兼职疑云 Fluttershy’s Extremely Odd Jobs

这天，萍琪派像往常一样在蛋糕店工作。突然一个惊世骇俗的问题闯进了她的脑袋：

她不知道小蝶是做什么赚钱的！

要知道，照顾小动物是不能带来经济收益的。

对于萍琪派来说，居然不知道自己最亲密的朋友是以什么为业的，这是绝对、绝对无法容忍的！当她询问小蝶，她给出的答复是：

“我在做兼职。”

现在，萍琪派下决心调查清楚，小蝶到底是以什么为生的……

作品信息

标签：日常、喜剧、小蝶、萍琪派
篇幅：短篇
作者：MythrilMoth
译者：啸夜
Fimfiction原著链接：https://www.fimfiction.net/story/310636/fluttershys-extremely-odd-jobs
翻译版链接：新浪博客 FimCN

外表文静、十分正常的小蝶，究竟会在做什么工作呢？

这篇小说看完后我只想喊两个字：惊了。

精彩节录（涉及剧透）

片段1：

接下来的一个半小时内，萍琪都藏在很隐蔽的角落里，看着老爷爷老奶奶们观看一些非常老的无声电影。屏幕后面，小蝶坐在一架钢琴旁，开心地为电影演奏背景音乐，并且在放映员换胶卷盘的时候为老马们演奏欢快的音乐。

放完了最后一部电影之后，放映员把放映机推走了，护士带来了留声机。“现在是特别节目。”她说着，把一张唱片放到了转盘上。“我们的特邀嘉宾钢琴家有一个惊喜要献给各位！”

小蝶站起来鞠了一躬，伴随着音乐，她为大家跳了一曲轻快的踢踏舞，让老马们都很开心。跳完之后，她在大家的鼓蹄声中又鞠了一躬，留下一个明媚的微笑。然后她向大家挥蹄道别，走出了房间。

萍琪把自己砸到了地上的下巴推回原位。“小蝶的二号兼职揭晓：秘密吃惊秀。继续观察。”

“你想要来背窝冻吗，心耐的？”

萍琪皱着眉头盯着另一个干瘪老头子递给她的果冻杯子。

里面飘着他的假牙。

她浑身一哆嗦，“不用了谢谢，我好得很。”说完她迫不及待地从最近的窗口一跃而出，逃之夭夭。

差不多一个钟头之后，萍琪溜出了她的观察位置，把一位刚刚买了小蝶的书的开心客户给拦了下来。“不好意思，”她说道，“我能稍微看一下吗？我保证马上就还你，我只是想看看。”

“哎？哦，当然，我想可以。”小马有点紧张地把那本书递给了她。“你……嗯……新来的？”

“可以这么说吧。”萍琪展开那个本子看了起来。她眨了眨眼睛，脑袋歪到了一边。这是一本漫画书，画的……似乎是几个高中年龄的雄驹正在一起去上学。

翻了大约十页之后，她合上了漫画，把它还了回去。她伸出一只蹄子，有点颤抖地指着小蝶那边。“她、她画的？”

“对！”小马回答，“垂目猫是全小马国最棒的同人作家了！”他开开心心地离开了，朝着另一张桌位走去。

萍琪最后望了还在继续作画的小蝶一眼，摇摇头，离开了会展中心。

“小蝶的三号兼职揭晓：她画非常奇怪的漫画，题材是十几岁左右的年轻男生之间……这个……接吻……什么的。我会继续调查……等我先吃够了蛋糕撑得脑袋发晕，好把前一个钟头的事都忘掉再说。”

　　当擂台上的蓝色巴比伦接受了那条大得离谱的金腰带时，观众们的欢呼声响彻云霄。足足一分多钟，擂台周围的各种照相机闪光灯几乎连成了一片。然后她把那条金腰带斜挎在自己的背上，大踏步地离开了赛场。萍琪的全身开始剧烈颤抖，在自己的直觉指引下，她溜出了观众席，悄悄地跟了上去。

　　在竞技场的后台区，蓝色巴比伦走进了一间门上挂着“经理”牌子的办公室，在身后关上了门。萍琪从鬃毛里掏出一个杯子扣在门上，把耳朵贴上去偷听里面的谈话。

　　“今晚真是表演得不错，孩子。”

　　“请你务必保证那只可怜的熊不会伤得太厉害，好吗？”

　　“当然，当然了。我们已经请了最好的兽医，可以随叫随到。嗯……当然，你知道，玲的医药费得从你的奖金里扣。”

　　“当然了。”

　　“还有镇静剂，药物，更衣室租用费，腰带的钱……”

　　“对，对，我知道。”

　　“只是确认一下而已。”然后里面沉默了好一会儿。

　　“好了，扣掉这些之后，你总共能拿七百四十块钱。那么，两周之后再见？”

　　“哦，嗯……最好还是四周吧。最近我出城的次数实在是太多了，多少得安顿一下才行。”

　　“随你吧，孩子。”

　　忽然间，萍琪的左耳朵开始扇，紧接着又是右眼皮跳，左膝盖抖。可她因为太过于惊愕而没反应过来，于是被突然敞开的门板结结实实地砸进了墙里。蓝色巴比伦……或者说，小蝶，背着发出悦耳声响的钱袋离开了。

　　“小蝶的五号兼职发现：职业斗熊摔角运动员。观察到此结束，我的萍琪脑子恐怕是再也承受不了更多发现的冲击了……”

　　* * *

　　萍琪走进了暮暮城堡的图书馆里，她蓬头垢面，憔悴不堪。暮暮眨了眨眼睛，“嘿萍琪，有一阵子没见你了。”她稍稍歪着头，“你……没事吧？”

　　“哇哦……萍琪，你看起来真是一塌糊涂。”正在和斯派克一块儿看漫画的云宝黛茜打量着她。

　　“我……看到了……”萍琪喃喃着，像滩烂泥似的瘫倒在地上。

　　“你有没有发现小蝶具体是什么兼职啊？”暮暮问道。

　　萍琪瞪着她，“问都不要问。”她无精打采地说道，很快就睡着了。