

S313中暮暮被提升为甜椒天角兽的剧情在广大成年马迷中引发了一场地震,无数人痛骂编剧M. A. Larson背叛了Lauren Faust定下的基调,让小马成为孩之宝商业行为的牺牲品。

M. A. Larson觉得他不能再背锅了!这一段视频中,他解释了编写S313剧本背后的故事。

如果你对真相感到好奇,请戳全文一探究竟!

感谢红色贝雷猫听译,暗月啸狼制作时间轴并压制。

听M. A. Larson甩锅:S313《命运魔咒》编剧感言(有字幕)最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2015/07/%e5%90%acm-a-larson%e7%94%a9%e9%94%85%ef%bc%9as313%e3%80%8a%e5%91%bd%e8%bf%90%e9%ad%94%e5%92%92%e3%80%8b%e7%bc%96%e5%89%a7%e6%84%9f%e8%a8%80%ef%bc%88%e6%9c%89%e5%ad%97%e5%b9%95%ef%bc%89.html/feed 2
第四季歌曲的原声碟将于4月13日发售! https://www.equestriacn.com/2015/04/%e5%8c%85%e5%90%ab%e4%ba%86%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%88%b0%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%ad%a3%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e7%9a%84%e5%8e%9f%e5%a3%b0%e7%a2%9f%e5%b0%86%e4%ba%8e4%e6%9c%8813%e6%97%a5%e5%8f%91.html https://www.equestriacn.com/2015/04/%e5%8c%85%e5%90%ab%e4%ba%86%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%88%b0%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%ad%a3%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e7%9a%84%e5%8e%9f%e5%a3%b0%e7%a2%9f%e5%b0%86%e4%ba%8e4%e6%9c%8813%e6%97%a5%e5%8f%91.html#comments Fri, 10 Apr 2015 16:50:05 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=2580 图片作者:burnoid096 转自EQD 在BABSCon的音乐制作组见面会上,他们放出了许多重磅消息,其中 [...]

第四季歌曲的原声碟将于4月13日发售!最先出现在EquestriaCN

]]>
859381__safe_solo_smile_vinyl+scratch_dj+pon-dash-3_headphones_artist-colon-burnoid096

图片作者:burnoid096

转自EQD

在BABSCon的音乐制作组见面会上,他们放出了许多重磅消息,其中就有将在4月14日发售的原声碟的信息!

 

 

关于新的原声碟:

4月13日发售。

 

这张碟片的内容包括:

第四季的所有歌曲,但是缺少第四季第十二集《派对争锋》中的歌曲,原因不明;

一首新歌,由Winter Wrap Up和True True Friends混合剪辑而成,且同人音乐家Blackgryphon在这首歌中献声;

完整版本的Find the Music in You。

 

关于第五季、第六季和2017大电影的信息:

他们再次确认了第六季正在制作。

音乐团队也许将有机会在大电影上和管弦乐队进行合作。

第五季总共有15首歌。

Daniel Ingram最喜欢的两首歌之一会马上到来,另一首会晚一点(前者可能是指Make this Castle a Home,详情点击这里


 

ITUNES已上架,请点击这里:https://itunes.apple.com/us/album/my-little-pony-friendship/id979615917#

万分抱歉,之前理解错了,是第四季而不是一到四季……对给大家造成的困扰表示十二万分歉意,我去自裁了。

第四季歌曲的原声碟将于4月13日发售!最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2015/04/%e5%8c%85%e5%90%ab%e4%ba%86%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e5%88%b0%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%ad%a3%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e7%9a%84%e5%8e%9f%e5%a3%b0%e7%a2%9f%e5%b0%86%e4%ba%8e4%e6%9c%8813%e6%97%a5%e5%8f%91.html/feed 3
Tina Guo(郭婷娜)将在总第一百集中出演奥塔维雅! https://www.equestriacn.com/2015/04/tina-guo%ef%bc%88%e9%83%ad%e5%a9%b7%e5%a8%9c%ef%bc%89%e5%b0%86%e5%9c%a8%e6%80%bb%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%99%be%e9%9b%86%e4%b8%ad%e5%87%ba%e6%bc%94%e5%a5%a5%e5%a1%94%e7%bb%b4%e9%9b%85%ef%bc%81.html https://www.equestriacn.com/2015/04/tina-guo%ef%bc%88%e9%83%ad%e5%a9%b7%e5%a8%9c%ef%bc%89%e5%b0%86%e5%9c%a8%e6%80%bb%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%99%be%e9%9b%86%e4%b8%ad%e5%87%ba%e6%bc%94%e5%a5%a5%e5%a1%94%e7%bb%b4%e9%9b%85%ef%bc%81.html#comments Fri, 10 Apr 2015 15:22:20 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=2574   近日,彩虹小马剧组中负责制作了几乎所有背景音乐的作曲家Will Anderson在Deviant [...]

Tina Guo(郭婷娜)将在总第一百集中出演奥塔维雅!最先出现在EquestriaCN

]]>
electric cello

 

近日,彩虹小马剧组中负责制作了几乎所有背景音乐的作曲家Will Anderson在DeviantArt上表示,他已完成彩虹小马总第一百集的曲目制作。在这一集里,奥塔维雅的大提琴演奏将交给Tina Guo负责,并且这一集将于6月13日播出!同时Tina Guo也在脸书上确认了这个消息。如果你还不知道Tina Guo是谁,来听听她之前的作品吧。

 

郭婷娜英语Tina Guo,1985年)是一位美籍华裔的大提琴演奏家以及编曲人。她出生于上海市,5岁时随家人移民美国。她曾參加過聖地亞哥交響樂團、墨西哥州州立交響樂團及其他交响乐团的演出,她还在一支前卫金属乐队Off the Deep End 中担任演奏。

在2011年发售的独立游戏《旅途》中,她作为大提琴的演奏者参与了游戏原声的录制;该游戏原声在第55屆葛萊美獎上获得了“最佳视觉媒体配乐专辑”的提名。

                             ——–来自 维基百科

 

背景小马们从剧组手中获得了一个走上前台的机会,这会限制同人作品的多样性吗?还是让作者们灵感爆发的契机?
时间会证明一切。

PS:Will Anderson表示他正在制作小马国女孩3:友谊竞赛的背景音乐,也许TV动画的第五季结束之后我们马上又可以迎来新的电影?

Tina Guo(郭婷娜)将在总第一百集中出演奥塔维雅!最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2015/04/tina-guo%ef%bc%88%e9%83%ad%e5%a9%b7%e5%a8%9c%ef%bc%89%e5%b0%86%e5%9c%a8%e6%80%bb%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%99%be%e9%9b%86%e4%b8%ad%e5%87%ba%e6%bc%94%e5%a5%a5%e5%a1%94%e7%bb%b4%e9%9b%85%ef%bc%81.html/feed 5
[update]第五季第三、四集标题与内容提要公布!第五集也出来啦 https://www.equestriacn.com/2015/03/%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e3%80%81%e5%9b%9b%e9%9b%86%e6%a0%87%e9%a2%98%e4%b8%8e%e5%86%85%e5%ae%b9%e6%8f%90%e8%a6%81%e5%85%ac%e5%b8%83%ef%bc%81.html https://www.equestriacn.com/2015/03/%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e3%80%81%e5%9b%9b%e9%9b%86%e6%a0%87%e9%a2%98%e4%b8%8e%e5%86%85%e5%ae%b9%e6%8f%90%e8%a6%81%e5%85%ac%e5%b8%83%ef%bc%81.html#comments Sun, 15 Mar 2015 05:52:15 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=2251   转自EQD 第五季还有3个星期就正式播出了!大家已经等得饥渴难耐了吧? 随着播出日期临近,越来越 [...]

[update]第五季第三、四集标题与内容提要公布!第五集也出来啦最先出现在EquestriaCN

]]>
848011__safe_applejack_meme_derpy+hooves_scootaloo_sweetie+belle_apple+bloom_cutie+mark+crusaders_cutie+mark_sweetie+derelle

 

转自EQD

第五季还有3个星期就正式播出了!大家已经等得饥渴难耐了吧?

随着播出日期临近,越来越多的消息得到公布,zap2it.com提供了第三、四集标题与内容提要。

Castle Sweet Castle

S05, E03 (First Aired: April 11, 2015)

The ponies try to make Princess Twilight’s castle feel more like home after finding out she’s been avoiding it.

第三集(4月11日播出)小马们发现暮光闪闪公主总是避开她的城堡,于是她们想把城堡装饰的更像一个家。

Link

Bloom and Gloom

S05, E04(First Aired: April 18, 2015)

Apple Bloom has high anxiety over getting her Cutie Mark and it begins to turn her life into a nightmare.

第四集(4月18日播出)小萍花对获得可爱标记的焦虑严重到甚至将她的生活变成了一场噩梦。

Link


 

第五集的提要也放出了,这网站的速度真是够快的。

Tanks for the Memories

S05, E05 (First Aired: April 25, 2015)

When Rainbow Dash realizes Tank must hibernate for winter, she decides the best solution is to keep winter from coming.

当云宝黛西发现坦克过冬必须冬眠时,她决定采用最好的解决方法:阻止冬天的到来!

[update]第五季第三、四集标题与内容提要公布!第五集也出来啦最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2015/03/%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e3%80%81%e5%9b%9b%e9%9b%86%e6%a0%87%e9%a2%98%e4%b8%8e%e5%86%85%e5%ae%b9%e6%8f%90%e8%a6%81%e5%85%ac%e5%b8%83%ef%bc%81.html/feed 7
[转载]关于小马同人小说创作的技巧和想法 https://www.equestriacn.com/2013/12/%e8%bd%ac%e8%bd%bd%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%b0%8f%e8%af%b4%e5%88%9b%e4%bd%9c%e7%9a%84%e6%8a%80%e5%b7%a7%e5%92%8c%e6%83%b3%e6%b3%95.html https://www.equestriacn.com/2013/12/%e8%bd%ac%e8%bd%bd%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%b0%8f%e8%af%b4%e5%88%9b%e4%bd%9c%e7%9a%84%e6%8a%80%e5%b7%a7%e5%92%8c%e6%83%b3%e6%b3%95.html#comments Sat, 28 Dec 2013 10:53:27 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=334 原文地址:关于小马同人小说创作的技巧和想法作者:MadCatMKII (图片: johnjoseco)   自 [...]

[转载]关于小马同人小说创作的技巧和想法最先出现在EquestriaCN

]]>

[转载]关于小马同人小说创作的技巧和想法
(图片:
johnjoseco)

  自从在电脑商情报上发表了第一篇文章开始我的业余写作生涯,到现在只有短短五年的时间,只是个粉嫩粉嫩的新手作家,所以这里也谈不上什么心得,只是一些自己的想法和体会。

  

  什么是小马同人小说?

  

  在回答这个问题之前,首先要回答:什么是小说。我很认同《小说写作的艺术与技巧》(蒋晓兰)这本书上写的。

  “小说的特点主要有三点:第一,以塑造人物形象为反映或表现生活的主要手段;第二,有较完整、生动的情节;第三,有具体的、典型的环境描写。因此,人物、情节和环境被称
为”小说的三要素”。”

  那么小说的重点是什么呢,可能很多人都以为是”故事”,其实并不是这样,小说的重点应该在第一要素,也就是角色。

  各位读者大可以回想一下自己所读过的小说,你首先想起来的可能不是小说的名字,也不是情节,而是主角或者某个你喜爱角色的名字。比如说到金庸的天龙八部,不一定每个人都能记得住每一个详细的情节,但是却记得住乔峰这位豪杰。

  一个小说或者文艺作品的成功与否,并不在乎它写了多么曲折,多么感人肺腑的情节,而是它是否塑造了一个鲜明而又有特色的就角色。

  理解了什么是小说,那么小马同人小说这个概念显然就很好理解了。

  那就是以《My Little
Pony》这部动画片中的某一个角色作为主角。有一定的故事情节,并且以小马国或者其他生活为背景的文章。

  

  那么如何才能写出好的同人小说呢?



  1、角色塑造

  同人小说和其他小说最大的不同,就是有了已经既定好的角色,故事背景,著名的小马同人文网站Fim-Fiction
(http://www.fimfiction.net/)大多都是这个类型。

  记得一个翻译同人小说的人写他在Fim-Fiction的见闻的时候,就提到了,大部分同人作者在塑造角色的时候,都会遵循Canon
&
Fanon,Canon就是原著中(自然是指G4动画)提到角色印象,比如露娜的皇家腔,暮光闪闪的强迫症等等,而Fanon则是指粉丝之间约定俗称的印象,比如露娜喜欢算盘,喜欢喝茶,天琴想要一双手等等。

  只有遵循这些规则和印象去塑造角色,才能被大多数马民觉得这个角色塑造是成功的,既定的同人角色是一把双刃剑,首先这些角色的塑造是非常成功的,并且有着鲜明的性格特色,不必再费心去考虑如何塑造角色,只需要稍作修改。不过另外一方面,如果在文章中所描绘的角色印象和粉丝心目中的印象相差太远,那么大家就会认为这是一篇失败的作品。

  很多贴吧的作者首先烦的一个错误就是没有一个明确的角色,或者说一个明确的主角。而且总喜欢大量的借用别人的OC来烘托人气,结果反而造成原本就不那么突出的角色因为各路配角的抢镜而更加淡化,让读者觉得好像是一杯什么都没有加的水一样毫无味道。

  高尔基(主要作品:童年)在《和青年作家谈话》中指出:”一开始就写大部头的长篇小说,是一个非常笨拙的办法……学习写作应该从短篇小说入手,西欧和我国所有最杰出的作家几乎都是这样
的,因为短篇小说用字精炼,材料容易合理安排,情节清楚,主题明确。”

  所谓短篇,中篇,长篇小说,其实并不是以字数而严格界定的,而是以出场的角色数量,以及情节的复杂程度。这也是为什么建议新手从短篇小说做起。因为短篇小说角色数量少,情节简单,作者可以专注的去刻画一个角色,而不会让整篇文章因为无数角色出场而显得杂乱不堪。

  所以各位尝试写小马同人文的读者,可以先从一、二个角色的小故事写起,挑选一个你喜欢的角色,写一个他或者她生活中的小片段,这样故事简单,情节紧凑,并且不容易——呵呵——坑。

  

  2、故事情节

  故事情节自然是要为塑造角色服务,现在贴吧上很多作者经常犯的一个错误就是,故事情节没有一个清晰的主线,让整个文章看起来就像是流水账。

  解决这个问题的办法很简单,这里我借用一下@幻影教徒
的圣诞短篇《心灵的归宿》()来做一下例子。

  首先你要有一个清晰的思路,你应该将你要写的故事先做一个简单的概括,对于例子的这篇文章来说,就是:

  “酸梅酒和家人之间消除隔阂,回到家中过暖心节的故事。”

  然后可以将故事分解为引子——高潮——尾声三个段落来进行描写。

  引子是故事的开端,这里也是读者开始看的地方,作为引子,一定要用最短的文字来吸引读者的注意,一般来说惯用的写作技巧有二种。

  1>造成悬念,引起兴趣:这个一般较为常见,设置悬念,比如这篇文章中就以”蓝莓酒是谁?”这个问题来设置悬念,给读者以兴趣。

  2>开门见山,引入情节:除了设置悬念以外,也可以直接将主要冲突和矛盾体现出来,比如这一篇《政务是魔法》(tp://tieba.baidu.com/p/2765088369>)开篇直接引入镇长和暮光闪闪的冲突。让紧凑的情节紧紧抓住读者的意识。

  

  高潮是故事的展开,以及主要矛盾的体现,心灵的归宿这篇文章就拿露比和酸梅酒母子之间的冲突作为故事的展开,将故事完整体现在读者面前。每个作者都有自己不同的风格,写作手法,但是有一点要注意,必须紧紧抓住主要矛盾,也就是开始的悬念,或者一开始带入的冲突来展开剧情,这样也能吸引读者一步步深入。

  

  尾声就是故事的结局,这个结局自然是解决悬念或者冲突,比如这篇文章之中自然是以酸梅酒和家人的矛盾冰释,回到家中过圣诞作为结局。而《政务是魔法》自然也是以小蝶兢兢业业的处理了政务,让大家懂得镇长的职责而作为结局,这个结局一定要给开始的悬念或者矛盾一个合理的解释,这样读者才能接受你的作品。

  

  3、世界背景

  小马国的故事自然要用小马国的背景,不过一万个读者心中,有一万个不同的小马国,那么怎么样才能让其他读者认为你所创造的小马国是真实的小马国呢。

  当然首先是小马化,也就是——像小马一样去思考。


  首先小马国或者说友谊的魔法这部动画片,有一个公认的主题,那就是小马的精神:Love
& Tolerate(爱与包容)。大多数小马同人文的主旨都是这个,那些著名的同人小说,比如《逝罪》(Past
Sins)()就是紧贴着宽容的主题,无论梦魇之月犯下什么样的罪过,都是可以谅解的,同样作为例子的《心灵的归宿》,也是说酸梅酒和自己的家人之间相互理解,相互宽容的故事。围绕着这个主题构建的故事,一般也都是大家所喜欢的。

  其次也要理解陆马,天马,独角兽之间的差别,以及他们与人类之间的不同,有些动作小马并不是那么容易做到(当然有的作者为了情节服务也会忽略这个问题),注意这些细节会让你的读者会心一笑,更加能感觉到这是小马的同人文。

  

  如何将小说写得更好?

  灵感的积累,作为一个作者,应该有个好习惯,随身带着纸和笔(或者蹄机,现代工具真方便),对于生活中的点滴小事,你觉得有趣的,都应该记录下来,你可以养成写日记的好习惯,这些东西被作家称之为”灵感”因为这些是小说的砖瓦。没有一个文章的故事是凭空想出来的,都是日常生活中的琐事经过艺术的提炼和升华之后形成的,所以一定要养成细心观察生活的习惯,并且要有乐观的生活态度,对每一件你觉得有意义的小事进行记录,同时这些小事的记录也是提升你叙事,写作水平的很好机会。


  文法的提升,虽然我们一开始没有那么多积累,但是我们也有提升写作手法的捷径,那就是——翻译!没错,翻译小说是非常好的提升写作技巧的办法,因为翻译本身就是对原先文章的语义进行重组和重新表达,你可以学习原文作者的一些手法,技巧,并且渐渐融入到你的文章中。虽然起初看起来很难,不过你所要做的,就是读懂一段话,然后用你的语言将这一段话写下来,而且这也是对自己英文水平的一种提高,这绝对是一举两得的好事。如果想找优秀的英文作品,可以去前面提到的小马同人文网站Fim-Fiction
(http://www.fimfiction.net/)去寻找,当然开始要选择一些你感兴趣的短篇,用谷歌词典之类的对照着进行翻译非常简单,如果只是看简单翻译不太明白的话,可以查林語堂《當代漢英詞典》電子版
– Lin Yutang’s Chinese-English Dictionary of Modern Usage
(CUHK)


  图文并茂也是个不错的选择,尤其是作者本身就相当擅长绘画的话,插图能够很好的提升你作品的感染力,当然你也可以拜托那些你熟悉的大触帮你做封面和插图——当然要以谦虚的态度,同时尊重插图作者,不要忘记表达对作者的谢意,并且在插图后面为插图的作者署名哦。


  

  PS:一些杂谈和感想

  >排版问题

  这个主要还是针对论坛,毕竟文章写出来是给人看的,好的断章断句,漂亮的排版能给读者清新亮丽的感觉,而杂乱无章的一团文字,我想很多人看见了就没有读下去的动力。这里我推荐一个免费的排版工具《排版助手》这里是作者的主页。

  

  

  这个工具很好解决了一般论坛的排版问题,首行空格什么的都能轻松搞定。能让你的文章变得清新又好看。建议大段的对白,最好一段一个空行,这让不会让文字看起来有些让人头痛。

  不过不管怎么排版,写完之后最好别着急提交,自己先阅读一遍,检查一些粗心错误,并且看一开排版和格式是否好看。

  

  >关于标题

  这里我也想提出一个倡议,虽然这里不是Fim-Fiction,但是希望大家也能遵循一下简单的命名规则,在标题上用括号来表明文章的内容来源[原创还是翻译]主要角色(角色名称)还有文章的基调{喜剧?浪漫?黑暗?}这样方便读者有一个明确的认识。

[转载]关于小马同人小说创作的技巧和想法最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2013/12/%e8%bd%ac%e8%bd%bd%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%90%8c%e4%ba%ba%e5%b0%8f%e8%af%b4%e5%88%9b%e4%bd%9c%e7%9a%84%e6%8a%80%e5%b7%a7%e5%92%8c%e6%83%b3%e6%b3%95.html/feed 4
[转载]格斗是魔法:进度更新+格斗游戏大研讨(7月13日) https://www.equestriacn.com/2013/07/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95%ef%bc%9a%e8%bf%9b%e5%ba%a6%e6%9b%b4%e6%96%b0%2b%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%b8%b8%e6%88%8f%e5%a4%a7%e7%a0%94%e8%ae%a8%ef%bc%887%e6%9c%881.html https://www.equestriacn.com/2013/07/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95%ef%bc%9a%e8%bf%9b%e5%ba%a6%e6%9b%b4%e6%96%b0%2b%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%b8%b8%e6%88%8f%e5%a4%a7%e7%a0%94%e8%ae%a8%ef%bc%887%e6%9c%881.html#comments Sun, 14 Jul 2013 15:26:28 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=205 原文地址:格斗是魔法:进度更新+格斗游戏大研讨(7月13日)作者:TNBi 关于Mane6开发组的格斗游戏的最 [...]

[转载]格斗是魔法:进度更新+格斗游戏大研讨(7月13日)最先出现在EquestriaCN

]]>
关于Mane6开发组的格斗游戏的最新进展,热乎的。
要看全文记得按“查看全文”哟。
====分割线====
标题:Progress Update and Fighting Games Symposium
2013
时间:2013/7/13
翻译:TNBi@EquestriaCN
The images are re-uploaded, for Google Blogger is censored and
thus inaccessible in China.
====译文起始线====
进度更新+格斗游戏大讨论
[转载]格斗是魔法:进度更新+格斗游戏大研讨(7月13日)

(译注:此角色雏形是Nappy画的,不是定稿)
大家好!
距离上次我们更新已经有一段时日了。不过,幕后开发可是一直很活跃的。我们要感谢各位延续下来的耐心和支持,也感谢各位伴我们走过游戏初期开发的阶段。
这一帖有两个目的:其一是为告诉各位,我们都还没挂,游戏工程也依然在开发之中。工作已经做了,游戏引擎也学习过了,角色们也被以雏形草图的形式加入到了游戏中,来辅助我们对引擎的学习,而角色设计方面也有所进展(我们刚似乎忘记说,Lauren简直给力到不行?)。
有部分技术类问题消耗了我们相当多的时间,目的是把Z-Engine的图形以及编程的实施方式改造得接近我们自己行事的方式,当然还包括开发简化此过程的工具。在这些我们着手的新开发环境中,最首要的当然是新的攻击判定编辑器。就像Mike
Z还有LabZero能告诉你的那样(你可以在他们的工作直播中看到),他们目前一直在开发一个像绘画软件一样的攻击判定编辑器,其中只含有最基础的的功能,并不是最适合开发的工具。而我们的程序员——Beta和Kenneth——则一直忙着开发着另一个可以用于Z-Engine的攻击判定编辑器,将部分工作过程自动化,让设计师的工作可以轻松一些。
这东西目前看起来是这样:
[转载]格斗是魔法:进度更新+格斗游戏大研讨(7月13日)
而下图(未完成,预览图)则是我们努力达到的目标。
[转载]格斗是魔法:进度更新+格斗游戏大研讨(7月13日)
很不错吧?虽然还在开发中,但就功能而言它已经蛮接近了,而且为开发组节约了大量用于攻击判定框的创建与编辑的时间,等到游戏开足马力制作的时候,肯定会省下更多时间。
哦耶,还有件事。这是Lauren和CoreDev正在开发的新角色的初次亮相。;) –
这其实是Nappy所画的雏形草稿,用来测试攻击判定编辑器以及学习Z-engine对导入资源和创建出招的方式。虽然有件事我们好像“没必要”告诉你,不过最好还是说一下:这是开发中的画面。你一定注意到上面没有上色、光影或者花纹,而且也只是一张潦草的草稿,而不像最终成品里的动画模型那般精雕细琢。等到定稿的动画进入开发时,我们还要接纳许许多多来自Lauren的意见(并且更接近她独一无二又无与伦比的绘画风格)。
虽然随着开发的继续,游戏的外观会起变化,但我们对游戏的基础已经很有信心,所以,你们可以先睹为快了。
说到Nappy,我们就该转谈目的其二了:
昨天,Gamespot发表了他们的“格斗游戏大讨论”,而我们开发组的领衔人有机会就当下格斗游戏的现状、未来以及他个人的想法发表一些评论,还有很多开发者、赞助者和比赛发起人也会参与其中。你可以在这里读到正文,以及留言参与讨论。
谢谢大家一直的兴趣和支持!
– M6
DevTeam
注:本帖中所展示的研发中的内容,仅供读者对游戏的“幕后制作”有所初步了解,并可能会在后期(或者已经)有所改变。尽管上述内容可以展示我们工作的进展,但由于后期在系统和内容修改上的决策或者微调,它未必能准确反映最终成品或直播版本的样子。
====译文截止线====
译者评论:
Nappy这脸画得略瞎眼……亏了牛妹子还是我喜欢的……
看起来地基打差不多了,游戏应该可以尽快接近全速开发了。
矮油,期待啊。

[转载]格斗是魔法:进度更新+格斗游戏大研讨(7月13日)最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2013/07/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95%ef%bc%9a%e8%bf%9b%e5%ba%a6%e6%9b%b4%e6%96%b0%2b%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%b8%b8%e6%88%8f%e5%a4%a7%e7%a0%94%e8%ae%a8%ef%bc%887%e6%9c%881.html/feed 1
[转载]格斗是魔法-3.15小新闻 https://www.equestriacn.com/2013/03/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95-3-15%e5%b0%8f%e6%96%b0%e9%97%bb.html https://www.equestriacn.com/2013/03/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95-3-15%e5%b0%8f%e6%96%b0%e9%97%bb.html#comments Mon, 18 Mar 2013 10:44:00 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=139 《格斗是魔法》后续新闻由TNBi持续关注。 原文地址:格斗是魔法-3.15小新闻作者:TNBi http:// [...]

[转载]格斗是魔法-3.15小新闻最先出现在EquestriaCN

]]>
《格斗是魔法》后续新闻由TNBi持续关注。

原文地址:格斗是魔法-3.15小新闻作者:TNBi
http://www.mane6.com/2013/03/skullgirls-engine-and-games-future.html
摘要:
1,制作组目前仍在策划期,一切按部就班。
2,M6制作组和Skullgirls(骷髅少女,一款格斗游戏)的开发组Lab
Zero进行了交流,并得到对方的许诺:假如Skullgirls的后续开发捐款活动累积达到72.5万美元,M6就可以免费得到授权:可以用Labzero的格斗引擎重新开发FiM,并发布最终的游戏成品。
当然,如果最后累积捐款不足这个数字的话,M6组就得不到免费的引擎使用授权了。他们可能会继续使用FM2K开发。
捐款活动页:
http://www.indiegogo.com/projects/keep-skullgirls-growing
捐款截止时间是美国当地时间2013年3月27日。
截止本文发表时捐款已达43万9572美元。
点评:
1.
这个捐款的目的是推动Skullgirls的开发,只要达到62.5万美元就已经可以把一切计划内的开发计划完成。而且,现在距离捐款截止日期只有10天了。所以72.5万的标杆更像是噱头,没什么实际帮助。
2. 或许这说明这个引擎的授权费是10万美元?
3. *假设*如果转用这个引擎开发fim的话:
*fim可以通吃ps3+x360+pc三平台(fm2k仅限pc)
*完善的联机对战支持(fm2k的第三方联机功能有限)
*真彩色1080p画面(fm2k只有640×480分辨率和有限颜色支持)
*更易于开发(fm2k对素材要求苛刻)
不过一切都只是假设而已,预计开发组还是只能继续使用fm2k。毕竟,这引擎便宜。不过也有好处:用FM2K的话,第三方把小马再mod回fim里就容易很多。
以上,总体来说等于没新闻,洗洗睡吧。
杂谈:
骷髅少女本身是个相当有风格的格斗游戏,个人感觉和罪恶装备系列在艺术设计上有些共通的地方。游戏画面请转战A站(略阴暗猎奇风,打开前慎重):http://www.acfun.tv/v/ac558184
假如你喜欢格斗游戏,同时有猎奇抗性,不妨试试看。
顺便一提这游戏的音乐作者是山根美智留,她可是konami的恶魔城系列御用乐师。
说到恶魔城,小马恶魔城(Ponyvania)也更新了试玩,但愿他们能走到最后。

[转载]格斗是魔法-3.15小新闻最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2013/03/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95-3-15%e5%b0%8f%e6%96%b0%e9%97%bb.html/feed 2
[转载]《格斗是魔法》复活,Lauren Faust加入制作 https://www.equestriacn.com/2013/03/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e3%80%8a%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95%e3%80%8b%e5%a4%8d%e6%b4%bb%ef%bc%8claurenfaust%e5%8a%a0%e5%85%a5%e5%88%b6%e4%bd%9c.html https://www.equestriacn.com/2013/03/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e3%80%8a%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95%e3%80%8b%e5%a4%8d%e6%b4%bb%ef%bc%8claurenfaust%e5%8a%a0%e5%85%a5%e5%88%b6%e4%bd%9c.html#comments Sun, 03 Mar 2013 01:03:39 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=134 由TNBi翻译并评论的《格斗是魔法》事件后续报道。 原文地址:Faust加入制作”>《格斗是魔法》 [...]

[转载]《格斗是魔法》复活,Lauren Faust加入制作最先出现在EquestriaCN

]]>
由TNBi翻译并评论的《格斗是魔法》事件后续报道。


各位好,我是
TNBi


今天
M6开发组贴出了新的帖子,至此他们正式确认了《格斗是魔法》的开发将会……


……


……


腰斩
继续。


继续腰斩


……


好啦,开发会继续。《格斗是魔法》将继续存在下去,并得到完成。


不过,开发组没有从囧之宝那里得到特别授权,所以,鉴于先前的
C&D律师函,游戏将不会再与MLP有任何关联。相应的是,G4小马的创始者Lauren Faust正式加入M6开发组,并将如她之前发推所说,为FiM设计全新的角色和世界观。


点击“查看全文”来查看官方通告翻译以及译者的一些碎碎念。

====分割线====


标题:
M6v2


时间:
2013/3/2


来源:
via
http://www.mane6.com/2013/03/m6v2.html


翻译:
TNBi@EquestriaCN

====译文起始线====


大家好!


我们既有好消息又有坏消息。


先说坏消息:我们尝试了几种不同的方式来和孩之宝讨论有关继续开发游戏的特别许可,不过看起来,可以盖棺定论说这行不通了;所以我们是时候继续前进了。


好消息是,《格斗是魔法》还没
Game
Over


比这更好的消息是,我们
Mane6开发组多了一位新成员……


请大家热情欢迎团队新成员:劳伦·浮士德!


“各位好!能加入到开发组里来,我很激动!我希望我能为帮助
Mane6完成这个游戏尽一份绵薄之力,让这游戏继续忠于原作的精神——同时也能被自由分享!希望大家会喜欢我们的设计。”——LF


她会与我们合作(或者说,这就是曲线救国?),为《格斗是魔法》创造全新的角色。


我们知道你想问什么。没错,她的能力让我们大为惊叹。


那么这代表什么呢?答案是:在劳伦的协助下,我们会把这个游戏完成,不过游戏不会再基于《我的小马驹》系列的背景了。游戏会拥有全新的角色和世界设定,同时又保持着我们从开发伊始所想设计的招式、系统以及风格。这对我们来说代表着大量的工作,以及一系列等待解决的新难题,但是这些东西所一同带来的可能性已经让我们心情激动极了。


我们的开发现在尚处于早期概念阶段,我们也很急切地想把我们合作出来的构思贴给大家看。我们会提供充分的机会,来让各位了解登场角色以及他们的世界。


我们知道各位有很多问题想问,我们会尽力去回答,不过在开发早期阶段,有些问题可能不那么好解答。


一路有你,感谢相伴。
<3

====译文截止线====


译者碎碎念:(所有推论是且仅是猜测)


①原文:游戏会保持着开发伊始所想设计的招式、系统和风格。


推论
1:新游戏的系统、判定、出招等不会变,只是用新素材替换MLP素材。


推论
1.1:新角色身体大小和比例会类似MLPG4,但是外形仍有显著区别,以规避权利诉讼。


推论
1.2:开发组保留了用MLP设定替换游戏资源的可能。


推论
1.2.1:或许会有第三方人士用2DFM制作出MLP版的替换资源,届时只要用资源包覆盖正式版FiM,就可以完美变成MLP:FiM。并且,囧之宝很难把板子打到制作者或者M6的头上。


②这游戏估计又需要大约一年时间来打磨了。音乐可以保留,大部分图得更换,可能角色配音也得重来一遍……最后成品游戏可以说是无关
MLP的独立游戏了。当然去参加EVO甚至成为比赛项目都不会再有问题,但是……总觉得有些遗憾。著作权法自然是要遵守的,但是有些法律之外的感情,所谓作为brony能登台能得到承认和认可的一厢情愿,看起来是破灭掉了。


③说到
EVO,译者前一阵去archive.org翻了下m6开发日志的历史存档。在2012626日,他们确认了FiM会参与EVO 2012(同年76-8日)的消息,并在个人展区放出evo演示版游戏参展。而参与EVO的缘由,他们所透露的解释是:evo的某个组织者在看到YouTube所张贴的初始开发录像后对fim产生了兴趣,想索取一份演示版,之后此人看演示看得很入迷,就邀请他们开发一个可玩的版本以参加EVO的独立游戏展区。(摘自同年83日,泄露版流出第二日所发日志)


EVO之后流出的4角色内测版,他们也没有抹掉EVOlogo。所以,他们和EVO无瓜葛是不可能的。


但是
2013年角逐EVO8个竞赛游戏位,依他们所言,那不是他们主动要求参与角逐的,而EVO方在确认了并非他们主动参与后也协助他们解决了此问题。估计他们是考虑到上一届作为独立游戏参展,于是决定不完全退出。


于是,就被柴刀了。

假设他们说了真话。那么第一个把他们推上去的人等于坑了他们。当然,或许他们主动完全退出的话,事情或许会有转机——但是考虑到业已传出的知名度,不被柴刀的几率依旧不大。

假设他们说了假话。那就没的说了,开发组人品有问题,在玩贼喊捉贼,而他们遭遇柴刀也是纯属活该。


至少译者没看到
evo在此事上站出来反驳,所以译者目前持相信制作组的意见。M6组不太会公关是真的,但是他们应该也没必要说假话。


不过……既然
2012届他们都有瓜葛了,13年参展一事儿(而且还是竞选正经的对战项目)evo那边就不先给个通知就挂上去了?


情况还是存疑,不过或许此时已经没必要考据太多了。无妄之灾也好,得意忘形的报应也好,每个人心里有自己的答案,不是么?


④没错,吃
C&D一事,M6挂就挂在树大招风上。


基于版权物的二次创作,本身就是在灰色边缘的游走;如果声势太大,大到著作权人不得不采取法律手段来维护自己的权利,那么基本一告一个准。美国法律的
Fair Use以及大陆著作权法第四节第二十二条可以拯救少量的合理使用案例,但是多数想做大的同人计划实际还是会伤及著作权人利益的。小马万智牌也好,MLPonline也好,从法律来看,是显著违法的。


同人生存的唯一希望,是在于你的低调;如果你没至于引起官方的注意,或者引发了注意但是没有显著干涉到其营销、名誉及利益,那么你的同人计划存在很大可能可以活下去。


别看日本有例大祭,那里的同人贩卖也是有诸多限制条款的,侵犯到著作权人利益,你可能死得比在中美两国更难看。
ebay上的手工MLP毛绒也不是没吃过囧之宝的警告。打个不恰当的比方,别光看贼吃肉,也得看贼挨揍。守法公民,从我做起。


此外,请给那些坚持同人创作的人必要的鼓励和声援。记住他们是真的为了对一部作品的

爱而坚持去创作,无论他们是否知道踏入的是法律的泥潭。




⑤出于对
LF大神的景仰,译者会继续保持关注FiM



⑥这个游戏至少以另一种形式得以存在,而不像之前被柴刀的游戏那样昙花一现。我相信LF会带来新的奇迹,也相信这游戏会有很高的素质。


最后:We’re a long way from Equestria; keep calm
and march on.

[转载]《格斗是魔法》复活,Lauren Faust加入制作最先出现在EquestriaCN

]]>
https://www.equestriacn.com/2013/03/%5b%e8%bd%ac%e8%bd%bd%5d%e3%80%8a%e6%a0%bc%e6%96%97%e6%98%af%e9%ad%94%e6%b3%95%e3%80%8b%e5%a4%8d%e6%b4%bb%ef%bc%8claurenfaust%e5%8a%a0%e5%85%a5%e5%88%b6%e4%bd%9c.html/feed 10