MAD 第二季第六集 部分中文字幕

MAD是在卡通频道（Cartoon Network）上播出的一档恶搞各种流行元素的卡通节目。在今年9月26号，MAD第二季第六集，第一节主要恶搞了电影《牛仔和外星人》以及《我的小马驹：友谊的魔力》，而第三节则通过恶搞动画片《霹雳猫》介绍了众多的欧美迷因。现在放出MAD S2Ep06的不完全中文字幕版，只翻译了与MLP相关的部分，分别是从43秒和8分48秒开始。由于完全是听译，所以可能存在错误。各种捏他的中文译名参照维基百科。

第一节主要是动画和电影梗。其中的“乔恩·费儒”是《钢铁侠》以及《牛仔和外星人》的导演。另外动画中说话的小马自称是“Applejack（苹果杰克）”，不过由于在MLP同人圈里为了和阿杰区分开来，所以改名为“Mapplejack”，因此这里直接使用了“疯果杰克”的译名。