第一季第八集 东森配音

3
Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.


由于Webrsb录制和转码耽搁了一天,所以上周的国语配音今天才发布,不过依然得感谢他的辛勤付出。另外,似乎配音和翻译的磨合也越来越好了,毕竟108是第一季前半段翻译难度最高的一集。

带上粗壮的神经和氪金的……呃,算了。

翻译对照:
Slumber Party – 睡衣派对(虽然都没有穿睡衣)
Slumber 101 – 《睡衣派对入门》
S’more – 夹心饼
True or Dare – 真相或挑战
Geronimo – 看我跳
TS书上的B字母目录依然是直译
Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.

关于作者

Pony Ambassador

已有 3 条评论
  1. 啸夜

    nTrue or Dare – 真相或挑战……真心话大冒险吧?

    2012年7月2日 16:22 回复
  2. True or Dare 真相或挑战……真心话大冒险吧?

    2012年7月2日 20:22 回复
    • 除了东森配音,其他所有同人翻译都是真心话大冒险……
      东森翻译被吐槽没有童年

      2012年7月2日 21:01 回复
  3. 新浪网友

    「我是烏鴉嘴 」♥nn真棒 /)^&#603^(nn

    2012年6月25日 08:34 回复
  4. 新浪网友

    「我是烏鴉嘴 」♥

    真棒 /)^ɛ^(

    2012年6月25日 12:34 回复