G4小马宝莉大陆官方网站

16
Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

G4小马宝莉大陆官方网站

点击图片进入主页

央视少儿频道2013年度播出确认,播出时间未定。6主角沿用台配译名,但其他角色并未全部沿用台配译名。具体情况可以参见该主页。

除了央视少儿,其他与该公司有合作的地方台也将播放小马动画。具体列表请参见这里

电视台播出的小马将于乐看的版本保持一致。如果你还没有看过乐看的版本,那么可以等待央视少儿或地方台上映。

根据G1的引进历史,可能相关图书也会引进,例如新出版的小说《暮光闪闪与水晶之心》和《海底国度》,不过IDW的漫画应该没有可能引进。
感谢Chidey提供新闻。
Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.

关于作者

Pony Ambassador

已有 16 条评论
  1. lovcrimson

    前几天在小卖部看到老板娘女儿——看上去是个小学生——正在看FiM,当时真是想搭讪(这个词好像不太对?),可惜怕被老板娘当变态撵出来……

    2013年3月17日 20:571 回复
    • EquestriaCN

      呃,地方台已经开播了吗?

      2013年3月18日 06:531 回复
  2. 前几天在小卖部看到老板娘女儿——看上去是个小学生——正在看FiM,当时真是想搭讪(这个词好像不太对?),可惜怕被老板娘当变态撵出来……

    2013年3月18日 00:57 回复
  3. goodman3

    小学生的比例增加了2000000%!

    2013年3月17日 05:13 回复
  4. 新浪网友

    n国配还好吧,至少在大陆知道小马的人还少,有利于推广n去年做过实验,亲戚让我带小孩,从学龄前(3岁),到初中生(初一),中间还有几个345年级的,给他们看第一季,好像受欢迎程度与年龄成正比啊。(好吧,只有那只初一的是正太,其他都是小萝莉)也只有那只正太再事后有兴趣继续看,几只萝莉基本上不鸟啊(家教也算满严的,起码什么CF啊,赛尔号什么的都没碰过)感觉目标群与实际受众又分歧啦n所以说,没有人真的要担心什么,cctv少儿算的良心了,对广大英语没那么好的孩子们,有国配总比没得强。关于译名,个人见解是这无非是音译与意译的区别,小马的名字本来就包含一定意义,意译不是蛮好嘛,话说国外有些论坛也接受了台译nlyretheredneck(登不上博客,话说怎么加Q群啊)

    2013年3月17日 05:09 1 回复
  5. CIMARRON1992

    啊…想到配音就头疼…

    2013年3月17日 03:13 回复
  6. 火奇克

    果然大陆计划最后还是来了….

    2013年3月17日 02:54 回复
  7. 小学生的比例增加了2000000%!

    2013年3月17日 09:13 1 回复
  8. 新浪网友

    国配还好吧,至少在大陆知道小马的人还少,有利于推广
    去年做过实验,亲戚让我带小孩,从学龄前(3岁),到初中生(初一),中间还有几个345年级的,给他们看第一季,好像受欢迎程度与年龄成正比啊。(好吧,只有那只初一的是正太,其他都是小萝莉)也只有那只正太再事后有兴趣继续看,几只萝莉基本上不鸟啊(家教也算满严的,起码什么CF啊,赛尔号什么的都没碰过)感觉目标群与实际受众又分歧啦
    所以说,没有人真的要担心什么,cctv少儿算的良心了,对广大英语没那么好的孩子们,有国配总比没得强。关于译名,个人见解是这无非是音译与意译的区别,小马的名字本来就包含一定意义,意译不是蛮好嘛,话说国外有些论坛也接受了台译
    lyretheredneck(登不上博客,话说怎么加Q群啊)

    2013年3月17日 09:09 回复
  9. 啊…想到配音就头疼…

    2013年3月17日 07:13 1 回复
  10. 果然大陆计划最后还是来了….

    2013年3月17日 06:54 回复
  11. hhhahaaaa

    这个Tm要作死啊

    2013年3月16日 19:35 回复
  12. zxmozart

    以前买的G1碟,就有广州艺洲人的标记。

    2013年3月16日 17:58 回复
    • EquestriaCN

      是的,无误。不过G1好像有两个引进版本,不知道是央视版还是另外一个版本

      2013年3月16日 18:12 回复
  13. Mike-Rainbow

    直接PP状

    2013年3月16日 16:37 回复
  14. 啸夜

    台配?!Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuck!!!!(PDP状

    2013年3月16日 16:21 回复
    • EquestriaCN

      国配,台配的名字而已

      2013年3月16日 16:36 回复
  15. smallpencil

    耶!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    2013年3月16日 16:06 回复
    • EquestriaCN

      Noooooooooooooooooooo(PP状

      2013年3月16日 16:16 回复
  16. 这个Tm要作死啊

    2013年3月16日 23:35 回复
    • 国配前两集在乐视网可以免费观看,之前博文提到过,孩之宝微博也提到过

      2013年3月16日 23:42 回复
  17. 以前买的G1碟,就有广州艺洲人的标记。

    2013年3月16日 21:58 回复
    • 是的,无误。不过G1好像有两个引进版本,不知道是央视版还是另外一个版本

      2013年3月16日 22:12 回复
  18. 直接PP状

    2013年3月16日 20:37 回复
  19. 台配?!Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuck!!!!(PDP状

    2013年3月16日 20:21 回复
  20. 耶!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    2013年3月16日 20:06 回复