正在查看: 未分类

未分类
8

第一季第四集 东森配音

音轨由对岸小马迷Webrsb制作。这集没有歌,所以没必要添加中文字幕。另外本集阿杰的幻听为直译。 名词对照: Winona – 小温 Sugar Cube Corner – 方糖角落 Big Maci…

未分类
13

第一季第三集 东森配音

每周一集的中配小马,无论大家是否喜欢,或者有什么样的看法,这里还是例行转载,让大家各取所需。 音源是由台湾小马迷TwiEnable录制。 本集名词对照: Big Macintosh – 麦托什(等等,…

未分类
10

第一季第二集 东森配音

很抱歉昨天外出耽误一天。现在依旧发布重混流版的东森版彩虹小马。如果打算继续观看中配,请带上轻松的心态和强力避雷针。特别感谢台湾小马迷TwiEnable录制片源以及蓝糕抄录歌词。 由于中文配音使用的歌曲…

未分类
41

第一季第一集 东森配音

这里是台配版的第一季第一集(重混流版,已修订)。译名除了主角群,其他大致徘徊于台湾同人译名和这里的译名之间。无论如何,为了保持大家交流的方便,请暂时不要使用东森配音的译名。 因为使用的是720P压制的…

1 17 18 19