【音乐推荐/赏析/杂谈】感谢有你 Thank You For The Fun

16

Thank you for the friends we’ve made,
感谢你让我们彼此相识
Thank you for the songs we’ve played,
感谢你让我们齐声欢唱
Thank you for everything you’ve done.
感谢你为我们辛勤付出
Thank you for everything,
感谢你一切的一切
Thank you for the joy you bring,
感谢你为我们带来快乐
Thank you, oh thank you for the fun.
感谢你,为那欢声笑语


大家好,这里是Flintie, 今天就带着闲聊的心情来给大家推荐一首歌吧,今天推荐的是:

感谢有你 Thank You For The Fun – Vocal Score

这是马迷 VocalScorePony 于今年二月发布的一首关于小马完结的歌曲,相信应该有不少人已经听过了。

为什么我想推这首歌呢?前几天的 荷兰泄露S9E26 事件在圈内闹得沸沸扬扬,我看到了一些过于偏激的、或是过分悲观的不好的现象,我想借这首歌再度唤起大家对小马的珍惜,再次找回初心。在小马逐渐完结的大背景下,这首歌的确是十分应景的,是一支积极乐观的强心剂。

这首歌同样还有配套的 PMV , 强烈建议前去看一看。

相关链接:YouTube , Bilibili , 网易云音乐

我说了什么不重要,关键是我希望大家都能记住这首歌,这也是我这次音乐推荐的目的,希望大家能够身体力行,在现实中践行友谊的魔法。


来仔细欣赏一下这首歌吧:

A little show that came on ten years ago,
只是一部十年的动画
It changed our lives more than we would ever know.
却超乎想象,改变了我们的一生

小马是个大箩筐,什么都能往里装。

近乎十年的时间,小马早就成为了我们生活的一部分,甚至我们的一部分,我们以自己的方式传达对它的喜爱:一遍遍地重刷正剧、和身边的人分享、为圈子带来自己的创作:小说、绘画、音乐、动画、游戏、文章、以及其他方方面面……

它是一个载体,它与我们的生活相结合,它鼓励了我们去做许多自己之前可能想都没想过的事情,它鼓励我们走出去,它鼓励我们分享,它鼓励热爱自己的生活。

Magic, kindness, loyalty and honesty,
魔法、善良、忠诚、和诚实
A load of Laughter, and generosity.
无尽的欢笑,和慷慨的给予

你说说,过去了这么多年,哪怕是潜移默化,自己因为小马改变了多少呢?

有没有变得更加热情、乐于分享?有没有变得温柔体贴、懂得照顾?有没有变得诚实守信、勇于承担?有没有变得更加正能量,为了自己和他人而变得更好?

我相信,不宜妄自菲薄,大家都因小马而成长了。


We may be standing at the end of a rainbow,
我们可能站在彩虹的尽头
But the next one’s shining bright, however far it goes.
但无论多远,前路仍是锦绣
And if we take it, well the last one’s always there.
若学会接受,故乡总为你而留
The love and joy you found ain’t going anywhere!
我们的热爱和欢笑从未消散

现在,万物皆有始终,再棒的宴席也终会散场,但我们为何不学会接受?我们可能没法改变既定的结局,但我们可以改变自己的心态。

诚然,小马已经带给了我们太多太多,它对于我们早已经不止于一部作品或者一个圈子了,但我们应该心怀感激,我们为什么要执着于它没能满足我们什么?我们为什么不将自己的注意力放在它已经为我们带来的欢乐上呢?

Don’t look so sad, I swear it’s not the end,
别这么难过,我保证这不是终点
It’s just a new beginning, for you and your new friends.
对你和你的朋友,这只是新的开始

其实我说,G4 还远远没有结束。

万千川流当中,只不过有一条流到了尽头,可它留下的每一集、每一时刻,都是一条条全新的分支,它们纵横交错、盘叠曲折,构成的是一张巨大的、生生不息的创作之网,它本身蕴含着我们的热爱,它带着我们对美好的期望,只要我们的热爱和激情仍在,G4 就将一直延续下去,并且还会生出更多崭新的浪花,友谊的川流就将永远流不到尽头。

You brought us together, now together we will stay,
你将我们联系在一起,现在我们会团结一心
The last ten years were great, but tomorrow’s a new day.
过去的十年很美好,但未来同样充满希望

过去的这么多年里,小马就像一所学校,我们走进了它,领略到友谊,领略到爱与包容……

如今,它教完了我们最后一课 —— 学会告别。我们即将毕业,从这里走出,我们即将回到现实当中,回到自己的家庭、回到自己的学校、回到自己的工作单位,但无论走到哪里,小马教给我们的知识都将陪伴我们终生,去探索、去热爱、去奉献、去生活。

在这种情况下,我们可以骄傲地说,G4 仍然存在,它超越了这部作品本身、乃至这个圈子本身,它成了一种改变世界的力量。而我们见证了这个过程,我们便是 G4 的承载者,更是新的历史的创造者。

这难道不是天底下最棒的事情吗?


现在,音乐也逐渐要走到尽头,音乐逐渐变缓,留下的是我们感动和思考的时间,我也不应再说了,让我们最后来听一遍副歌吧。

相信你有了新的体会。

Thank you for the friends we’ve made,
感谢你让我们彼此相识
Thank you for the songs we’ve played,
感谢你让我们齐声欢唱
Thank you for everything you’ve done.
感谢你为我们辛勤付出
Thank you for everything,
感谢你一切的一切
Thank you for the joy you bring,
感谢你为我们带来快乐
Thank you, oh thank you for the fun.
感谢你,为那欢声笑语

Thank you, oh thank you for the fun.
谢谢你,彩虹小马❤

关于作者

高三中午不睡觉,只为博得天琴笑 ;)

已有 16 条评论
  1. That’s amazing!

    9月14日 00:48来自移动端 回复
  2. 在网易云上听的,感谢小马!!!

    9月7日 10:56来自移动端3 回复
  3. 看了9年小马哎,真的特别感谢小马让我阳光起来,我永远不会忘记小马!小马已经成为了我生命的一部分!感谢小马!感谢劳伦大大!感谢大家的陪伴!我永远爱你们!

    9月7日 10:55来自移动端5 回复
  4. thank you

    9月6日 19:51来自移动端1 回复
  5. (:3_ヽ)_怪诞小镇也有个“暑假的结束”(虽然还没看完emm

    9月5日 13:58来自移动端1 回复
  6. 九年了小马改变了我的一身,感谢小马

    9月5日 12:48来自移动端3 回复
  7. 在bandcamp上听的~感谢小马!

    9月5日 09:40来自移动端1 回复
  8. 入教的第一年,万万没想到是我的最后一年……

    9月5日 07:59来自移动端3 回复
  9. G4FOREVER!

    9月4日 23:55来自移动端2 回复
  10. 感谢小马

    9月4日 23:48来自移动端1 回复
  11. 小马已经成为我生命的一部分🌈

    9月4日 11:59来自移动端2 回复
  12. 泪目……

    9月4日 00:46来自iPad2 回复
  13. 嚯~完结撒花啦 ( ੭ ˙ᗜ˙ )੭

    9月4日 00:03来自移动端1 回复
  14. Thank you, oh thank you for the fun.
    谢谢你,彩虹小马[蜡烛]

    9月3日 23:45来自QQ1 回复
  15. 感谢小马

    9月3日 23:02来自移动端1 回复
  16. 感谢小马G4陪伴了我一年

    9月3日 16:59来自移动端1 回复